CE ÎNSEAMNĂ DESPLAZAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «desplazar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția desplazar în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a deplasării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a muta sau a îndepărta pe cineva sau ceva din locul în care este. O altă semnificație a mișcării în dicționar este despre un corp scufundat într-un lichid: pentru a deplasa un volum egal cu cel al părții sale submerse. De asemenea, se spune despre o navă: Pentru a scoate un volum de apă egal cu cel al părții corpului său submarin și a cărui greutate este egală cu greutatea totală a navei. La primera definición de desplazar en el diccionario de la real academia de la lengua española es mover o sacar a alguien o algo del lugar en que está. Otro significado de desplazar en el diccionario es dicho de un cuerpo sumergido en un líquido: desplazar un volumen igual al de su parte sumergida. Desplazar es también dicho de un buque: Desalojar un volumen de agua igual al de la parte de su casco sumergida, y cuyo peso es igual al peso total del buque.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «desplazar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESPLAZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desplazo
tú desplazas / desplazás
él desplaza
nos. desplazamos
vos. desplazáis / desplazan
ellos desplazan
Pretérito imperfecto
yo desplazaba
tú desplazabas
él desplazaba
nos. desplazábamos
vos. desplazabais / desplazaban
ellos desplazaban
Pret. perfecto simple
yo desplacé
tú desplazaste
él desplazó
nos. desplazamos
vos. desplazasteis / desplazaron
ellos desplazaron
Futuro simple
yo desplazaré
tú desplazarás
él desplazará
nos. desplazaremos
vos. desplazaréis / desplazarán
ellos desplazarán
Condicional simple
yo desplazaría
tú desplazarías
él desplazaría
nos. desplazaríamos
vos. desplazaríais / desplazarían
ellos desplazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desplazado
tú has desplazado
él ha desplazado
nos. hemos desplazado
vos. habéis desplazado
ellos han desplazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desplazado
tú habías desplazado
él había desplazado
nos. habíamos desplazado
vos. habíais desplazado
ellos habían desplazado
Pretérito Anterior
yo hube desplazado
tú hubiste desplazado
él hubo desplazado
nos. hubimos desplazado
vos. hubisteis desplazado
ellos hubieron desplazado
Futuro perfecto
yo habré desplazado
tú habrás desplazado
él habrá desplazado
nos. habremos desplazado
vos. habréis desplazado
ellos habrán desplazado
Condicional Perfecto
yo habría desplazado
tú habrías desplazado
él habría desplazado
nos. habríamos desplazado
vos. habríais desplazado
ellos habrían desplazado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desplace
tú desplaces
él desplace
nos. desplacemos
vos. desplacéis / desplacen
ellos desplacen
Pretérito imperfecto
yo desplazara o desplazase
tú desplazaras o desplazases
él desplazara o desplazase
nos. desplazáramos o desplazásemos
vos. desplazarais o desplazaseis / desplazaran o desplazasen
ellos desplazaran o desplazasen
Futuro simple
yo desplazare
tú desplazares
él desplazare
nos. desplazáremos
vos. desplazareis / desplazaren
ellos desplazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desplazado
tú hubiste desplazado
él hubo desplazado
nos. hubimos desplazado
vos. hubisteis desplazado
ellos hubieron desplazado
Futuro Perfecto
yo habré desplazado
tú habrás desplazado
él habrá desplazado
nos. habremos desplazado
vos. habréis desplazado
ellos habrán desplazado
Condicional perfecto
yo habría desplazado
tú habrías desplazado
él habría desplazado
nos. habríamos desplazado
vos. habríais desplazado
ellos habrían desplazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desplaza (tú) / desplazá (vos)
desplazad (vosotros) / desplacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPLAZAR»
Descoperă întrebuințarea
desplazar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desplazar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recursos Informáticos AUTOCAD 2006
-O En la barra de herramientas Modificar, escoja Desplazar ( ) o Modificar -
Desplazar. Puede desplazar uno o varios elementos del dibujo en cualquier
dirección, sin cambiar su orientación ni tamaño. Una vez realizada la selección
de los ...
2
Álgebra y trigonometría
Al desplazar la gráfica de y = x2 1 unidad a la derecha, y 3 unidades abajo. 6. Al
trasladar la gráfica de y = 2x2 1 unidad hacia abajo. 7. Al trasladar la gráfica de y
= — \x2 3 unidades a la derecha. 8. Al desplazar la gráfica de y = — 3x2 1 ...
Peters, Schaff, William Leonard Schaaf, 1972
3
Ofimática Profesional ACCESS 2003
Barras de herramientas Desplazar una herramienta, un menú o una opción de
un menú Primer método a Si desea desplazar una herramienta asegúrese de
que la barra de herramientas correspondiente esté a la vista. a Abra el cuadro de
...
4
Electrónica digital y microprocesadores
El mecanismo de la división binaria está ilustrado en el siguiente ejemplo: 91 : 7
= 13 Divisor 0111 Restar divisor Carry = 1, bit de cociente = 0 Restablecer
dividendo Desplazar y restar divisor Carry = 0, bit de cociente = 1 Desplazar y
restar ...
