Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patriar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRIAR ÎN SPANIOLĂ

pa · triar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIAR


arriar
rriar
averiar
a·ve·riar
chirriar
chi·rriar
contrariar
con·tra·riar
criar
criar
desvariar
des·va·riar
enfriar
en·friar
estriar
es·triar
expatriar
ex·pa·triar
historiar
his·to·riar
industriar
in·dus·triar
injuriar
in·ju·riar
inventariar
in·ven·ta·riar
malcriar
mal·criar
refriar
re·friar
repatriar
re·pa·triar
resfriar
res·friar
triar
triar
vanagloriar
va·na·glo·riar
variar
va·riar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PATRIAR

patria
patriada
patriarca
patriarcado
patriarcal
patricia
patriciado
patriciana
patriciano
patricida
patricio
patriedad
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patrio
patriota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIAR

agriar
cariar
comisariar
curiar
descarriar
ejecutoriar
enriar
escalofriar
escariar
esfriar
feriar
gloriar
inebriar
murriar
recriar
salariar
seriar
vidriar
zahoriar
zurriar

Sinonimele și antonimele patriar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «patriar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIAR

Găsește traducerea patriar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile patriar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patriar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

遣返
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

patriar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To patriarch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपने देश को लौट आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إعادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

репатриировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

repatriar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুনর্বাসিত ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rapatrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menghantar balik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

repatriieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

送還
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

송환자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

repatriate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trở về cố hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நாடு கடத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

याठिकाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ülkesine geri göndermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rimpatriare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

repatriować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

репатріювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

repatria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επαναπατρίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

repatrieer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

repatriera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

repatriere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patriar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patriar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patriar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patriar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRIAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patriar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patriar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre patriar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIAR»

Descoperă întrebuințarea patriar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patriar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Glorias del segundo siglo de la compañia de Jesus: Dibuxadas ...
V. B. Informa a Santidad , el que hizo por una pefe eftas circunftancias , y fu Santidad larga carta , en la qual , fupo- mande. ti Patriar- niendo que por si efta indiferen- Con efte ánimo , y efta ge- cba di tltf- te para ir al Japón ^ó quedarfe, ...
José Cassani, 1734
2
Glorias del segundo siglo de la Compañía de Jesus: dibuxadas ...
Informa a Santidad , el que hizo por una pefe eftas fu Santidad larga carta , en la qual , fupo- mande. ti Patriar- niendo que por si efta indiferen- Con efte ánimo , y efta gp- cba de el ef- te para ir al Japón , ó quedarfe, neroíidad , fe quedo el ...
José Cassani ((S.I.)), 1734
3
Florilogio sacro: que en el celestial ameno frondoso ...
Brillante Eftrella difcierne à mi Patriarcha Cherubico : Cruz radiante caracteriza à mi Patriar- cha Seraphico , dicen con otros Boragine , y San Bernardino de Sena 175). Una brillante Eftrella fobre la cabeza de Chrifto , fue diftintivo de fu ...
Francisco Soto y Marne, 1738
4
Sermones quadragesimales, y otras festividades
La::pren- curfo fe empeña en deferí- das dej ofcph en si iiiiíino, vir íingular áeíte Patriar- admiran poríüblimesj oc_ cha , y parece fe opone á ro puertas en Mai h , y fe- mi empeño el Evangelio fus t füfpendpi por íin^ú- la- YÖ4 Oración L L КЗ" ...
Francisco de Pinto ((O.F.M.)), Bernardo de Jesús ((O.F.M.)), 1719
5
Memorable expulsion y iustissimo destierro de los moriscos ...
Г. ар. V. Profigue. el. Patriar. cajas. adîiertimie. ritos. y. clifcurfos. E A S E,fí auiendofe perdido Efpaña en ti.c- po del Rey don Rodrigo por el medio de vníolo enemigo del Rey (queacudiô a los Moros de Africa,) noauiendo en coda ella vn folo ...
Marcos de Guadalajara y Xavier ((O.C.)), 1613
6
Discursos sobre la Historia Universal,Para explicar la ...
Epoca, Efe Patriar cha bendito de Dios , y de cuya ejlirpe devia nacer Jefu-Chrifo , llevaba . una vida fmple ,y paforal , magnifico , no objlante , por fu gene- rofidad , en exer citar la hof pitalidad con todos los Efran. geros. Ifac fu hijo , y Jacob fu ...
Jayme Benigno BOSSUET, 1751
7
Discursos sobre la historia universal: para explicar la ...
Efe Patriar cha bendito de Dios , y de cuya eftirpe devia nacer Jefu-Chrifo , llevaba una vida fimple 3y paforal , magnifico , no obfante , p&r fu gene- rofdad , en exer citar la hof pitalidad con todos los Fflran* geros. Ifac fu hijo , y Jacth fu nieto ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1751
8
Consuelo de los deuotos de la Inmaculada Concepcion de la ...
San luán nearnfagittam.cl qual flo- Patriar. P«ñarcha Hierofolymita recio por los años <í 1 170. Hlerofo. n°44-ennumero>enelJi- El fexto es Paleonidoro bro que hizo T)e injlttutio en diuerfas partes de fus ne Monachorum , adonde obras ...
Francisco de Torres ((O.F.M.)), 1620
9
Defensa Christiana, politica y verdadera de la primacia de ...
... de que hace memoria el Erudito Juan Morino , y es la 37. de el libro fegundo, hablando de el atre- Iñ'cJt^ vimiento de el Arcediano Honorato, dicer Quodji quilibet ex cit- l¡k «• quatuor Patriar chis feciffet , fine gravif simo /cándalo tanta } li6i'.
Nicasio Sevillano, 1726
10
El arte explicado y gramatico perfecto
Episcopalis , et Episcopale , de Episcopus , el Obispo. Así también decimos Archicpisco- palis , de Archiepiscopus , el Arzobispo. Patriar chalis , vel Patriar chU cus , a , um, de Patriar cha, <* , el Patriarca. Ponttficalis, Proenestinus, a , um , ...
Marcos Márquez de Medina, 178

