Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cernedor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERNEDOR ÎN SPANIOLĂ

cer · ne · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERNEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERNEDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cernedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cernedor în dicționarul Spaniolă

Definiția cernedor în dicționarul spaniol este o persoană care se mișcă. O altă semnificație a dicționarului cernedor este și strunjirea făinii. La definición de cernedor en el diccionario castellano es persona que cierne. Otro significado de cernedor en el diccionario es también torno para cerner harina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cernedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CERNEDOR


alrededor
al·re·de·dor
atenedor
a·te·ne·dor
comedor
co·me·dor
componedor
com·po·ne·dor
contenedor
con·te·ne·dor
contraponedor
con·tra·po·ne·dor
detenedor
de·te·ne·dor
disponedor
dis·po·ne·dor
entretenedor
en·tre·te·ne·dor
exponedor
ex·po·ne·dor
imponedor
im·po·ne·dor
mantenedor
man·te·ne·dor
ponedor
po·ne·dor
proponedor
pro·po·ne·dor
retenedor
re·te·ne·dor
sostenedor
sos·te·ne·dor
suponedor
su·po·ne·dor
tenedor
te·ne·dor
transponedor
trans·po·ne·dor
trasponedor
tras·po·ne·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CERNEDOR

cerna
cernada
cernadero
cernaja
cerne
cernear
cernedera
cernedero
cernedora
cerneja
cernejuda
cernejudo
cerner
cernera
cernícalo
cernidera
cernidero
cernidillo
cernido
cernidora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERNEDOR

acogedor
acreedor
bebedor
conmovedor
conocedor
corredor
demoledor
emprendedor
encendedor
merecedor
perdedor
poseedor
prometedor
proveedor
rededor
revendedor
rompedor
tejedor
vencedor
vendedor

Sinonimele și antonimele cernedor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CERNEDOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cernedor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cernedor

Traducerea «cernedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERNEDOR

Găsește traducerea cernedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cernedor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cernedor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cernedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sieve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चलनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غربال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

решето
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

peneira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চালনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tamis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ayak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ふるいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sieve
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சல்லடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चाळणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

elek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

setaccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

решето
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κόσκινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cernedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERNEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cernedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cernedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cernedor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERNEDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cernedor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cernedor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cernedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERNEDOR»

Descoperă întrebuințarea cernedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cernedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los Jerónimos de San Lorenzo el Real de El Escorial
la masa del candeal, y ayudar a meter el trigo, y los demas granos <|ue vengan juntamente con los demas oficiales: y quando el cernedor falte tiene que cerner la arina de taona: ayuda a regar el trigo de Comunidad, y a sacarlo para el ...
Julián Zarco Cuevas, 1930
2
Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril
Es este un cernedor horizontal destinado a reemplazar el cernedor i el separador. Es en principio un marcó horizontal guarngacido con seda en su parte superior. Sobre esta seda se recibe la materia. que se va a tratar. Todo el aparato se ...
3
Manual de construcciones de albañilería
El aparato está compuesto de un cernedor giratorio alrededor de un eje fijo, algo inclinado respecto de la horizontal. En este hay brazos de cuchillas que cortan y trituran la arcilla, la cual se introduce por uno de los estremos, y los cuerpos ...
P. C. Espinosa, 1859
4
Manual Del Molinero
Los salvados , antes de llegar al cernedor F'" especial para clasificar este último producto de la molienda, pasan por un cernedor de cerdas J (figura 4.4J que sirve para quitar los últimos restos de harina que puedan llevar adheridos los ...
Gabriel Gironi, 2009
5
Anales de ingeniería
15, está dividido por medio de un tabique en una cámara de molienda y en una cámara de ventilación. El cernedor clasificador forma la continuación de la última cámara de molienda. Los percutores que trabajan en estas cámaras moledoras ...
6
Proyecto de almacenamiento, comercialización y procesamiento ...
ELEVACIÓN NEUMÁTICA T RECOLECTOR MIKRO CERNEDOR HERMEPLAN Г BALANZA DE FLUJO CONTI NUO Г A Cernido DEPOSITOS DE PRODUCTOS BALANZA EMBOLSE m m m m i i i i Si cr. _ _ GRAFOCO No 4.9.
IICA, MPC, CRD Bolivia
7
Mercurio de España
pulo en el cilindro de este cernedor sujeto á la accion continua de las brochas que separarían cada vez mas la lupulina , y cuando las escamas membranosas de este fruto hayan llegado á ia extremidad opuesta á aquella por donde entraron ...
8
Gramática de la lengua pemón (morfosintaxis)
propiedad suya) (T 15. 10) Las proposiciones finales hemos dicho que son ergativas y que con frecuencia la conjunción tope lleva el sufjo ergativo -ya. panka ka tope-ya muekai dile que teja un cernedor Panka es 'cernedor' , ka es la raíz de ...
Cesáreo de Armellada, Jesús Olza Zubiri, 1999
9
Memoria de Dos Talleres de Trabajo Con Asociados de ...
... parece la salida de un gimnasio. Todos se ven robustos y sanos y en sus ropas de trabajo se ve la huella de faenas pesadas. Camino al cernedor se entremezclan con los matrimonios jóvenes que vienen de los apartamentos de casados.
10
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
constantemente, haciendo un ruido como la sonaja I en la piedra del molino ; el cilindro que causa este movimiento se llama el Cernedor, marcado en el grabado con la letra C. La lechada movida por el cernedor sigue corriendo hasta una ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERNEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cernedor în contextul următoarelor știri.
1
¿Tiene futuro la música online en el Perú?
La música es la aliada de los buenos momentos, pero como negocio esos buenos momentos se le escapan como arena en el cernedor. Entre el voraz ... «El Comercio, Iul 15»
2
Recuperan producción de arena sílice en Sancti Spíritus
Se trata, puntualizó Evis, de un plan de desarrollo basado en el montaje de una criba (cernedor) húmeda para mejorar la granulometría del mineral. Esto irá ... «Escambray, Iul 15»
3
El Molino Grande luce casi restaurado en el antiguo caz del río Azuer
Después, el cernedor, un gran aparato de madera, con un ciclindro hexagonal interno y sedas, era el encargado de separar la harina, “primero la de flor y por ... «Lanza Digital, Aug 14»
4
«Déjate desas sandeces –dijo don Quijote-, y vamos con pie ...
Llega un momento en que el viaje se estanca, que los ojos dejan de ver, que el cernedor de las emociones se satura. Llega un momento en que hay que ... «ABC.es, Aug 12»
5
Transexual mirando documental de antropología
Para eso, paso a paso, le van poniendo delante una piedra de rayar mandioca y luego un cernedor. Llega así lentamente a un tronco horizontal, pisando ... «Diario Digital Transexual, Oct 11»

IMAGINILE CERNEDOR

cernedor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cernedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cernedor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z