Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "despendedor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESPENDEDOR

La palabra despendedor procede de despender.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESPENDEDOR ÎN SPANIOLĂ

des · pen · de · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPENDEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESPENDEDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «despendedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția despendedor în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol despendedor înseamnă că petrece excesiv, risipeste și risipește hacienda. A fost En el diccionario castellano despendedor significa que gasta con exceso, malbaratando y disipando la hacienda. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «despendedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPENDEDOR


alrededor
al·re·de·dor
aprendedor
a·pren·de·dor
atendedor
a·ten·de·dor
contendedor
con·ten·de·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
encendedor
en·cen·de·dor
entendedor
en·ten·de·dor
expendedor
ex·pen·de·dor
jodedor
jo·de·dor
mordedor
mor·de·dor
ofendedor
o·fen·de·dor
perdedor
per·de·dor
prendedor
pren·de·dor
rededor
re·de·dor
respondedor
res·pon·de·dor
revendedor
re·ven·de·dor
televendedor
te·le·ven·de·dor
tendedor
ten·de·dor
transpondedor
trans·pon·de·dor
vendedor
ven·de·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPENDEDOR

despeluzamiento
despeluzar
despeluznante
despeluznar
despenador
despenadora
despenalización
despenalizador
despenalizar
despenar
despendedora
despender
despendolar
despendole
despenolar
despensa
despensera
despensería
despensero
despeñadamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPENDEDOR

acogedor
acreedor
ardedor
comedor
comprendedor
conocedor
contenedor
corredor
defendedor
demoledor
hendedor
poseedor
prometedor
proveedor
remordedor
reprendedor
sostenedor
suspendedor
tenedor
vencedor

Sinonimele și antonimele despendedor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «despendedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESPENDEDOR

Găsește traducerea despendedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile despendedor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despendedor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

despendedor
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

despendedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stripper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

despendedor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

despendedor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

despendedor
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

despendedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

despendedor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

despendedor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

despendedor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

despendedor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

despendedor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

despendedor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

despendedor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

despendedor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

despendedor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

despendedor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

despendedor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

despendedor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

despendedor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

despendedor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

despendedor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

despendedor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

despendedor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

despendedor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

despendedor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despendedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPENDEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «despendedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despendedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despendedor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESPENDEDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «despendedor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «despendedor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre despendedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPENDEDOR»

Descoperă întrebuințarea despendedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despendedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESPENDEDOR, s. m. El que gasta con exceso , malbaratando y disipando su hacienda. Expensor. k padre ganador hijo despendedor, ref. que enseña lo que ordinariamente sucede , que lo que allegó y guardó el padre con sudor y afán, ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Coleccion de refranes, adagios y locuciones proverbiales: ...
Algunos dicen: A padre guardador, laijo despendcdor : ó A padre endurador, hijo despendedor. A QUiEN es mmm, nASTALE MADRE. Refran que reprende al que , teniendo pocos méritos, se queja dei poco premio. Cïnanos AQUI sm unn.
Antonio Jimenez, 1828
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESPENDEDOR, s. m. El que gasta con exceso. Spendtrift , a lavifking /pender ; a prodigal DES the provifion.' ivhich a manciplc provides and purchafes for a perjon. □ Pro (_PlOV.~) Á PADRE GANADOR , HIJO despendedor. After a gatherer ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana
232. DESPACIO. ,. DESPENDEDOR. do. || fig. Avivar el ingenio. Ú. t. c. pml. || pml flg. Sacudir el sueño. Sin. Excitar, estimular. Desvelarse. despacio, adv. m. Con lentitud. Poco a poco. Sin. Paulatinamente. despacito adv m. fam. Muy poco a ...
Rodolfo Oroz, 1999
5
Refranes o proverbios en romance
... tener en lugar de padres, siendo marido y muger ya vnacofa ambos, han de pensar,que el padre, ò madre del vno es del otro, y tratarlo cçn el mismo amor, y reuerencig. padre ganador hijo despendedor, ò a padre guardador hijo gastador.
‎1621
6
Refranes de la lengua castellana
DESPENDEDOR. Á padre ganador hijo , despendedor. Con que se da á entender que freqüentemente sucede Á un padre avaro, un hijo pródigo. DESQUITO. Desquitóse miguelejo, perdió un ducado y ganó un conejo. Que reprehende á los ...
‎1815
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESPENDEDOR, f. m. El que gasta con exces- . so, malbaratando y dissipando fu hacienda. Trahe esta vozNebrixa en fu Vocabulario. Lat. Expensar. A padre ganador hijo despendedor. Refr. que enseña lo que ordinariamente sucede , que ...
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Pcaam Ievare , d solicitudine, ve! cura liberare. DESPENDEDOR. s. m, El que gasta con exceso, malbarataudo y disipando su hacienda. Expensar. A Puma GANADOR ano nesnmnnon. ref. que enseña lo que ordinariamente sucede , que lo ...
Real academia española, 1780
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
... despendedor. jl padre ganador hijo despendedor. xef. con que se da á entender que frecuentemente sucede á un padre avaro un hijo pródigo. Á PADRE GUARDADOR HIJO GASTADOR, ref. qUC advierte lo contrarios que suelen ser á ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana
Á Padre ganador hijo despendedor, ref. con que se da á entender que frecuentemente sucede á un padre avaro un hijo pródigo. Á PADRE GUARDADOR HIJO GASTADOR, ref. que advierte lo contrarios que suelen ser á veces los genios de ...

IMAGINILE DESPENDEDOR

despendedor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despendedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/despendedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z