CE ÎNSEAMNĂ DESMEMORIAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «desmemoriar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția desmemoriar în dicționarul Spaniolă
Prima definitie de desmemoriar in dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a uita, nu de a ne aminti. O altă semnificație a desmemoriarului în dicționar este despre o persoană: Lipsa memoriei, pierderea ei. A uita este și anunțarea. La primera definición de desmemoriar en el diccionario de la real academia de la lengua española es olvidarse, no acordarse. Otro significado de desmemoriar en el diccionario es dicho de una persona: Faltarle la memoria, perderla. Desmemoriar es también anunciar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «desmemoriar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESMEMORIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desmemorio
tú te desmemorias / te desmemoriás
él se desmemoria
nos. nos desmemoriamos
vos. os desmemoriáis / se desmemorian
ellos se desmemorian
Pretérito imperfecto
yo me desmemoriaba
tú te desmemoriabas
él se desmemoriaba
nos. nos desmemoriábamos
vos. os desmemoriabais / se desmemoriaban
ellos se desmemoriaban
Pret. perfecto simple
yo me desmemorié
tú te desmemoriaste
él se desmemorió
nos. nos desmemoriamos
vos. os desmemoriasteis / se desmemoriaron
ellos se desmemoriaron
Futuro simple
yo me desmemoriaré
tú te desmemoriarás
él se desmemoriará
nos. nos desmemoriaremos
vos. os desmemoriaréis / se desmemoriarán
ellos se desmemoriarán
Condicional simple
yo me desmemoriaría
tú te desmemoriarías
él se desmemoriaría
nos. nos desmemoriaríamos
vos. os desmemoriaríais / se desmemoriarían
ellos se desmemoriarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desmemoriado
tú te has desmemoriado
él se ha desmemoriado
nos. nos hemos desmemoriado
vos. os habéis desmemoriado
ellos se han desmemoriado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desmemoriado
tú te habías desmemoriado
él se había desmemoriado
nos. nos habíamos desmemoriado
vos. os habíais desmemoriado
ellos se habían desmemoriado
Pretérito Anterior
yo me hube desmemoriado
tú te hubiste desmemoriado
él se hubo desmemoriado
nos. nos hubimos desmemoriado
vos. os hubisteis desmemoriado
ellos se hubieron desmemoriado
Futuro perfecto
yo me habré desmemoriado
tú te habrás desmemoriado
él se habrá desmemoriado
nos. nos habremos desmemoriado
vos. os habréis desmemoriado
ellos se habrán desmemoriado
Condicional Perfecto
yo me habría desmemoriado
tú te habrías desmemoriado
él se habría desmemoriado
nos. nos habríamos desmemoriado
vos. os habríais desmemoriado
ellos se habrían desmemoriado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desmemorie
tú te desmemories
él se desmemorie
nos. nos desmemoriemos
vos. os desmemoriéis / se desmemorien
ellos se desmemorien
Pretérito imperfecto
yo me desmemoriara o me desmemoriase
tú te desmemoriaras o te desmemoriases
él se desmemoriara o se desmemoriase
nos. nos desmemoriáramos o nos desmemoriásemos
vos. os desmemoriarais u os desmemoriaseis / se desmemoriaran o se desmemoriasen
ellos se desmemoriaran o se desmemoriasen
Futuro simple
yo me desmemoriare
tú te desmemoriares
él se desmemoriare
nos. nos desmemoriáremos
vos. os desmemoriareis / se desmemoriaren
ellos se desmemoriaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desmemoriado
tú te hubiste desmemoriado
él se hubo desmemoriado
nos. nos hubimos desmemoriado
vos. os hubisteis desmemoriado
ellos se hubieron desmemoriado
Futuro Perfecto
yo me habré desmemoriado
tú te habrás desmemoriado
él se habrá desmemoriado
nos. nos habremos desmemoriado
vos. os habréis desmemoriado
ellos se habrán desmemoriado
Condicional perfecto
yo me habría desmemoriado
tú te habrías desmemoriado
él se habría desmemoriado
nos. nos habríamos desmemoriado
vos. os habríais desmemoriado
ellos se habrían desmemoriado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmemóriate (tú) / desmemoriate (vos)
desmemoriaos (vosotros) / desmemóriense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
desmemoriándome, desmemoriándote, etc.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESMEMORIAR»
Descoperă întrebuințarea
desmemoriar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desmemoriar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Una Estética del arte y del diseño de imagen y sonido
Esta historia del arte oficial, más exactamente, esta sucesión de obras de arte
que fueron seleccionadas por el amo y llegan a constituir para nuestros tiempos,
un documento de la voluntad que tiene el poder para desmemoriar. Así como ...
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... deslabonar. deslechugar. desmantelar. desmejorar. desmelenar. desmemuzar
. desmemoriar. desmeollar. desmigajar. desmoronar. desnarigar. desobligar.
desocupar. desopinar. desordenar. desorejar. desovillar. despavilar.
despachurrar.
