Descarcă aplicația
educalingo
deshidratación

Înțelesul "deshidratación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESHIDRATACIÓN ÎN SPANIOLĂ

des · hi · dra · ta · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESHIDRATACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESHIDRATACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

deshidratare

Deshidratarea este modificarea apei și a sărurilor minerale în plasma unui corp. Aceasta poate avea ca rezultat de a fi într-o situație de căldură extremă, exerciții fizice intense, lipsa de băutură sau o combinație a acestor factori. De asemenea, se întâmplă în acele boli în care echilibrul electrolitic este modificat. Practic, acest lucru se datorează lipsei de ingestie sau eliminării excesive. Pentru a evita aceasta trebuie să beți apă sau băuturi izotonice cum ar fi limonada. Este foarte recomandat să bea băuturi foarte dulci, cum ar fi cola, sau cel puțin este recomandabil să le alterneze cu apă. Este de a bea ori de câte ori sete, nu este recomandabil cum se spune bea 2 litri de apă pe zi sau să bea fără organismul o cere, din moment ce am putea provoca intoxicații cu apă, un fenomen cunoscut sub numele de hiperhidratare . Această deshidratare mai ușoară are loc chiar dacă aveți toată apa dorită. Se numește deshidratare voluntară. Volumul de deshidratare este redus sau chiar eliminat complet cu băuturi izotonice.

Definiția deshidratación în dicționarul Spaniolă

Definiția deshidratării în dicționar este deshidratarea și deshidratarea.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESHIDRATACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESHIDRATACIÓN

desherrumbrar · deshidratado · deshidratador · deshidratante · deshidratar · deshidrogenación · deshidrogenar · deshielo · deshierba · deshierbar · deshierbe · deshijada · deshijado · deshijar · deshilachar · deshilada · deshilado · deshiladura · deshilar · deshilo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESHIDRATACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele deshidratación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DESHIDRATACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «deshidratación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DESHIDRATACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «deshidratación» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deshidratación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESHIDRATACIÓN

Găsește traducerea deshidratación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile deshidratación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deshidratación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

脱水
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

deshidratación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dehydration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

निर्जलीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جفاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

обезвоживание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desidratação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিরূদন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

déshydration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dehidrasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Entwässerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

脱水
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

탈수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dehidrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mất nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உடல் வறட்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

सतत होणारी वांती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kurutma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

disidratazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odwodnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зневоднення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

deshidratare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αφυδάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dehidrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dehydratisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dehydrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deshidratación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESHIDRATACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deshidratación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deshidratación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deshidratación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESHIDRATACIÓN»

