Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contraponedor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRAPONEDOR ÎN SPANIOLĂ

con · tra · po · ne · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRAPONEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRAPONEDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraponedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contraponedor în dicționarul Spaniolă

Definiția contraponierului în dicționar este contrară. En el diccionario castellano contraponedor significa que contrapone.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraponedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAPONEDOR


alrededor
al·re·de·dor
atenedor
a·te·ne·dor
cernedor
cer·ne·dor
comedor
co·me·dor
componedor
com·po·ne·dor
contenedor
con·te·ne·dor
detenedor
de·te·ne·dor
disponedor
dis·po·ne·dor
entretenedor
en·tre·te·ne·dor
exponedor
ex·po·ne·dor
imponedor
im·po·ne·dor
mantenedor
man·te·ne·dor
ponedor
po·ne·dor
proponedor
pro·po·ne·dor
retenedor
re·te·ne·dor
sostenedor
sos·te·ne·dor
suponedor
su·po·ne·dor
tenedor
te·ne·dor
transponedor
trans·po·ne·dor
trasponedor
tras·po·ne·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAPONEDOR

contrapechar
contrapelear
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contrapilastra
contraplano
contrapoder
contraponedora
contraponer
contraportada
contraposición
contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo
contraprestación
contraprincipio
contraproducente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAPONEDOR

acogedor
acreedor
bebedor
conmovedor
conocedor
corredor
demoledor
emprendedor
encendedor
merecedor
perdedor
poseedor
prometedor
proveedor
rededor
revendedor
rompedor
tejedor
vencedor
vendedor

Sinonimele și antonimele contraponedor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contraponedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRAPONEDOR

Găsește traducerea contraponedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile contraponedor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contraponedor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

contraponedor
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

contraponedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Counterponent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

contraponedor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

contraponedor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

contraponedor
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contraponedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

contraponedor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

contraponedor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

contraponedor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

contraponedor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

contraponedor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

contraponedor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

contraponedor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

contraponedor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

contraponedor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

contraponedor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

contraponedor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

contraponedor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

contraponedor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

contraponedor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

contraponedor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

contraponedor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

contraponedor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

contraponedor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

contraponedor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contraponedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAPONEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contraponedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contraponedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contraponedor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contraponedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAPONEDOR»

Descoperă întrebuințarea contraponedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contraponedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
CONTRAPONEDOR. - contraponedor / oppositor obiector E. CONTRAPONER. - contraponer / oppono, is obijcio, is E - por contraponer *a(ctiuum) *(primae) / obiecto, as, aui L - por contraponer *a(ctiuum) *(tertiae) / oppono, is, opposui L ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
NihKEUü. Obr.y dias, cap. 8. Ha de defpertar al mayor cuidado de efta virtud , con el exercicio de las demás (fuera de fu importancia) el peligro en íemejantes perfónas , para que tengan con- trape/le de fu fortuna. CONTRAPONEDOR, f. m. El ...
3
Novisimo diccionario de la rima
Contraponedor. Contrariador. , Contraventor. Conturbador. ' Contutor. Convencedor. Convictor. Convidador. Convocador. Conyector. Cooperador. Coopositor. Copiador. Copilador. Copleador. Corneador. Coronador. Corrector. Corredentor.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAPONEDOR, s. m. ant. El que contrapone. CONTRAPONER, UESTO. v. a. Comparar ó cotejar una cosa con otra contraria ó diversa. Comparare, conferre.— V. Oponer. CONTRAPOSICIÓN, s. f. La acción yefecto de contraponer.
‎1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A roll , or half round mould'mg laid on the meet- ing joints of doors or Jhutters ta keep the zvind out. CONTRAPONEDOR. (Ant.)One ivho compares one thing ivith another. CONTRAPONÉR. v. a. Cotejar una cosa con otra contraria. To compare  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CONTRAPONEDOR , s. m. (».) Celui qui met deux choses en opposition pour les com- f>arer. Il Celui qui porte mal un article dans e grand-livre d'un marchand. CONTRAPONER (d), ». a. Mettre deux choses en opposition pour les comparer.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Obr.y dias, cap. 8. Ha de despertar al mayor cuidado de esta virtud , con el exerekio de las demás (fuera de fu importancia) el peligro en semejantes personas , para que tengan contrapeste de fu fortuna. CONTRAPONEDOR. f. m. El que pone ...
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Bocclon de madera en figura de medio cilindro, que se pone en la hoja de encima de una puerta ó ventana. Contrapilastra. Parastata. CONTRAPONEDOR, m. ant. El que pone una cosa en comparación de otra. Qui contra- pota. Comparaos.
Pedro Labernia, 1844
9
Memorias
Contraponedor. Contrapugnar. Contrapomtcar. Contrarea. Conti-aria. Contrariador. Contraridad. Contrario. Contrarioso. Contrnseño. (iontrasta. Contrastante. Contraste. Contraste. Contrata. Contratacion. Conti-namiento. Cordillera. Cordojo.
Real Academia Española, 1870
10
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... Contraponedor Quis'oppe/e Contraponer Opo{er,obuäer Contrapoíicion Obieäton Contrariado Contrarié Contrariado! Qui contrarie Contrariamiento Contrariété Contrariar Contrarier Contrariedad Contrariété Contrario Contraire contumacia ...
Juan Pallet, 1604

IMAGINILE CONTRAPONEDOR

contraponedor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contraponedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contraponedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z