Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desentollecer" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESENTOLLECER

La palabra desentollecer procede de des- y entullecer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESENTOLLECER ÎN SPANIOLĂ

de · sen · to · lle · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESENTOLLECER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESENTOLLECER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desentollecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desentollecer în dicționarul Spaniolă

Definiția desentollecer în dicționarul spaniol este de a restabili la nervi utilizarea pierdută din cauza unui accident. A fost O altă semnificație a desentollecerului în dicționar este și scăderea greutăților, a impedimentelor sau a daunelor. La definición de desentollecer en el diccionario castellano es restituir a los nervios el uso perdido por algún accidente. Era. Otro significado de desentollecer en el diccionario es también librar de estorbos, impedimentos o daños.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desentollecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESENTOLLECER


adolecer
a·do·le·cer
amarillecer
a·ma·ri·lle·cer
convalecer
con·va·le·cer
desfallecer
des·fa·lle·cer
desfortalecer
des·for·ta·le·cer
embellecer
em·be·lle·cer
enamarillecer
e·na·ma·ri·lle·cer
encallecer
en·ca·lle·cer
enmollecer
en·mo·lle·cer
ennoblecer
en·no·ble·cer
enorgullecer
e·nor·gu·lle·cer
entallecer
en·ta·lle·cer
envilecer
en·vi·le·cer
establecer
es·ta·ble·cer
fallecer
fa·lle·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
reconvalecer
re·con·va·le·cer
restablecer
res·ta·ble·cer
retallecer
re·ta·lle·cer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESENTOLLECER

desentendimiento
desenterrador
desenterradora
desenterramiento
desenterrar
desentida
desentido
desentierramuertos
desentierro
desentoldar
desentonación
desentonamiento
desentonar
desentono
desentornillar
desentorpecer
desentrampar
desentrañamiento
desentrañar
desentrenado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESENTOLLECER

amollecer
arbolecer
bollecer
destullecer
encabellecer
encrudelecer
encruelecer
enfortalecer
enmalecer
enmarillecer
enralecer
entullecer
escalecer
herbolecer
noblecer
orgullecer
pimpollecer
tallecer
tollecer
tullecer

Sinonimele și antonimele desentollecer în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desentollecer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESENTOLLECER

Găsește traducerea desentollecer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desentollecer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desentollecer» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

desentollecer
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desentollecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Decelerate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

desentollecer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desentollecer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

desentollecer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desentollecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

desentollecer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

desentollecer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desentollecer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

desentollecer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desentollecer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desentollecer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desentollecer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desentollecer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desentollecer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

desentollecer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

desentollecer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

desentollecer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desentollecer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desentollecer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

desentollecer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desentollecer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desentollecer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desentollecer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desentollecer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desentollecer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESENTOLLECER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desentollecer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desentollecer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desentollecer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desentollecer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESENTOLLECER»

Descoperă întrebuințarea desentollecer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desentollecer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESENTOLDAR- v. a. Quitar los toldos, retaría tn/lcre, detrahere. desentoldar, nirt. Despojar de su adorno y compostura alguna cosa. Ornatu nadare, spoliure. DESENTOLLECER. v. a. ant. Restituir á loa nervios el uso que lian perdido por ...
2
Gran dicionario século vinte i uno:
191 desentollecer - desgranar xo terra. Ant. enterrar. 2. Desenterrar, sacar un morto da tumba. Ant. enterrar, inhumar, sepultar. * Sin. exhumar. 3./ig. Desenterrar, traer á memoria o esqueci- do, ou sacar á luz o que estaba oculto. desentollecer ...
‎2006
3
Aproximación al diccionario de la negación
... desbuchar desdar desgalgar desobligar desmarcarse desobstruir desoxigenar destazar desvirar desancorar desbarbillar desentalingar desliar despimpollar desgracia desafiuciar desapteza desconhortar descura desentollecer desguamir  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Diccionario de la lengua castellana
DESENTOLLECER, v. a. ant. Restituir a los nervios el uso que han perdido. || ant . met. Librar de embarazos, de impedimentos ó daños. DESENTOLLECIDO,p. p. deDESEji- TOLLBCEa. DESENTONACIÓN, s. f. Desentonamiento ó desentono.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Memorias de la Academia Española
Desentollecer. Desentrañamiento. Desentrañar. Desentropezar. Descnvergozad. " Desenviolar. Desenvolver. Deseñamiento. Desefiar. Deseño. Deservir. Desesperado. Desesperamiento. Desesperante. Desesperanza. Deset. Desf accion.
Real Academia Española, 1870
6
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Derribamiento. Derribante. Derriban Derriscar. Derrísion. Derrocamíen to. Derrocar. Derrochar. Dcrromper. Derrostrarse. Derrumbiadero. Derrumbiarse. Desentido. Desentollecer. ' Desentranar. Desentropezar. Desenvergonzad." Desenviolar.
Pedro Felipe Monlau, 1863
7
Novisimo diccionario de la rima
Deseomponer. Desconocer. Descorrer. Deseoser. Deserecer. Descreer. Desembravecer. Desencarecer. Deseneo er. Desenmo ecer. Desenmudeeer. Desentollecer. Desentorpecer. Desentumecer. Desenvolver. Desfallecer. Desfavorecer.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la rima
Desentollecer. Desentorpecer. Desentumecer. Desenvolver. Desfallecer. Desfavorecer. Desflorecer. Desfortalecer. Desguarnecer. Deshacer. Deshumedecer. Desmerecer. Desnoblecer. Desobedecer. Desparecer. Desplacer. Desposeer.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario trilingüe castellano:
Lat. Exhumator. Desenterrar, desehortsi, desohortsi, desobi- ratu. Lat. Exhumare. DES Desentoldar, desitzalcailu. Lat. Umbracu- la detrahere. Desentollecer, anticuado, sacar y salir de tullido, deselbarritu. Lat. A corporis debili- tatione liberare.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESENTOLLEITO,TA p.p. irreg. de DESEN- TOLLER y DESENTOLLERSE. DESENTOLLEMENTO s. m. Acción y efecto de DESENTOLLER y DESENTOLLERSE. DESENTOLLER v. a. Desentollecer, restituir a los nervios el uso perdido ...
Eladio Rodríguez González, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desentollecer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desentollecer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z