CE ÎNSEAMNĂ REMANGAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «remangar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția remangar în dicționarul Spaniolă
Definiția de rulare în dicționar se ridică, ridică mânecile sau îmbrăcămintea în sus. O altă semnificație a rulării în dicționar este de a lua o rezoluție energică. La definición de remangar en el diccionario castellano es levantar, recoger hacia arriba las mangas o la ropa. Otro significado de remangar en el diccionario es también tomar enérgicamente una resolución.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «remangar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI REMANGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remango
tú remangas / remangás
él remanga
nos. remangamos
vos. remangáis / remangan
ellos remangan
Pretérito imperfecto
yo remangaba
tú remangabas
él remangaba
nos. remangábamos
vos. remangabais / remangaban
ellos remangaban
Pret. perfecto simple
yo remangué
tú remangaste
él remangó
nos. remangamos
vos. remangasteis / remangaron
ellos remangaron
Futuro simple
yo remangaré
tú remangarás
él remangará
nos. remangaremos
vos. remangaréis / remangarán
ellos remangarán
Condicional simple
yo remangaría
tú remangarías
él remangaría
nos. remangaríamos
vos. remangaríais / remangarían
ellos remangarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he remangado
tú has remangado
él ha remangado
nos. hemos remangado
vos. habéis remangado
ellos han remangado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había remangado
tú habías remangado
él había remangado
nos. habíamos remangado
vos. habíais remangado
ellos habían remangado
Pretérito Anterior
yo hube remangado
tú hubiste remangado
él hubo remangado
nos. hubimos remangado
vos. hubisteis remangado
ellos hubieron remangado
Futuro perfecto
yo habré remangado
tú habrás remangado
él habrá remangado
nos. habremos remangado
vos. habréis remangado
ellos habrán remangado
Condicional Perfecto
yo habría remangado
tú habrías remangado
él habría remangado
nos. habríamos remangado
vos. habríais remangado
ellos habrían remangado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remangue
tú remangues
él remangue
nos. remanguemos
vos. remanguéis / remanguen
ellos remanguen
Pretérito imperfecto
yo remangara o remangase
tú remangaras o remangases
él remangara o remangase
nos. remangáramos o remangásemos
vos. remangarais o remangaseis / remangaran o remangasen
ellos remangaran o remangasen
Futuro simple
yo remangare
tú remangares
él remangare
nos. remangáremos
vos. remangareis / remangaren
ellos remangaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube remangado
tú hubiste remangado
él hubo remangado
nos. hubimos remangado
vos. hubisteis remangado
ellos hubieron remangado
Futuro Perfecto
yo habré remangado
tú habrás remangado
él habrá remangado
nos. habremos remangado
vos. habréis remangado
ellos habrán remangado
Condicional perfecto
yo habría remangado
tú habrías remangado
él habría remangado
nos. habríamos remangado
vos. habríais remangado
ellos habrían remangado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
remanga (tú) / remangá (vos)
remangad (vosotros) / remanguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMANGAR»
Descoperă întrebuințarea
remangar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
remangar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
jolojla' || v.i. remangar, levantar. || jolol || v.t. remendado || loq'imaj || adj.
remendado. || q'olimaj || adj. remendar || loq'il || v.t. remendar || q'olil || v.t. remojar
|| mulul || v.t. remojo || mulun || med. Remolino. || suchum || s. renacuajo || xmoloq
|| s.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
2
Diccionario italiano-galego
Remangar(se), levantar las mangas o la ropa. 'ARREGAZAR. ARREMANGARSE
). REMANSADO, DA, ¡¡p. de REMANSARSE. // adj. Remansado, tranquilo,
manso. REMANSARSE, rp. Remansarse, detenerse la corriente de un río.
REMANSE ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ARREMANGAR v. a. Arremangar, remangar, levantar, recoger hacia arriba las
mangas o la ropa; arrefeigar; refuxir. || Agarrar un palo, blandiéndolo y
amenazando con él. || REMANGAR. ARREMANGARSE v. r. Arremangarse,
remangarse las ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Remangar. Remangarse. las. mangas: doblar varias veces las mangas de una
camisa o jersey para que no se ensucien al trabajar. A veces indica que alguien
está dispuesto a trabajar ahora mismo y sin condiciones. Esta expresión es ...
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ad/. Restant : qui reste. REMANENTE, 1. m. Reste, surplus : ce qui reste d'uu tout.