3
Crónicas del reincidente
Lo único cierto es que si teníamos pensado cenarnos unos burritos de machaca
con huevo, era preciso desmemoriar la idea. El taxista nos dejó en pleno jardín.
En el jardín preguntamos por un hotel barato, baratísimo, señora, por favor.
4
Discursos y prácticas en orientación educativa (47)
Que no es psicología, porque lo demostrativo se adscribe al ámbito de la
metáfora y la metonimia, del enunciado y la enunciación que ponga fin al intenso
e insistente run-run de pedagogizar, cientifizar, biologizar, despolitizar,
desmemoriar ...
Ardiles, Comas y otros, 2003
5
Juan Ramón Jiménez: poesía total y obra en marcha : actas ...
... por las que el escritor se pone y se puso a escribir, a recordar, a revivir, a
revisar y olvidar, a idealizar y sublimar, a falsificar y ocultar, a tergiversar y
espiritualizar, a eternizar y purificar, a desmemoriar, a desmemoriarse y no saber
, etc., etc.
Cristóbal Cuevas García, Enrique Baena, 1991
Tiene que salir de su marasmo económico y ha de lograrlo, aun cuando haya de
emprender feroz balasera que lo lleve a desmemoriar una o dos personas, tal
vez quinientas quince, dentro de la esfera de simpatía, pulverizada a capricho
del ...
¿Os parece tan increíble con todos los espías que andan por ahí? Pero eso no
nos confirma que somos dos personas distintas. La misma persona como
Simonini puede recordar la visita de Mystére a las ocho, luego desmemoriar y,
como ...
8
Mujeres del volcán de tequila
Rehusé continuar con la farsa de la triste viudez y me propuse desmemoriar a
Onésimo de tanta amargura. Me presenté desnuda en la cabaña improvisada.
Las criadas y los arrieros, cansados por el viaje, aún dormían. Estando de pie en
la ...
Guillermo Schmidhuber de la Mora, 2006
9
La Construcción del consenso: revisitando el modelo de ...
Hacia una comunicación alternativa Hay quienes ven en la actual conformación
del panorama mundial de la información el triunfo del Gran Hermano y su
voluntad por desmemoriar a los pueblos de su pasado y su presente. Y
efectivamente ...
Miguel Vázquez y Francisco Sierra (coords.), 2006
Perqué repetir-se que el llibre catala a Méxic ocupa un lloc en la nostra memoria
més próxima no serveix de molt, i menys encara si, per la in- tranquil-litat que
encara provoca aquesta proximi- tat, continuem entestats a desmemoriar-nos.
Ateneo Español de México. Biblioteca, 1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESMEMORIAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
desmemoriar în contextul următoarelor știri.
No era barco, Daniel, era banco…
e inventó que sus ex compañeros de guerrilla abandonaron un barco fantasma, para tratar de desmemoriar sobre el hecho de que a él lo abandonaron cuando ... «Confidencial, Iul 16»
Dios abandono a República Dominicana
Son usados para desmemoriar tiempo pasado y presente, solo sus jefes hablan del futuro. Ahora que hemos asumido nuestra responsabilidad para lidiar con ... «El Nuevo Diario, Iul 16»
En unión cívico militar realizaron acto de desagravio a Bolívar y ...
"Eliminar retratos u obras donde aparece el Libertador es un acto para tratar de desmemoriarnos como venezolanos y desmemoriar a un pueblo es quitarle su ... «Agencia Venezolana de Noticias, Ian 16»
Los teleñecos
Una vez aminoradas sus expectativas de matachines hay que desmemoriar al respetable con un grosero enredo de datos y cifras y falsas promesas. Yo les ... «El Mundo, Dec 15»
Panorama de la literatura mexicana • II ¦ Poetas en el nuevo siglo ...
... Cisneros de la Cruz, “Canción sin gansos” de Óscar de Pablo, “Corifeo” de Iván Cruz Osorio, “Estación” de Javier Peñalosa, “Desmemoriar” de Anaïs Abreu, ... «La Razon, Iul 15»
Desmemoriar para melhor escravizar
É deveras inquietante para a humanidade o apelo que a diretora-geral da UNESCO, Irina Bokova, teve de lançar aos jovens, desde a Universidade de Bagdad, ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
Copei continúa vigente en la historia política
Por cierto, ahí había una placa que describía la fundación de la obra que la quitaron, no sé por qué, a lo mejor a alguien le interesa desmemoriar a los pueblos. «Diario El Tiempo, Apr 14»
Del Urogallo al Centauro
Eso no es memoria ni es Historia, es desmemoriar a un pueblo y, especialmente, a su juventud. Triste y célebre fue la promesa pronunciada por el prócer Páez ... «Aporrea.org, Nov 11»