Descoperă întrebuințarea deshidratación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deshidratación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Síndrome diarreico infeccioso
En el 60 a 70% de los pacientes menores de 5 años que fallecen, la causa directa es la deshidratación secundaria a la pérdida de agua y electrolitos. De acuerdo a estudios realizados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el ...
Raúl Romero Cabello, Ismael Francisco Herrera Benavente, 2002
2
introducción al secado de alimentos por aire caliente
De todas estas técnicas, las más utilizadas en la deshidratación ue productos agroalimentarios son la evaporación superficial (secado por aire caliente, secado a vacío, secado solar y secado por microondas), la deshidratación osmótica ...
Pedro Fito Maupoey, Ana M. Andrés Grau, Ana María Albors Sorolla, 2001
3
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
deshidratación. Los corredores de maratón pueden llegar a perder un 5%,e incluso más, de peso corporal (agua en su mayor parte) durante una carrera, lo cual puede no sólo empeorar su rendimiento, sino también tener consecuencias  ...
Melvin H. Williams, 2002
4
Química orgánica
7.25 Deshidratación de alcoholes Hasta aquí hemos estudiado el tipo de eliminación 1,2 promovido por una base. Analicemos ahora una eliminación 1,2 que es catalizada por un ácido: la deshidratación de alcoholes. A pesar del cambio ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
5
Guias de pediatria practica basadas evidencia/ Practice ...
Tabla 21-1 Clasificación de la deshidratación en niños con diarrea (2) En algunos niños sanos los ojos pueden tener apariencia de hundidos. Es útil preguntarle a la madre si los ojos están más hundidos de lo usual Se puede palpar la boca ...
Ucros, 2009
6
Curso sobre preparación y evaluación de proyectos ...
ALIMENTOS CONSERVACION DE ALIMENTOS POR DESHIDRATACION La deshidratación es uno de los procesos más antiguos para conservar ali mentos y a través de los años el hombre lo ha ido mejorando paulatinamente.
IICA, COLCIENCIAS
7
Auxiliares Sanitarios (auxiliares de Clinica). Grupo Iv. ...
La deshidratación se produce cuando existe una disminución manifiesta de líquido en el organismo. Existen varios tipos de deshidrataciones atendiendo al volumen de líquido perdido. Así, tenemos: a) Deshidratación leve: cuando se pierde ...
8
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Estimación de los déficit hidroelectrolíticos Déficit de líquidos El déficit de agua corporal puede estimarse sobre la base del grado de deshidratación. Si se dispone de mediciones seriadas del peso corporal, se considera que la pérdida  ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
9
Rendimiento deportivo máximo: estrategias para el ...
portistas se sienten más fatigados a pesar de mantener el mismo ritmo de trabajo o reducen el ritmo escogido cuando se deshidratan. Los efectos de la deshidratación sobre el rendimiento se magnifican cuando el ejercicio se desarrolla con ...
John Hawley, Louise Burke, 2000
10
Auxiliares de Enfermeria de la Comunidad de Extremadura. ...
En la deshidratación suele aparecer pulso débil y rápido (taquicardia). – Valoración del peso del paciente. – Valoración del estado de la piel: * Cuando el pliegue cutáneo desaparece con retardo estamos ante una deshidratación moderada.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESHIDRATACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deshidratación în contextul următoarelor știri.
1
Cómo evitar la deshidratación en las personas mayores durante el ...
Las altas temperaturas y la humedad ambiental pueden contribuir a la deshidratación, para prevenirlo es recomendable beber entre seis y ocho vasos de ... «www.infosalus.com, Iul 16»
2
Fallecen por deshidratación: Semefo
Durante la tarde del martes los cadáveres de Johanna Díaz y Narciso Mora Marín llegaron a las oficinas de Servicio Médico Forense (Semefo) en Mexicali, para ... «LaCronica.com, Iul 16»
3
La deshidratación dificulta la presión arterial
En adultos sanos, una deshidratación próxima al 3% conlleva efectos negativos en la atención y el procesamiento de información, o en la capacidad de ... «FoodNewsLatam.com, Iul 16»
4
Localizan en estado crítico de deshidratación a tres ciclistas ...
A las 16,15 horas, el equipo policial localizó a uno de los jóvenes en la pista forestal de la Cabrera en estado de deshidratación y profundamente agotado. «abcdesevilla.es, Iun 16»
5
Centros de salud invitan a consumir Vida Suero Oral y evitar ...
Para prevenir la deshidratación por una infección diarreica aguda ante la ola de calor que se aproxima a la región, el gobierno del Estado, ha impulsado que ... «Frontera.info, Iun 16»
6
¿Estás muy expuesto al calor?: Conoce cómo evitar una ...
El aumento de la temperatura hace que el cuerpo sude más y por lo tanto pierda más líquido, lo que puede producir una deshidratación, especialmente en ... «RPP Noticias, Ian 16»
7
Un niño está internado en Gualeguyachú con deshidratación y ...
Un niño está internado en Gualeguyachú con deshidratación y gusanos en la cabeza. El pequeño, de solo 3 años, padece un caudro de miasis, una ... «Diario UNO de Entre Ríos, Ian 16»
8
Procurador fue dado de alta tras cuadro de deshidratación en ...
El Procurador General de la Nación dio declaraciones al ser dado de alta sobre las dos la tarde de este jueves, tras ser recluido en la mañana del miércoles en ... «El Pais - Cali Colombia, Dec 15»
9
Muere un luchador chino de artes marciales mixtas por deshidratación
Según la cadena de televisión de deportes ESPN, el luchador chino falleció tras sufrir una “grave deshidratación” cuando intentaba bajar peso de cara a su ... «La Opinión, Dec 15»
10
Dos detenidos por dejar morir a una perra por deshidratación
Todo apunta a que el animal murió por deshidratación ya que había sido abandona en el piso sin agua ni alimento, en un estado total de abandono, así como ... «La Razon, Dec 15»

IMAGINILE DESHIDRATACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deshidratación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deshidratacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO