Înțelesul "descabelladura" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA DESCABELLADURA ÎN SPANIOLĂ

des · ca · be · lla · du · ra

CE ÎNSEAMNĂ DESCABELLADURA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția descabelladura în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol descabelladura înseamnă acțiunea și efectul descabelului.

En el diccionario castellano descabelladura significa acción y efecto de descabellar.

TRADUCEREA DESCABELLADURA

Găsește traducerea descabelladura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile descabelladura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descabelladura» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: descabelladura
• Spaniolă: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Hindrance
• Traducător din Spaniolă - Hindi: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Arabă: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Rusă: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Bengali: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Franceză: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Germană: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Marathi: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Turcă: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Italiană: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Română: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Greacă: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: descabelladura
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: descabelladura

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCABELLADURA»

Descoperă întrebuințarea descabelladura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descabelladura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Algunos UÍàn defcabellár , y descabelladura , por efparcir afî los cabellos , por difparatár , y por la accion de to- do esto , V. Sobr. y Desgrenár , &c. DESCABESTRáR , DESENCABESTRáR , quirar el cabestro á una caballeria. Fr. Otér le licol.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Desabotonado, desbrochado. Descabalcador. Apeadero, (balgadura. Descabalcament. Desca- Descabalcar. Descabalgar, desmontar. Descabalcat. Descabal? gado, desmontado. Descabellament. La o- bra de descabellar. Descabelladura.

Santiago Angel Saura, 1859

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

Desbastadura, tf. the act of Descabellado, da. a. dishevelseduce one from his duty t polishing led, violent sei/e upon goods not having Desbastar, va. to plane, trim, Descabelladura, tf. the act paid duty polish ; waste and effect of tossing the ...

Henry Neuman, 1827

Formacion de la lengua espanola derivada de la formacion ...

Descabelladura. 149. Descabellamiento. 150. Descabellar. 151. Descabellarse. . 152. Descabeñarse (desgreñarse). 153. Descabestrar. 154. Descabezudamente. ' 155. Descabezar. 156. Descabezarse. 157. Descabildadamente. 158.

Roque Barcia, 1872

Diccionario castellano:

Algunos usan dç/'eabellár , y descabelladura , por_ esparcir asi los cabellos , por disparatar , y por la accion de _to— do esto , V. Sobr. y Desgreñar , &c. b DESCABESTRáR , DESENCABESTRÁR, quitar el cabestro a' una caballería. Fr. Otér ...

Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

De-montar cañón, e)c.||u. Bajar de una caballería, (orden. Descabelladamente, adv. m. Sin Descabellado, da. adj. Fuera de concierto. Descabelladura. f. ant. Ac. yef. de descabellarse. (sito. Descabellamiento, m. Despropó- Descabellar. a. y r.

B. C. H. I. P. S., 1842

Memorias de la Academia Española

Desavezar. Desaviltado. Desayuntamiento. Desayuntar. Desbállestar. Desbaratamiento. Desbaratante. Desbaraustrar. Desbarrada. Desboronar. Descabelladura. Descabellarse. Descabildadamente. Decalabrado. Descalimar. Descallador.

Real Academia Española, 1870

Diccionario de la lengua castellana

DESCABELLADURA, s. f. ant. Acción y efeoto de descomponer el cabello. < DESCABELLAMIENTO , s. m. V. DESPROPÓSITO. DESCABELLAR, t. a. Despeinar, desgreñar. DESCABEÑADO, p. p. de descabezarse. DESCABEÑARSE, v. r. ant.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Descabelladura. Descabeñarse. Descabildadam." Descalabrado, Descalimar. Descallador. Descaminado. Descamino. Descampar. Descañar. Descaramiento. Descargamiento. Descarrillad ura. Descaudilladam." Déscaudillar. Descendida.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Diccionario portatil español-inglés

... tía. to pilfer Descabalgar, vn. to dismount ; va. to dismount Descabellado, da. a. dishevelled, violent Descabelladura, sf. the act and effect of tossing the hair Descabellamiento, tm. V. Dw propotito Descabellar, va. to disorder or undress the  ...

Henry Neuman, 1840