CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESEMPEORAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desempeoro
tú te desempeoras / te desempeorás
él se desempeora
nos. nos desempeoramos
vos. os desempeoráis / se desempeoran
ellos se desempeoran
Pretérito imperfecto
yo me desempeoraba
tú te desempeorabas
él se desempeoraba
nos. nos desempeorábamos
vos. os desempeorabais / se desempeoraban
ellos se desempeoraban
Pret. perfecto simple
yo me desempeoré
tú te desempeoraste
él se desempeoró
nos. nos desempeoramos
vos. os desempeorasteis / se desempeoraron
ellos se desempeoraron
Futuro simple
yo me desempeoraré
tú te desempeorarás
él se desempeorará
nos. nos desempeoraremos
vos. os desempeoraréis / se desempeorarán
ellos se desempeorarán
Condicional simple
yo me desempeoraría
tú te desempeorarías
él se desempeoraría
nos. nos desempeoraríamos
vos. os desempeoraríais / se desempeorarían
ellos se desempeorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desempeorado
tú te has desempeorado
él se ha desempeorado
nos. nos hemos desempeorado
vos. os habéis desempeorado
ellos se han desempeorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desempeorado
tú te habías desempeorado
él se había desempeorado
nos. nos habíamos desempeorado
vos. os habíais desempeorado
ellos se habían desempeorado
Pretérito Anterior
yo me hube desempeorado
tú te hubiste desempeorado
él se hubo desempeorado
nos. nos hubimos desempeorado
vos. os hubisteis desempeorado
ellos se hubieron desempeorado
Futuro perfecto
yo me habré desempeorado
tú te habrás desempeorado
él se habrá desempeorado
nos. nos habremos desempeorado
vos. os habréis desempeorado
ellos se habrán desempeorado
Condicional Perfecto
yo me habría desempeorado
tú te habrías desempeorado
él se habría desempeorado
nos. nos habríamos desempeorado
vos. os habríais desempeorado
ellos se habrían desempeorado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desempeore
tú te desempeores
él se desempeore
nos. nos desempeoremos
vos. os desempeoréis / se desempeoren
ellos se desempeoren
Pretérito imperfecto
yo me desempeorara o me desempeorase
tú te desempeoraras o te desempeorases
él se desempeorara o se desempeorase
nos. nos desempeoráramos o nos desempeorásemos
vos. os desempeorarais u os desempeoraseis / se desempeoraran o se desempeorasen
ellos se desempeoraran o se desempeorasen
Futuro simple
yo me desempeorare
tú te desempeorares
él se desempeorare
nos. nos desempeoráremos
vos. os desempeorareis / se desempeoraren
ellos se desempeoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desempeorado
tú te hubiste desempeorado
él se hubo desempeorado
nos. nos hubimos desempeorado
vos. os hubisteis desempeorado
ellos se hubieron desempeorado
Futuro Perfecto
yo me habré desempeorado
tú te habrás desempeorado
él se habrá desempeorado
nos. nos habremos desempeorado
vos. os habréis desempeorado
ellos se habrán desempeorado
Condicional perfecto
yo me habría desempeorado
tú te habrías desempeorado
él se habría desempeorado
nos. nos habríamos desempeorado
vos. os habríais desempeorado
ellos se habrían desempeorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desempeórate (tú) / desempeorate (vos)
desempeoraos (vosotros) / desempeórense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
desempeorándome, desempeorándote, etc.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESEMPEORAR»
Descoperă întrebuințarea
desempeorar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desempeorar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... as» a даём i.. DESEMPEÑO paga de lo ue se del bia. Ваш“! solutio , МНЕ/
бьет. 'L55 fa om DESEMPEORAR recuperarse de la enfermedad. .Melius se
habere: morbo levari , сатанеет. î-»m a „гм a» ш e ...
2
El vocabulario, contribución a su didáctica
La proliferación de términos neologísticos en des- es especialmente destacable
en el lenguaje periodístico (desaconsejar, desconflictivizar, desempeorar...) (cf.
Lang, M. R, op. cit., 225). Fuentes documentales: A) Cela, C. J., La colmena, 50: ...
3
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
DESEMPEORAR, v. a, to mend, to grow better. DESEMPEREZA, f. f. shaking off
floth. DESEMPEREZAR , v. n. to shake off floth. DESEMPEZGAR , v. a. to un- ftop
, to open. DESEMPLUMAR, v. a. toun- feater. DESEMPOLVORAD , v. а. оЬГ. to ...
4
Nueva revista de filología Hispánica
... 'libro de cocina', 'farola de jardín', 'huelga patronal', y en otras partes del libro, '
mujeraca', 'rubiajo', 'secuestración', 'supermanzana', 'preautonómico', '
analcohólico', 'musicar' y hasta 'desempeorar'.
... manifesté que mi viaje " al norte obedecía a razones de salud, no extrañas a "
mi deseo de volver al Perú, y de propender, en cuan- " to de mí dependiera, no
ya a "mejorar", pues no era " esa la palabra, sino por decirlo así, a "desempeorar
" ...
6
Estudios de Filología Hispánica: (Estudios Lingüísticos y ...
... negar por desmentir, soltar por desapretar, y que en neologismos creados por
los periodistas des- posee una alta productividad (véase desaconsejar,
desconflictivizar, desempeorar). Sin embargo, no se debería perder de vista el
hecho de ...
Martínez González Martínez, 1996
... Coyuntura Económica afirmó que "aunque el primer semestre registró un
pésimo resultado en producción y ventas de bienes industriales, al finalizar el
mismo la situación de ventas ha comenzado a desempeorar, transmitiendo un
impulso ...
En primer lugar, porque el ingreso real disponible para el bienestar familiar no
tiene todavía el nivel que llegó a tener; y, si bien desempeorar es objetivamente
mejorar, la gente no lo siente así. En segundo lugar, porque la irritación social no
...
9
Chile y Perú: historia de sus relaciones diplomáticas entre ...
El diputado le manifestó que su visita obedecía al propósito de "desempeorar"
las relaciones entre las dos naciones. Ese era el espíritu de Figueroa y de los
que ahora dirigían la política exterior, alejados de las posiciones de Edwards y
sus ...
Juan José Fernández Valdés, 2004
Organization of American States. Permanent Council. planteé la posición de esta
Delegación, en el sentido de que estábamos tratando de coger del lobo un pelo,
dije literalmente, o sea, de mejorar o desempeorar este proyecto de resolución ...
Organization of American States. Permanent Council, 1970
