CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESMANGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmango
tú desmangas / desmangás
él desmanga
nos. desmangamos
vos. desmangáis / desmangan
ellos desmangan
Pretérito imperfecto
yo desmangaba
tú desmangabas
él desmangaba
nos. desmangábamos
vos. desmangabais / desmangaban
ellos desmangaban
Pret. perfecto simple
yo desmangué
tú desmangaste
él desmangó
nos. desmangamos
vos. desmangasteis / desmangaron
ellos desmangaron
Futuro simple
yo desmangaré
tú desmangarás
él desmangará
nos. desmangaremos
vos. desmangaréis / desmangarán
ellos desmangarán
Condicional simple
yo desmangaría
tú desmangarías
él desmangaría
nos. desmangaríamos
vos. desmangaríais / desmangarían
ellos desmangarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmangado
tú has desmangado
él ha desmangado
nos. hemos desmangado
vos. habéis desmangado
ellos han desmangado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmangado
tú habías desmangado
él había desmangado
nos. habíamos desmangado
vos. habíais desmangado
ellos habían desmangado
Pretérito Anterior
yo hube desmangado
tú hubiste desmangado
él hubo desmangado
nos. hubimos desmangado
vos. hubisteis desmangado
ellos hubieron desmangado
Futuro perfecto
yo habré desmangado
tú habrás desmangado
él habrá desmangado
nos. habremos desmangado
vos. habréis desmangado
ellos habrán desmangado
Condicional Perfecto
yo habría desmangado
tú habrías desmangado
él habría desmangado
nos. habríamos desmangado
vos. habríais desmangado
ellos habrían desmangado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmangue
tú desmangues
él desmangue
nos. desmanguemos
vos. desmanguéis / desmanguen
ellos desmanguen
Pretérito imperfecto
yo desmangara o desmangase
tú desmangaras o desmangases
él desmangara o desmangase
nos. desmangáramos o desmangásemos
vos. desmangarais o desmangaseis / desmangaran o desmangasen
ellos desmangaran o desmangasen
Futuro simple
yo desmangare
tú desmangares
él desmangare
nos. desmangáremos
vos. desmangareis / desmangaren
ellos desmangaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmangado
tú hubiste desmangado
él hubo desmangado
nos. hubimos desmangado
vos. hubisteis desmangado
ellos hubieron desmangado
Futuro Perfecto
yo habré desmangado
tú habrás desmangado
él habrá desmangado
nos. habremos desmangado
vos. habréis desmangado
ellos habrán desmangado
Condicional perfecto
yo habría desmangado
tú habrías desmangado
él habría desmangado
nos. habríamos desmangado
vos. habríais desmangado
ellos habrían desmangado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmanga (tú) / desmangá (vos)
desmangad (vosotros) / desmanguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESMANGAR»
Descoperă întrebuințarea
desmangar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desmangar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Ш?(Ш&) 58 deshabitar Ätr];J»rU 55 deshabituar v.irr. ií^iJlWM^If 225 deshacer v.
irr. ЙИ;#$Ь§Ш 266 deshebiliar JRHfflMD 55 deshebrar ШШ® 55 desmangar
desmangar v. irr. *»(»АЮЖ 104 desmaniguar v . irr 694.
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... DÉMANCHEB, y. a. Desmangar : quitar el mango á algun instrumento. ll Tocar
en cuarta mano el violín. A.“ DEMANCHEB. (SE) , v. r. Salir mal algun ne ocio.
DE ANDE,:. f Peticion, demanda, y en estilo familiar, pedidura. || Pregunta ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Desmangar, manubrium tollöre, ädTmSre || Il en et riolin, ljram vel barbyton in
quarto mödo pulsare. Desmangorrear, v. desmangar, 1. Drsmangue, mBnubrii
detraclio j| v. desmangamiento, î. [segnis, ignâvus, (ad hoc). Dumanotado ,
Ynbabïlis ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana
Desmangar, a. quitar el man- Desmangorrear, a. ant. des- niatigar. (el mango.
Desmangue, т. ac. de quitar Desmanotado, da, adj. atado, encogido, que parece
no tiene manos. (teca. Desmantecar, a. quitar la man- Desmantelado, da, adj.
5
Diccionario de la lengua castellana
U. t. c. pml. desmangar t ypml Quitarel mango o las mangas desmantecar t.
Quitar la manteca. desmantelado, da p. p. de desmantelar || adj D. d. una casa o
habitación, etc. . sin muebles y mal cuidada Sin. Arrasado. desmantelamiento m.
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Démancher, v. a. dé-man-ché. Desmangar; quitar el mango á alguna
herramienta. || Fig. DUlocar ; sacar alquil hueso de su lugar: desquiciar alguna
cosa; extraviar, desorientar, disipar, perder las especies, los conceptos las ideas
que se ...
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESMANGAR v. a. Quitar las mangas a un Vestido. || DESENMANGAR.
DESMANGARSE v. r. Quedarse sin mangas, con los brazos al aire. ||
desenmangarse. DESMANGO s. m. Acción y efecto de desmangar O
DESMANGARSE.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Diccionario italiano-galego
DESMANGAR, rt. y rp. Desmangar(se), quitarle o perder el mango una
herramienta. DESMANTELAMENTO, sm. Desmantelamiento, acción y efecto de
DESMANTELAR. DESMANTELAR, rt. Desmantelar, derribar una fortaleza o
fortificación.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Léxico del leonés actual: D-F
esmangallar, 'desmangar, sobretodo en sentido figurado': Dou-che un cantrelón
que te esmanga-llo (Alonso Estravís, l986). esmangar, 'desmangar, romper el
mango de una herramienta'; der. de mango y este de manga, del lat. mantca, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. e. étriper, iter les tripes Desmanear , v. a. éter les entraves '
Desmangamlento , /. m. déman- chement Desmangar, v. a. démancher
Desmanotado , da , a. paresseux ou maladroit Desmantelar, v. a. démanteler ||
délaisser - Desmaña , s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
