Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "detenedor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DETENEDOR ÎN SPANIOLĂ

de · te · ne · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DETENEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DETENEDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «detenedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Baie de șomaj

Baño de paro

Baia de șomaj este o baie chimică care se face pe materiale sensibile, de film sau de hârtie fotografică, ca parte a procesului de dezvoltare. Are un dublu scop: să oprească acțiunea dezvoltatorului și să evite contaminarea și scurtarea duratei de viață a fixativului. Compoziția sa este o soluție în apă acidă acetică într-o proporție de unul sau două procente, în care filmul sau hârtia se scufundă timp de una sau două minute; În cazul în care acidul nu este disponibil, se poate utiliza oțet, deși acțiunea de neutralizare a dezvoltatorului necesită un pic mai mult timp în cazul unei diluții mai mari. Cu o soluție adecvată procesul de dezvoltare este oprit într-o clipă. Scăderea băii poate fi cunoscută prin măsurarea acidității sale cu ajutorul unui PH-metru, cu hârtie litmus sau cu un indicator universal, deoarece valorile recomandate ale pH-ului sunt între 3,5 și 5,5. În unele cazuri, a adăugat indicatorul fiind baia galbenă a șomajului atunci când este nouă și are o culoare violet atunci când este epuizată. El baño de paro es un baño químico que se realiza sobre el material sensible, película o papel fotográfico, como parte de su proceso de revelado. Tiene una doble finalidad: detener la acción del revelador y evitar la contaminación y acortamiento de la vida útil del fijador. Su composición es una disolución en agua de ácido acético en una proporción del uno o dos por ciento, en la que se sumerge la película o el papel durante uno o dos minutos; en el caso de no disponer del ácido se puede utilizar vinagre aunque la acción de neutralización del revelador necesita algo más de tiempo al tratarse de una mayor dilución. Con una disolución adecuada el proceso de revelado se detiene de modo instántaneo. El agotamiento del baño se puede conocer mediante la medida de su acidez con un PH-metro, con papel de tornasol o con un indicador universal, ya que los valores de pH recomendados se sitúan entre 3,5 y 5,5. En algún caso lleva añadido el indicador siendo el baño de paro amarillo cuando está nuevo y tomando un color púrpura al agotarse.

Definiția detenedor în dicționarul Spaniolă

Definiția deținătorului în dicționar este oprită. En el diccionario castellano detenedor significa que detiene.
Apasă pentru a vedea definiția originală «detenedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DETENEDOR


alrededor
al·re·de·dor
atenedor
a·te·ne·dor
cernedor
cer·ne·dor
comedor
co·me·dor
componedor
com·po·ne·dor
contenedor
con·te·ne·dor
contraponedor
con·tra·po·ne·dor
disponedor
dis·po·ne·dor
entretenedor
en·tre·te·ne·dor
exponedor
ex·po·ne·dor
imponedor
im·po·ne·dor
mantenedor
man·te·ne·dor
ponedor
po·ne·dor
proponedor
pro·po·ne·dor
retenedor
re·te·ne·dor
sostenedor
sos·te·ne·dor
suponedor
su·po·ne·dor
tenedor
te·ne·dor
transponedor
trans·po·ne·dor
trasponedor
tras·po·ne·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DETENEDOR

detección
detectable
detectar
detective
detectivesco
detector
detención
detenedora
detenencia
detener
detenida
detenidamente
detenido
detenimiento
detentación
detentador
detentadora
detentar
detente
detergente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETENEDOR

acogedor
acreedor
bebedor
conmovedor
conocedor
corredor
demoledor
emprendedor
encendedor
merecedor
perdedor
poseedor
prometedor
proveedor
rededor
revendedor
rompedor
tejedor
vencedor
vendedor

Sinonimele și antonimele detenedor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «detenedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DETENEDOR

Găsește traducerea detenedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile detenedor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «detenedor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

定位器
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

detenedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Retainer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनुचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عربون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вассал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

retentor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

provision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Halter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

リテーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

보유자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

punggawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người tùy tùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ரீடெய்னர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

एखाद्या घरात अनेक वर्षे सेवेत असलेला नोकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tutucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

servitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wynajęcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

васал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

reținere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ακόλουθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

retainer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hållare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

holderen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a detenedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETENEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «detenedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale detenedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «detenedor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DETENEDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «detenedor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «detenedor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre detenedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETENEDOR»

