Descarcă aplicația
educalingo
desparrancada

Înțelesul "desparrancada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESPARRANCADA ÎN SPANIOLĂ

des · pa · rran · ca · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPARRANCADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESPARRANCADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția desparrancada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol desenparrancada înseamnă esparrancado.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPARRANCADA

afincada · ahincada · ancada · apodencada · arrancada · bancada · barrancada · bayuncada · brancada · despernancada · esparrancada · estancada · intrincada · palancada · pancada · roncada · tincada · trancada · truncada · zancada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPARRANCADA

desparpajado · desparpajar · desparpajo · desparramada · desparramado · desparramador · desparramadora · desparramamiento · desparramar · desparrame · desparramo · desparrancado · desparrancar · desparrancarse · despartidero · despartidor · despartidora · despartimiento · despartir · desparvar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPARRANCADA

aplicada · arcada · atacada · buscada · cada · calificada · cascada · certificada · clasificada · complicada · comunicada · década · delicada · ebrancada · emboscada · juncada · justificada · pencada · picada · sacada

Sinonimele și antonimele desparrancada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desparrancada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESPARRANCADA

Găsește traducerea desparrancada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile desparrancada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desparrancada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

desparrancada
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

desparrancada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Unparalleled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

desparrancada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desparrancada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

desparrancada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desparrancada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

desparrancada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

desparrancada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desparrancada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

desparrancada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desparrancada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desparrancada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desparrancada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desparrancada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desparrancada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

desparrancada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

desparrancada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

desparrancada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desparrancada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desparrancada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

desparrancada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desparrancada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desparrancada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desparrancada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desparrancada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desparrancada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPARRANCADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desparrancada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desparrancada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desparrancada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPARRANCADA»

Descoperă întrebuințarea desparrancada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desparrancada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Agricultura general
Coniza desparrancada. Corregüela de campos. Crepide bienal. fétida. de tejados. Cuscuta de Europa. Viniebla ó lengua de perro. Cinosuro erizado. Las juncias. Estramonio. Cardencha cardadora» silvestre. Vivorera vulgar. Epilobio blando.
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
2
Agricultura general
Q\ Estaes la especie mas hermosa del género. Brotero la coloc indebidamente en el género Stípa. Distínguese de todas las conocidas por su panoja desparrancada, espiguillas casi siempre unifloras, y anteras terminadas por- un pincelito- ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
3
La vida de Herodes
... la Infanta aquí? ¡Buena duda! En un caballo sobida, como hombre desparrancada, a la jineta ensillado. Tomárala yo a la brida. Fenisa Herodes Fenisa Pachón Josefo Nos trae puestos en rencilla 38.
Tirso de Molina, 2012
4
Dramaturgia y práctica escénica del verso clásico español
En un caballo sobida, como hombre, desparrancada, a la jineta ensillada. PACHÓN.- Tomárala yo a la brida. FENISA.- Nos trae puestos en rencilla de verla así cada vez, si deja la doncellez la Infanta sobre la silla. [...] 24 A pesar de la ...
Susana Cantero, 2006
5
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Distingüese de todas las conocidas por su panoja desparrancada, espiguillas casi siempre unifloras , y anteras terminadas por un pincelito. Ama los terrenos secos y arenosos; se da también en los arcillosos y áridos del campo de Cartagena ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
6
Sangre dorada
Una llovizna de arena se derramó por el borde y cayó al despeñadero. Natalie se quedó desparrancada, jadeando, temiendo hacer el más mínimo movimiento por si resbalaba y se precipitaba al vacío, que la miraba aviesamente desde el ...
Stephen Woodworth, 2013
7
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Coniza squarrosa Coniza desparrancada. Convolvulus arvensis Corregüela de campos. Crepis biennis Crepide bienal. C. foetida. C. fétida. C. tectorum C. de tejados. Cuscuta europaea Cuscuta de Europa. Cynoglosum officinale Vinieblo ó  ...
8
Tratado de aguas y riegos
V.—Colchicum antumnale. . . . . . Quitamerienda de otoño. (l) V.—C. montanum . . . . . . . . . . . . . ) montana. l V.—C. maculatum. . . . . . . . . . . . Conio manchado ó cicuta. Conyza squarrosa. . . . . . . . . . Coniza desparrancada. Convolvulus arvensis .
Andrés Llauradó y Fábregas, 1884
9
Comedias de Tirso de Molina [pseud.]
... sobida, como hombre desparrancada, á la jineta ensíllado. Pmzuórv. Tomárala yo á la brida. FENISA. Nos trae puestos en rencilla de vella así cada vez, si deja la doncellez la Infanta sobre la silla. llr,aomzs. Y vos, serrana de plata, FENISA.
Tirso de Molina, Emilio Cotarelo y Mori, 1907
10
Tratado de aguas y riegos
Conyza squarrosa Coniza desparrancada. Convolvulus arvensis Corregüela de los campos. Crepis biennis Crépide bienal. C. ftetida » fétida. C. tectorum » de tejados. N.— Cuscuta europiea Cuscuta de Europa. Cynoglossnm officinale ...
Andrés Llauradó, 1884
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desparrancada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desparrancada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO