Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dictatoria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DICTATORIA

La palabra dictatoria procede del latín dictatorĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DICTATORIA ÎN SPANIOLĂ

dic · ta · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICTATORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DICTATORIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dictatoria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dictatoria în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol dictatoria înseamnă că aparține sau se referă la demnitatea sau poziția dictatorului. En el diccionario castellano dictatoria significa perteneciente o relativo a la dignidad o al cargo de dictador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dictatoria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DICTATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DICTATORIA

dicromato
dictablanda
dictado
dictador
dictadora
dictadura
dictaduría
dictáfono
dictamen
dictaminador
dictaminadora
dictaminar
díctamo
dictar
dictatorial
dictatorio
dictatura
dicterio
díctico
dictióptero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICTATORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Sinonimele și antonimele dictatoria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dictatoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICTATORIA

Găsește traducerea dictatoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dictatoria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dictatoria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

独裁的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dictatoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dictator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तानाशाह का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دكتاتوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

диктаторский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ditatorial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্বৈর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dictatorial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diktator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

diktatorisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

独裁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

독재자의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dictatorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

độc tài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சர்வாதிகார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

हुकूमशाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diktatörce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dittatoriale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dyktatorski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

диктаторський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dictatorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δικτατορικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diktatoriale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diktatorisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diktatorisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dictatoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICTATORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dictatoria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dictatoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dictatoria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DICTATORIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dictatoria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dictatoria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dictatoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICTATORIA»

Descoperă întrebuințarea dictatoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dictatoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coleccion de las partes mas selectas de los mejores autores ...
De publicar la petición de Atol 1er ct Levantando ya sus pansa- hacer á Minucio Dictador igual miemos al logro del consulado, á Fabio. Ex dictatoria. Por medio del odia Invidia. El odio oculto , &c. que tenia el Pueblo al Dictador. Quod vulgo.
Pablo Lozano, 1831
2
Ejercicios de paleografía latina: láminas, transcripciones y ...
Idcirco ego Dominicus Dominici, oriun- [20]-dus de Ciuitate Visentina 66 , in arte dictatoria discipulis discreti uiri [21]Domini Iohannis Seuerini, bone memorie quondam archidiaconi thesaurarii [22]visentini, qui per spatium t[ew]p[or]is et ...
Fernando J. de Lasala Claver, 2000
3
Guerras civiles de Inglaterra, tragica muerte de su rey Carlos
... soñar cosas grandes,y porque no quería este hombre parecer fe tomaua la autoridad Dictatoria^ Monárquica, assintiò à las instan cias.q fe le hizieron de varias partes, de formar vn Conse-' jo ...
Maiolino Bisaccioni, Manuel López ((Madrid)), 1658
4
Curso de Historia: Historia Antigua
Naturaleza de la autoridad dictatoria. — Tito Larcio primer dictador. — Tregua de un año con los Latinos. — Vuelven estos á tomar las armas. — Batalla del lago Regila. — Triunfo del dictador Postumio.— Ruina del bando de Turquino.
GUAY, 1833
5
Ioh. Nicolai Funccii Marburgensis De Imminenti latinae ...
In eadem ferie fi Proculus ícriptífiet: vix ferenda eilet eins dictatoria refponfio. At legis, fi quid video , compilator ex epiftolis icripfit primo Sem- pronii quaeftionem, ICti deinde refponiîonem eaiUem- que difertis verbis diftinguit his: Proculus ...
Johann Nikolaus Funck, 1736
6
Transición a la democracia: diferentes perspectivas
Desde el punto de vista del sistema, casi es inútil decirlo, no parece admisible el concepto, ya que en México no existiría como antecedente, de ninguna manera, una situación dictatoria como en los casos anteriores, desde la cual se debería ...
‎1996
7
L. Iulius Florus P. Vell. Paterculus sex. aur. victor. sex. ...
In hoc tamen «pe laceffiti¡principis ira exceffit, at, «nforiaipotius contentus nota, quam aniraadverfione dictatoria, fummoverct w Rcpub. teftareturque , е(Ге fibi mi- fettimum, quod aut natura fuaeiexce- dendum foret, aut minuenda dignitas.
Marcus Zuerius van Boxhorn, 1632
8
Curso de historia
Insuficiencia de la autoridad consular á consecuencia de la ley Valeria Creacion de la dictadora. — Naturaleza de la autoridad dictatoria. — Tito Larcio primer dictador. — Tregua de un año con los Latinos. — Vuelven estos á tomar las armas.
Charles-Emmanuel Guay, 1833
9
Obras del Excelentísimo señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos
el estilo afectado ; por lo que se deja la licencia de emplearlas á aquellos cuya fama establecida ya, justifica la autoridad dictatoria que se toman en el lenguaje. Debe tambien evitarse la introduccion de palabras extrañas, á no ser cuando la ...
Gaspar de Jovellanos, Venceslao de Linares y Pacheco, 1840
10
Al buen genio encomienda sus Discursos historicos de la mui ...
Vieo.do cl reideCa- puespor el globosc nota lac- stilla susmeritos, i famosos he* ternidad,! por las demas cosas< chos,quiíolos premiar, i al ma- la dignidad dictatoria dada a yor de losdoscasó con vnain- Ceíar Augusto,en cófosmidacL fanra ...
Francisco de Cascales, 1621

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICTATORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dictatoria în contextul următoarelor știri.
1
Horowitz: The Never-Trump Diehards
"that implacable struggle with dictatoria (utopian dictatorship) is the most important function of advanced dictatoria. Its goal is long lasting survival." «Breitbart News, Iun 16»
2
McCarthy: Donald Trump Could Help GOP Win Seats
... Kabuki spectacle is (I quote) just that, spectacle: "implacable struggle with dictatoria (utopian dictatorship) is the most important function of advanced dictatoria. «Breitbart News, Mar 16»
3
Periodista Álvaro Alvarado reta al presidente Varela: "Señor vuelva"...
Si esto fuera un régimen fascista dictatoria, ud. cree que en este momento estaría detrás de un teclado? Ya le estarían tumbando la puerta. «Panamá América, Mar 16»
4
"Harrasteautoihin liittyy paljon sellaista, mitä ei voi selittää"
... projektinsa. Harri Kortelainen kunnostaa vuoden 1937 Studebaker Dictatoria ja Tauno Rossinen vuoden 1964 Sisu Kontio -kuorma-autoa (kuvassa). Tulosta ... «Verkko-Karjainen, Ian 16»
5
Trump Declines Pledge to Support Potential GOP Nominee, Rule ...
developed contemporary dictatoria whose goal is long-term survival. copperpeony • 11 months ago. Didn't the arabs buy Fox? Mark Ray Lloyd, Sr • 11 months ... «Breitbart News, Aug 15»
6
Lindsey Graham: Donald Trump Is a 'Jackass,' I'm 'Really Pissed ...
with dictatoria (term for dictatorial utopia) is the most important function of developed ... Trump is different matter - at this point he is bad for dictatoria. I don't know ... «Breitbart News, Iul 15»
7
La independencia, el más preciado bien de Mozambique
La expansión de la lucha armada en la región y la denominada Revolución de los Cláveles en Portugal, que puso término al gobierno dictatoria de crearon las ... «Trabajadores de Cuba, Iun 15»
8
No Amendments, Closed Debate: Rand Paul's NSA Filibuster ...
with dictatoria (term for dictatorial utopia) is the most important function of developed contemporary dictatoria whose goal is long-term survival. So, yes, they do ... «Breitbart News, Mai 15»
9
Nastase, despre ofiterul acoperit Turcescu, candidatura lui ...
... este PM care a facut cadouri ce au apartinut poporului si tarii, deci nu a fost un mare politician, a fost un continuator al politicii lui ceasca: " si mai dictatoria"! «Ziare.com, Sep 14»
10
La dignidad, a juicio en Extremadura
Situación propia de un régimen dictatoria y represor. A lo mejor es que lo somos. 7 FERNANDO · FERNANDO Adelante compañeros, somos muchos los que ... «eldiario.es, Iun 14»

IMAGINILE DICTATORIA

dictatoria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dictatoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dictatoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z