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patriar în contextul următoarelor știri.
1
Venden en los cruceros artículos Tricolores
... y alentada por la llegada de las fiestas patrias, sin embargo hoy en día solo venden un poco de artículos alusivos a las fiestas patriar solo para sobrevivir. «El Mexicano, Aug 16»
2
Keine Befreiung und Emanzipation, nirgends?
Die kulturelle und soziale Differenz zwischen den Geschlechtern wird auch schon an der relativ bequemen Badehose für Patriar(s)chen sichtbar. Hier fordert ... «Scharf-links.de, Aug 16»
3
West turns blind eye toward Islam's attack on Middle East Christians ...
So said the patriarch of the Syriac Catholic Church of Antioch, His Beatitude Ignatius Joseph III Younan, to the annual international gathering of Knights of ... «Lifesite, Aug 16»
4
Colo Colo va por Jorge Valdivia: Albos quieren al jugador en Macul
Luego de la venta de Jean Beausejour a la Universidad de Chile los albos tienen la caja para re-patriar al ex cacique. Icono Whatsapp · Icono Twitter · Icono G+. «Puranoticia, Iul 16»
5
Pope releases doves toward Turkey from Khor Virap monastery in ...
He went first to the chapel guarding the well, and the Armenian Patriarch explained the significance of the place. There they lit a votive candle together, and then ... «ROME REPORTS TV News Agency, Iun 16»
6
Pope's speech during the prayer for peace in Armenia
Pope Francis' Homily at Divine Liturgy with the Armenian Apostolic Church. June 27, 2016. He participated with the patriar. «ROME REPORTS TV News Agency, Iun 16»
7
Patriarch Kirill, Fidel Castro Meet in Havana
HAVANA (Sputnik) – Patriarch Kirill of Moscow and All Russia and former Cuban President and leader of the historic Cuban Revolution Fidel Castro met in the ... «Sputnik International, Feb 16»
8
Millennium after split, pope and Russian patriarch meet in Cuba
Pope Francis and Russian Orthodox Patriarch Kirill embraced and kissed in Cuba on Friday in a historic meeting nearly 1,000 years after the Eastern and ... «Al Jazeera America, Feb 16»
9
What does the Patriarch – and Putin – have to gain from meeting the ...
The forthcoming meeting between the Pope and the Moscow Patriarch, which is to take place in Cuba, has generated a huge amount of comment, which I will ... «Catholic Herald Online, Feb 16»
10
Patriarch of these Denver Broncos? Former coach Dan Reeves
The bloodlines run deep, yet the patriarch is well outside of the current inner circle. On Sunday, he'll turn on the TV at home in Atlanta and watch from afar as ... «Yahoo Sports, Feb 16»

IMAGINILE PATRIAR

patriar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patriar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/patriar>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z