Descoperă întrebuințarea detenedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu detenedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala, i faltriquera: ...
la figura de la cabeza del carnero-, llamase Detenedor , o Ariete , porque quando cae , detiene con la cabeza el registro. El brazo derecho se llama Contador , porque cuenta las horas. Este hasta mas de la mitad es recto □□> de allí ...
Manuel del Río, 2008
2
Arte de reloxes de ruedas, para torre, sala, y faltriquera
la figura de la cabeza del carnero; llámase Detenedor, ó Ariete, porque quando cae, detiene con la cabeza el registro. El brazo derecho se llama Contador, porque cuenta las horas. Este hasta mas de la mitad es recto; de allí adelante está ...
Manuel del Río ((O.F.M.)), Ramón Durán ((Madrid)), 1798
3
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala i faltriquera..., ...
5 5 Efto fupuefto , digo, que entre el Detenedor , i el Contador deve havér la proporcion fi- guiente. Quando el Contador cae ea lamortaja de la Contadera , deveel Detenedor cerrar el regiftro, d: tal fuerte , que aunque le hagan fuerza , no  ...
Manuel del Río, 1759
4
Antes de La IRA de Dios
Y entonces se manifestará aquel inicuo...” En algunas Biblias, “Quien” aparece en mayúscula, implicando que es el Espíritu Santo el detenedor especificado en el texto griego. Si el Espíritu Santo es el detenedor, el argumento pretribulacional  ...
H. L. Nigro, 2005
5
Tratado teórico-práctico de la fabricación de tejidos, el ...
Para establecer la justa proporcion de contorno y dimensiones en Iodos ellos , se fija á la distancia exigida para el ancho del carton el detenedor G, corredizo por medio de las guiasaaáque va unido, que van introducidas dentro las canales  ...
Francesc Xavier Lluch i Rafecas, 1852
6
Ilustracion a los quatro processos forales de Aragon: orden ...
No. cita obligado el Detenedor de los bienes á dar los Ca- blebadores incontinenti , tiene dos días de termino para ello : For. 3* passim , in For. ful diEh. tit. , en los que fe le deberá esperar ; y se le hacen tres requeftas , para que los dé : la ...
Juan Francisco La Ripa, 1764
7
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... o aleación (metalurgia). arrested anticlinal | anticlinal interrumpido. arrester | detenedor | supresor pararrayos. horn | pararrayos de antena. net red de detención. wire cable detenedor (cubierta de ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
8
Fotografía para todos
Aunque los baños detenedor y fijador son iguales a los de película conviene tener preparadas soluciones distintas para cada uso, es decir, un baño detenedor y uno fijador que se usarán al revelar los rollos y otros baños detenedor y fijador ...
‎1974
9
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
... clamado àaquesto légitima- por el dicho obligant , como si aquclla se- ment el vendedor , ò el detenedor de los cha no fuesse,noobstátqualquiere clausula bienes comprados , exhibir aquellas en fa ò clausulas de precario , è de constituto ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1664
10
Diccionario histórico enciclopédico
Qual- orde deulıen tenır aquells 'qui son en diferencia de requiridor a' dcfenedor. Sou de parer alguns-que si dos letrejanlsestan eıı diferencia de. requiridor ó detenedor no podentse concordar deuen pendre lo Procès de lurs cartels é cercar ...
V. Joaquín Bastús, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETENEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul detenedor în contextul următoarelor știri.
1
Nuestro Redescubrimiento Estético
... común denominador de estas piezas de culto, en su mayoría colombianas, que se roban suspiros de los detenedores de cierta sensibilidad por la belleza. «Fucsia, Iul 16»
2
El debate se abre: ¿Qué es combatir la biopiratería?
Las propuestas de implementación de la CDB entre los países megabiodiversos y aquellos detenedores de más tecnología no prosperan en función de que ... «El Telégrafo, Iul 16»
3
Pumas Acatlán caen en duelo defensivo ante la Anáhuac Norte
Acatlán intentó empatar el juego en el último cuarto pero el detenedor tuvo problemas para contener el balón en el intento de un gol de campo de 47 yardas ... «Terra México, Aug 15»
4
Selección mexicana se queda con el bronce en Mundial Senior
En la segunda jugada del partido, Alexis Magallanes (28) se escapó 55 yardas para abrir el marcador, aunque Raúl Mateos perdió el balón como “detenedor” y ... «Terra México, Iul 15»
5
Corona, experto ataja penales
... Adrián Chávez, quien se destacó como el mejor detenedor de penales dentro de la liga y su extraordinaria marca recién fue superada por Oswaldo Sánchez. «Excélsior, Mar 15»
6
Culpan a Motorola de frenar competencia de Apple en Alemania
“Esa práctica permitiría al detenedor de una patente estándar esencial extraer tarifas de derechos elevadas u otras condiciones restrictivas (que) tendrían un ... «El Economista, Apr 14»

IMAGINILE DETENEDOR

detenedor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Detenedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/detenedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z