5
Ofimática Profesional WORD 2003
Desplazar una herramienta/un menú/una opción de un menú a Abra la plantilla o
el documento concernientes. a Si desea desplazar una herramienta, compruebe
que la barra de herramientas correspondiente aparece en pantalla. a Abra el ...
6
Estructura y diseño de computadores: interficie ...
Como en el algoritmo previo, desplazar el registro Producto 1 bit a la derecha.
Ahora se puede empezar la operación, tal como se muestra en la figura 4.34.
Empieza con un 0 como supuesto bit a la derecha del bit que está más a la
derecha, ...
David A. Patterson, John L. Hennessy, James R. Larus, 2000
7
Ofimática Profesional WORD 2007
Desplazar/copiar parte de un texto a Seleccione el texto que desee desplazar o
copiar; utilice la tecla ED para seleccionar varios grupos de caracteres (
selección discontinua). a Haga clic en la ficha Inicio. a Si desea desplazar la
selección, ...
1 ' : ' O ' ) ; 47 valor «= 1; // desplazar valor 1 bit a la izquierda 48 49 if ( i % 8 == O
) // mostrar un espacio después de 8 bits 50 cout « ' ' ; 51 52 } // fin de instrucción
for 53 54 cout « endl; 55 56 } // fin de la función mostrarBits El resultado de ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
9
Aprender Autocad 2012 Avanzado con 100 ejercicios prácticos
IMPORTANTE También es posible desplazar objetos 3D usando el gizmo 3D,
que aparece en escena al insertar la orden desplaza3d+Retorno en la línea de
comandos. Con el gizmo Desplazar 3D, podemos desplazar libremente objetos y
...
10
Problemas resueltos de estructura de computadores
R←0 C←A i←0 Desplazar R,C un bit a la izquierda rellenando con 0 repetir i←i+
1 R←R−B siR < 0 entonces R←R+B Desplazar R,C un bit a la izquierda
rellenando con 0 else Desplazar R,C un bit a la izquierda rellenando con 1 fin si
hasta i ...
Félix García Carballeira, 2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPLAZAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
desplazar în contextul următoarelor știri.
Libra a punto de desplazar al peso argentino como la más ...
Y, de acuerdo a las proyecciones de los principales bancos de inversión, lo más probable es que la libra termine por desplazar al peso trasandino en este ... «Diario Financiero, Iul 16»
Avanza un acuerdo legislativo para desplazar a Gils Carbó
Avanza un acuerdo legislativo para desplazar a Gils Carbó. Justicia y política. La llave sería la comisión bicameral de monitoreo y auditoría de la Procuración, ... «Clarín.com, Iul 16»
El kirchnerismo busca desplazar a Laura Alonso de la Oficina ...
El diputado kirchnerista Martín Doñate presentará hoy una moción de preferencia para que se trate en el Congreso Nacional un pedido al Poder Ejecutivo para ... «Infobae.com, Iun 16»
ONU: Tácticas en Irak podrían desplazar a más de dos millones
ONU predice una "vasta" emergencia humanitaria. Hasta la fecha más de 3.4 millones de personas han debido abandonar sus hogares debido al conflicto. «Voz de América, Iun 16»
El director de Antifrau maniobró para desplazar a Mas de la ...
El director de la Oficina Antifrau de Catalunya, Daniel de Alfonso, presentó al ministro de Interior un plan para relevar a Artur Mas al frente de Convergència y ... «eldiario.es, Iun 16»
Cambios en iMessage: Así busca Apple desplazar a WhatsApp y ...
Apple acaba de anunciar modificaciones a su sistema de mensajería iMessage que busca desplazar los servicios de Facebook y WhatsApp. Además, abrió el ... «Diario Cuatro Vientos, Iun 16»
Las inmunoterapias podrían desplazar a la 'quimio' en el cáncer de ...
Investigadores del Centro Integral Oncológico Clara Campal (HM-CIOCC) de Madrid han liderado un estudio que demuestra que la combinación de dos ... «20minutos.es, Iun 16»
El smartphone que logró desplazar al iPhone como favorito en EU
Samsung ha tenido un gran logro hoy, cuando desplazó al iPhone y colocó uno de sus smartphones en como el favorito en Estados Unidos. Así lo reveló una ... «Merca2.0, Iun 16»
El PJ advirtió que para desplazar a Echegaray su procesamiento ...
La conducción nacional del Partido Justicialista expresó un respaldó formal a la continuidad de Ricardo Echegaray al frente de la Auditoría General de la ... «Página 12, Iun 16»
El Concello quiere desplazar la lonja a la planta baja del Mercado y ...
... en la baja y destinar el espacio disponible a nuevos usos que atraigan a más clientela, el Concello se plantea ahora desplazar de su actual ubicación la lonja ... «Faro de Vigo, Iun 16»
