Descarcă aplicația
educalingo
despaladinar

Înțelesul "despaladinar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESPALADINAR

La palabra despaladinar procede de des-, intensivo, y paladino.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESPALADINAR ÎN SPANIOLĂ

des · pa · la · di · nar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPALADINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESPALADINAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția despaladinar în dicționarul Spaniolă

Definiția despaladinar în dicționar este de a declara sau de a explica.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPALADINAR

ajardinar · albardinar · caminar · cocinar · combinar · coordinar · determinar · dinar · eliminar · enjardinar · espaladinar · imaginar · incardinar · indinar · insubordinar · opinar · ordinar · preordinar · subordinar · terminar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPALADINAR

despajadora · despajadura · despajar · despajo · despaldar · despaldilladura · despaldillar · despale · despaletillar · despalillado · despalillador · despalilladora · despalillar · despalillo · despalmador · despalmadura · despalmar · despalme · despalomada · despalomado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPALADINAR

adivinar · afinar · arruinar · asesinar · contaminar · culminar · denominar · destinar · discriminar · dominar · espinar · examinar · iluminar · multidisciplinar · orinar · patrocinar · peinar · pinar · preliminar · refinar

Sinonimele și antonimele despaladinar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «despaladinar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESPALADINAR

Găsește traducerea despaladinar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile despaladinar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despaladinar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

despaladinar
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

despaladinar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Despaladinar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

despaladinar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

despaladinar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

despaladinar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

despaladinar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

despaladinar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

despaladinar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

despaladinar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

despaladinar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

despaladinar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

despaladinar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

despaladinar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

despaladinar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

despaladinar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

despaladinar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

despaladinar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

despaladinar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

despaladinar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

despaladinar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

despaladinar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

despaladinar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

despaladinar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

despaladinar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

despaladinar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despaladinar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPALADINAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despaladinar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despaladinar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre despaladinar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPALADINAR»

Descoperă întrebuințarea despaladinar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despaladinar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los codigos españoles concordados y anotados: Código de las ...
Despaladinar. Declarar, demostrar, aclarar. Despender. Emplear. Despensa. Diario. Despensas. Gastos, haberes, caudales, manntencion, alimento. Dewíentlan. Consuman, gasten. Deposajas. Esponsales. Desprecíamiento. Desprecio.
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1848
2
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Que á este este titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar (c) tales dub- das, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir significamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, o cosas,  ...
ALFONSO EL SABIO, 1844
3
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
... nueuo. como se deuen entender, e despaladinar tales dubdas, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir sígnificamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, o cosas, puede acaescer. E quien lo puede fazer.
Gregorio López, 1844
4
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Ley primera. que quiere dezir significamiento o declaramiento de palabra: Significamiento y declaramiento de palabra tanto quiere dezir commo demostrar & despaladinar claramente el propio nonbre de la cosa sobre que es la contienda & si ...
Alfonso el Sabio, 2013
5
Pandectas hispano-megicanas: ó sea Código general ...
Porende, queremos en este Titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar tales dubdas, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir significamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1840
6
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Has porque en las palabras , e en el declaramientodellas , podrían nascer contiendas entre los ornes, sobre las razones que fablamos ; porende , queremos en este titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar ...
Vvaa
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
DESPALADINAR. v. a. Declarar ùdár à cn- tender alguna cosa haciendola patente. Es voz antiquada. PART.7. tit.3 j. l.i. Signifka- miento è deelaramiento de palabra , tanto quiere decir como demostrar è defpaladinar claramente cl proprio  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Compendio histórico del Derecho civil de España: con la ...
Porque en las palabras é en el declaramiento de ellas podrían nascer contiendas entre los ornes sobre las razones que fablamos, por ende queremos decir al fin de nuestro libro, , como se deben entender é despaladinar tales dubdas ...
Rodrigo Quiroga Porras, 1836
9
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 1
M;í Significamiento, o declaramiento de palabra, tanto quiere dezir, como demostrar e despaladinar claramente, el propio nonie de la cosa (i) sobre que es la contienda; o si tal uome non ouiesse(i), mostrarla, eaue- riguarla , por otras señales ...
Alfons, 1830
10
Estudios de lingüística textual: homenaje al profesor Muñoz ...
testamentos, mandas y condicilos y que aseguran al régimen del tener y del poder, no puede extrañarnos que la Séptima Partida dedique un Título completo, el XXXIII, «a despaladinar el propio nome de la cosa o... a mostrala», en una ...
Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, Universidad de Murcia, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despaladinar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/despaladinar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO