Înțelesul "comprobar" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPROBAR

La palabra comprobar procede del latín comprobāre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COMPROBAR ÎN SPANIOLĂ

com · pro · bar

CE ÎNSEAMNĂ COMPROBAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția comprobar în dicționarul Spaniolă

Definiția de verificare în dicționarul spaniol este de a verifica, confirma veridicitatea sau acuratețea ceva. O altă semnificație a verificării în dicționar este, de asemenea, numărarea.

La definición de comprobar en el diccionario castellano es verificar, confirmar la veracidad o exactitud de algo. Otro significado de comprobar en el diccionario es también contar.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI COMPROBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo compruebo

tú compruebas / comprobás

él comprueba

nos. comprobamos

vos. comprobáis / comprueban

ellos comprueban

Pretérito imperfecto

yo comprobaba

tú comprobabas

él comprobaba

nos. comprobábamos

vos. comprobabais / comprobaban

ellos comprobaban

Pret. perfecto simple

yo comprobé

tú comprobaste

él comprobó

nos. comprobamos

vos. comprobasteis / comprobaron

ellos comprobaron

Futuro simple

yo comprobaré

tú comprobarás

él comprobará

nos. comprobaremos

vos. comprobaréis / comprobarán

ellos comprobarán

Condicional simple

yo comprobaría

tú comprobarías

él comprobaría

nos. comprobaríamos

vos. comprobaríais / comprobarían

ellos comprobarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he comprobado

tú has comprobado

él ha comprobado

nos. hemos comprobado

vos. habéis comprobado

ellos han comprobado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había comprobado

tú habías comprobado

él había comprobado

nos. habíamos comprobado

vos. habíais comprobado

ellos habían comprobado

Pretérito Anterior

yo hube comprobado

tú hubiste comprobado

él hubo comprobado

nos. hubimos comprobado

vos. hubisteis comprobado

ellos hubieron comprobado

Futuro perfecto

yo habré comprobado

tú habrás comprobado

él habrá comprobado

nos. habremos comprobado

vos. habréis comprobado

ellos habrán comprobado

Condicional Perfecto

yo habría comprobado

tú habrías comprobado

él habría comprobado

nos. habríamos comprobado

vos. habríais comprobado

ellos habrían comprobado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo compruebe

tú compruebes

él compruebe

nos. comprobemos

vos. comprobéis / comprueben

ellos comprueben

Pretérito imperfecto

yo comprobara o comprobase

tú comprobaras o comprobases

él comprobara o comprobase

nos. comprobáramos o comprobásemos

vos. comprobarais o comprobaseis / comprobaran o comprobasen

ellos comprobaran o comprobasen

Futuro simple

yo comprobare

tú comprobares

él comprobare

nos. comprobáremos

vos. comprobareis / comprobaren

ellos comprobaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube comprobado

tú hubiste comprobado

él hubo comprobado

nos. hubimos comprobado

vos. hubisteis comprobado

ellos hubieron comprobado

Futuro Perfecto

yo habré comprobado

tú habrás comprobado

él habrá comprobado

nos. habremos comprobado

vos. habréis comprobado

ellos habrán comprobado

Condicional perfecto

yo habría comprobado

tú habrías comprobado

él habría comprobado

nos. habríamos comprobado

vos. habríais comprobado

ellos habrían comprobado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

comprueba (tú) / comprobá (vos)
comprobad (vosotros) / comprueben (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

comprobar

Participio

comprobado

Gerundio

comprobando

SINONIMELE «COMPROBAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «comprobar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în comprobar

compulsar · confirmar · confrontar · constatar · cotejar · escrutar · examinar · repasar · revisar · verificar

TRADUCEREA COMPROBAR

Găsește traducerea comprobar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile comprobar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comprobar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 查
• Spaniolă: comprobar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: check
• Traducător din Spaniolă - Hindi: चेक
• Traducător din Spaniolă - Arabă: تحقق
• Traducător din Spaniolă - Rusă: проверка
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: verificar
• Traducător din Spaniolă - Bengali: চেক
• Traducător din Spaniolă - Franceză: vérifier
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: daftar
• Traducător din Spaniolă - Germană: überprüfen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: チェック
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 점검
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: mriksa
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: kiểm tra
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பார்க்கலாம்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: तपासा
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kontrol
• Traducător din Spaniolă - Italiană: controllare
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: sprawdzać
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: перевірка
• Traducător din Spaniolă - Română: verifica
• Traducător din Spaniolă - Greacă: έλεγχος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: check
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: kontrollera
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: sjekk

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «COMPROBAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul comprobar.

1

Edgar Allan Poe

En el amor desinteresado de un animal, en el sacrificio de sí mismo, hay algo que llega directamente al corazón del que con frecuencia ha tenido ocasión de comprobar la amistad mezquina y la frágil fidelidad del Hombre natural.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPROBAR»

Descoperă întrebuințarea comprobar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comprobar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Reparación de pequeños electrodomésticos

levemente descantillada o una tapa de caja de terminales agrietada pueda parecer que no afecten al buen funcionamiento, se repondrán siempre para redondear el acabado del trabajo. Autoexamen Comprobar lo aprendido contestando a ...

Phyllis Palmore, Nevin E. Andre, 1993

Configuración de instalaciones eléctricas

Comprobar que el alumbrado normal funciona correctamente y el nivel de iluminación es el adecuado. El alumbrado de emergencia deberá actuar ante la falta de tensión de alimentación. ° Comprobar las dimensiones mínimas de la ...

Jesus Trashorras Montecelos, 2013

Resoluciones y otras decisiones de la 23a Asamblea: ...