REMANESCKR , v. n. (v.) V. Remanecer. REMANESCIENTE, p. a. V.
Remanescer. V. Remaneciente. REMANGADO , ». p. V. Remangar. * REMANO
ADURA ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
El habla de Vegadeo: (A Veiga y su concejo)
En algunas palabras, al igual que ocurre en otras lenguas, no se aprecia este
significado o, si se hace, es de una forma indirecta como ocurre con los verbos:
recachar 'levantarse algo por sus extremos', remangar 'subir las mangas'. Ciertos
...
José Antonio Fernández Vior, 1997
Anda por medio de la tierra labrada sin remangar el bajo de sus pantalones. Yo
prefiero remangar los míos, cuando me lleva el señor Lepic y cargo con el morral
. — Pelo de Zanahoria — me dice — , jamás serás un cazador serio.
Jules Renard, Ana Fernández Álvarez, 2002
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Bogador. REMADURA, s. f. Nav. y Man. V. Boga , en su primera acepción.
REMALLAR, v. a. Pese. Componer 6 reforzar las mallas de una red.
REMAMIENTO, s. m. Nav. y Man. V. Boga, en su primera acepción. ,
REMANGAR, v. a. Nav. y ...
9
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
V. Boga en su primera acepcion. , REMANGAR. Nav. y Man. Usase de este
verbo en la frase de remangar la estiva, que se verá en esta última voz
REMINSO. s. m. Hid. Suspension de una corriente de agua delante de un
obstaculo.
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
10
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Y. Boga en su primera acepción. remangar. Nav. y Man . Úsase de este verbo en
la frase de remangar la estiva, que se verá en esta última voz remanso, s. m. Ili'l.
Suspensión de una corriente de agua delante de un obstáculo. REMANTE ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1865
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMANGAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
remangar în contextul următoarelor știri.
El rock and roll y la gastronomía marcarán las fiestas del barrio ...
Mañana, el cartel anuncia pasacalles a las 17.00 horas con Que pasa charanga y Son d'aquí, un aperitivo antes de remangar el pantalón para bailar a las ... «El Ideal Gallego, Aug 16»
El jugador que intentó 'bajar' a todo un equipo
Este es el caso de Damir Ryspayev, que intentó “remangar” a todo el equipo contrario tras un altercado que inició en la pista. Es sabido que el hockey sobre ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Aug 16»
Ideas para llevar una camisa blanca con jeans
Con un boyfriend jean. Remangar la basta y usarlo con sandalias de tiras delgadas hará la ilusión de que tienes piernas más largas. look casual jeans y blusa ... «El Comercio, Apr 16»
Se ruedan escenas extra para intentar añadir más humor a ...
Según medios americanos, David Ayer se ha vuelto a remangar para incluir nuevos chistes e interacciones entre personajes que rebajen la oscuridad de su ... «FOTOGRAMAS, Apr 16»
La importancia del estilismo
Cómo agarrar tu bolso, ceñir la americana con un cinturón obi (el típico fajín japonés) o remangar el bajo de tus pantalones son pequeños detalles que ... «Cosmopolitan, Mar 16»
Sergio García, un ojo en el palo y otro en el agua por un cocodrilo
Para completar el golpe en cuestión, el golfista español se tuvo que remangar para meterse dentro del agua, ya que la bola había quedado entre la orilla y el ... «Sport, Feb 16»
Ансамбль фламенко представляет шоу "Flamenco Live"
"Flamenco Live" - название нового спектакля ансамбля фламенко Remangar под руководством Керен и Авнера Песах – спектакля, представления ... «NEWSru.co.il, Dec 15»
Almóndiga, madalena, toballa y otras 'catetadas' que la RAE acepta
Aunque 'remangar' está más extendido y se considera más acertado, la verdad es que la RAE da por bueno el término 'arremangar', considerado 'cateto' por ... «La Rioja, Oct 15»
Almóndiga, toballa y otros 10 términos 'catetos' que la RAE acepta
Aunque 'remangar' está más extendido y se considera más acertado, la verdad es que la RAE da por bueno el término 'arremangar', considerado 'cateto' por ... «Ideal Digital, Oct 15»
Descubre los trucos exprés para ser una 'it girl'
Su consejos -o más bien, y en sus palabras, "esto es un absoluto no-no"-, es evitar siempre remangar la manga de la camisa enrollando el extremo sobre sí ... «Hola, Aug 15»