... .108.1 comprobar visualmente que todas las antenas, incluidas las relacionadas con los servicios de Inmarsat, y los alimentadores están colocados satisfactoriamente y no tienen defectos (SOLAS 74/88, regla IV/14); (Pal) .108.2 comprobar ...

Organización Marítima Internacional, Organización Marítima Internacional. Asamblea, 2004

DESARROLLO DE REDES ELECTRICAS Y CENTROS DE TRANSFORMACION

Comprobar el entorno del CT (maleza, escombro, basura, entre otros). ° Comprobar si las rejillas de ventilación están sucias o rotas. ° Comprobar si las placas de identificación y de riesgo eléctrico están en buen estado y si son legibles.

Jesus Trashorras Montecelos, 2013

Matemáticas prácticas: aritmética, álgebra, geometría, ...

Simplificar la expresión siguiente, sumando, o agrupando, los términos semejantes: 5x - 7f + 30 + 1 0f - x + 4f - 20 - x + f - x + 1 1 - 1 2f. 9-30. Sumar y comprobar haciendo a = 1, 6 = 3, c= 2: 3a - 2b + c, a + 206 - 8c, - 9a + 86 - 7c 9- 31. Sumar y ...

Claude Irwin Palmer, 1979

Libro de laboratorio de anatomía y fisiología

NERVIO TRIGÉMINO (V NERVIO CRANEAL) Para comprobar las reacciones motrices de este nervio, pide al compañero que apriete los dientes. A medida que ofreces resistencia manteniendo la mano debajo de su barbilla, pídele que abra ...

Anne B. Donnersberger, Anne E. Lesak, 2002

Experimentos de física: investigación científica en secundaria

OBJETIVO Comprobar que el aire está formado por materia y por tanto ocupa un lugar en el espacio -^- MATERIAL NECESARIO Un vaso de vidrio, un servilleta de papel, una jarra o cualquier recipiente de mayor altura que el vaso.

Monsuelo Escotet Suarez, 1999

Manual práctico de usos y dudas del español

comprobar [confirmar la veracidad o exactitud de una cosa] SIN: confirmar, cerciorarse • revisar [someter algo a examen cuidadoso, generalmente para enmendarlo o corregirlo] SIN: examinar, inspeccionar • verificar [comprobar o examinar la ...

Waldo Pérez Cino, 2000

RECONOCIMIENTO DE LOS DISPOSITIVOS CONTRA INCENDIOS Y ...

... todas las antenas, lo que incluye: (RI) .4.1 comprobar visualmente que todas las antenas, incluidas las relacionadas con los servicios de Inmarsat, y los alimentadores están colocados satisfactoriamente y no tienen defectos (SOLAS 74/88, ...

Organización Marítima Internacional

Electrónica: Electrónica industrial, radio y televisión. ...

Tabla 2.23 Comprobación de diodos semiconductores y transistores Comprobación Conexión Finalidad Corriente inversa del diodo /r R (protectora) Componente a comprobar Averiguar si el diodo está averiado y comprobar si la corriente ...

Heinz Häberle, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPROBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comprobar în contextul următoarelor știri.

Minsait (Indra) crea una solución para comprobar la seguridad de ...

Minsait, la unidad de negocio de Indra para la transformación digital, ha diseñado un Kiosco Frontera USB que permite comprobar que los datos que portan ... «elEconomista.es, Iul 16»

Las empresas oficiadas por el Sernac que deberán comprobar ...

Siete marcas deberán comprobar la veracidad de su "publicidad verde" cuyos productos ostentan atributos amigables con el medio ambiente. «24Horas.cl, Iul 16»

La Guardia Civil detiene al autobús de Unidos Podemos para ...

Tras comprobar que alguno de los integrantes no lo estaban usando en ese momento, ha aprovechado para alertar a los ocupantes de la obligatoriedad de ... «El Correo, Iun 16»

Facebook: experimento para comprobar "seguridad en Internet ...

Docente publicó inocente mensaje para comprobar teoría, pero todo se salió de control. Controversia en Facebook se hizo viral. «LaRepública.pe, Mai 16»

Cuponazo ONCE del viernes 22 de abril: comprobar combinación ...

Si además del cuponazo quieres consultar los números premiados en anteriores sorteos de la ONCE puedes comprobar todos los resultados. Este sorteo es ... «Diario Vasco, Apr 16»

Whatsapp permitirá comprobar si te pueden espiar

Por ello Whatsapp está incorporando la opción de comprobar si el cifrado de las conversaciones está activado. De esta forma podemos saber si nuestra ... «ComputerHoy, Apr 16»

Resizer, herramienta de Google para comprobar cómo se adapta tu ...

Hoy es el turno de Resizer, una nueva herramienta presentada por Google con la que podremos comprobar de forma sencilla si el diseño de nuestra web se ... «WWWhat's new?, Mar 16»

Comprobar resultado Cupón Once de hoy miércoles 2 de marzo de ...

El número del cupón 69.969 ha sido premiado con 35.000 euros por billete en el sorteo de la ONCE del cupón diario correspondiente al miércoles 2 de marzo ... «La Vanguardia, Mar 16»

Comprobar resultado Cupón diario ONCE de hoy jueves 30 de junio ...

El cupón premiado con 35.000 euros del sorteo de la ONCE del cupón diario de hoy jueves 30 de junio del 2016 ha sido el 78.131. El número premiado de la ... «La Vanguardia, Feb 16»

Cuponazo de la ONCE de hoy viernes 29 de enero: resultados del ...

Si quieres consultar cuál fue el número premiado en el sorteo de la ONCE de ayer, también puedes comprobar todos los números premiados en los últimos ... «El Correo, Ian 16»