Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "casariego" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASARIEGO ÎN SPANIOLĂ

ca · sa · rie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASARIEGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASARIEGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «casariego» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția casariego în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez casariego înseamnă acasă. En el diccionario castellano casariego significa casero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «casariego» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASARIEGO


alijariego
a·li·ja·rie·go
andariego
an·da·rie·go
asperiego
as·pe·rie·go
cañariego
ca·ña·rie·go
carriego
ca·rrie·go
griego
grie·go
labriego
la·brie·go
moriego
mo·rie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
neogriego
ne·o·grie·go
nocheriego
no·che·rie·go
piariego
pia·rie·go
pinariego
pi·na·rie·go
priego
prie·go
riberiego
ri·be·rie·go
riego
rie·go
romeriego
ro·me·rie·go
solariego
so·la·rie·go
sorriego
so·rrie·go
zamarriego
za·ma·rrie·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASARIEGO

casalero
casalicio
casamata
casamentera
casamentero
casamiento
casampulga
casamuro
casanarense
casanareña
casanareño
casanova
casapuerta
casaquilla
casaquín
casar
casariega
casarón
casateniente
casatienda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASARIEGO

aniego
ciego
desasosiego
diego
dondiego
escolariego
esperiego
espliego
niego
palaciego
pasiego
pastoriego
pliego
reniego
sandiego
sosiego
trasiego
veraniego
villadiego
vinariego

Sinonimele și antonimele casariego în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «casariego» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASARIEGO

Găsește traducerea casariego în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile casariego din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casariego» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

casariego
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

casariego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Marrying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Casariego
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

casariego
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Casariego
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

casariego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

casariego
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

casariego
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Casariego
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

casariego
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

casariego
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

casariego
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

casariego
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

casariego
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

casariego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

casariego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Casariego
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

casariego
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Casariego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Casariego
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Casariego
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Casariego
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

casariego
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Casariego
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Casariego
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casariego

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASARIEGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «casariego» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casariego
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casariego».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASARIEGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «casariego» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «casariego» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre casariego

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASARIEGO»

Descoperă întrebuințarea casariego în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casariego și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El amor y la literatura
En este breve ensayo, Martín Casariego realiza un paseo por grandes obras de la literatura en las que el amor juega un papel determinante.
Martín Casariego, 2013
2
Mi precio es ninguno
La desaparición de tres kilos de cocaína es la excusa para narrar una historia de amor cargada de pasión, venganza y lealtad entre Max "El cojo" y Elsa, mediante una trama de bajos fondos, gente peligrosa y tratos ilegales, en la línea ...
Martín Casariego, 2013
3
El chico que imitaba a Roberto Carlos
Cuando los dos amigos, por una apuesta, tienen que hacer una pintada en la nueva casa del prohombre del barrio, un narcotraficante, el chico que imitaba a Roberto Carlos les ayudará.
Martín Casariego, 2013
4
Héroes y antihéroes en la literatura
Los libros considerados clásicos no muerden ni son soporíferos.
Nicolás Casariego, 2000
5
Antón Mallick quiere ser feliz
Con una estructura fragmentaria y moderna, una mirada incisiva y mucho humor, Casariego nos invita a conocer íntimamente a alguien que desea lo mismo que los demás, pero que al menos se atreve a perseguirlo.
Nicolás Casariego, 2010
6
Y decirte alguna estupidez, por ejemplo, te quiero
Juan piensa que el amor es una estupidez, pero se enamora de Sara.
Martín Casariego, 1995
7
Scripta: estudios en homenaje a Elida García García
Sra. del Carmen se celebrarán en la villa de Tapia de Casariego los días 15, 16 y 22 de julio de 1934. Imp. Cervo. Navia. 4 hjs. de 17 x 10,5 cms. Tapia de Casariego. Fiestas del Carmen, julio 1949. Impta. Loyta. Rosal, 38. Oviedo. Portada a ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Geografía e Historia, 1998
8
Cazadores de Luz
Cazadores de luz es una narración en torno al fingimiento y al poder en una sociedad obsesionada por la imagen y el consumo.
Nicolás Casariego, 2005
9
Paisajes mineros antiguos en la Península Ibérica. ...
Tapia de Casariego 40/ El Castelón [Cornaye). Tapia de Casariego 41/ El Castelo—El Esteiro (Calambre). Tapia de Casariego 42/ El Toxal (Tapia de Casariego). Tapia de Casariego 43/ Castreda (Balmorto). Tapia de Casariego 44 / Castello ...
Mar ZARZALEJOS PRIETO, Patricia HEVIA GÓMEZ, Luis MANSILLA PLAZA, 2013
10
Historia Genealógica de la Familia Guzmán Ubach- Zapata Icart
Padres de: X-Á—1-a-1-c—2-g—2-a- Elvira Méndez Casariego Árigós, c.m.c. José Francioni. X-Á—1-a-1-c—2-g—2-b- María Teresa Méndez Casariego Árigós. X—Á—1-a-1-c—2-g—2-c- Árminda Méndez Casariego Árigós, c.m.cN~ Sempold.
Guzmán, Carlos Alberto

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASARIEGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul casariego în contextul următoarelor știri.
1
Tapia de Casariego recibe el Culturlingua
Hoy, sábado 18, y mañana, domingo • Todo el día • Plaza de Campogrande • Recibe Tapia de Casariego una nueva cita multicultural. Se trata de la primera ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
2
Un grupo de turistas asturianos de Tapia de Casariego visita la capital
Gran Canaria se abre al turismo ligado al deporte. Un grupo de vecinos de Tapia de Casariego, en Asturias, visitó recientemente la capital para asistir a un ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»
3
La escritora Lucía González ambientará su próxima obra en Tapia ...
... aseguraba la autora sin revelar muchos detalles, pero dando a conocer que estará ambientada en Tapia de Casariego, donde están asentados sus orígenes. «El Comercio Digital, Apr 16»
4
Un trabajador resulta herido al caerle un árbol encima en Tapia de ...
... al caerle un árbol encima mientras trabajaba en la localidad de Jarías, en el concejo de Tapia de Casariego, según ha informado el Gobierno del Principado. «La Nueva España, Apr 16»
5
La Escuela de Arquitectura rinde homenaje el viernes a Joaquín ...
La Escuela de Arquitectura de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria rendirá un homenaje al recientemente fallecido arquitecto Joaquín Casariego, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Feb 16»
6
Gualeguaychú: se ahogó un turista que se tiró al agua desde el ...
Gualeguaychú: se ahogó un turista que se tiró al agua desde el puente Méndez Casariego. Ocurrió cerca de las 13.30. El joven, oriundo de la localidad ... «Diario UNO de Entre Ríos, Feb 16»
7
Detenidos los asaltantes de una vivienda en Tapia de Casariego
La Guardia Civil ha detenido a tres personas como supuestos autores de un robo con violencia e intimidación en una vivienda de Tapia de Casariego. «20minutos.es, Feb 16»
8
El proyecto de Joaquín Casariego
Joaquín Casariego, que murió el pasado lunes en Tafira (Gran Canaria), forma parte de esa estirpe de isleños que, como decía Samuel Beckett, que era ... «EL PAÍS, Ian 16»
9
Joaquín Casariego, urbanismo como diseño del espacio
A su pasión por la arquitectura y el urbanismo, Joaquín Casariego Ramírez sumaba una gran energía que desplegó en todo el espectro de su actividad ... «EL PAÍS, Ian 16»
10
Muere el arquitecto canario Joaquín Casariego
El arquitecto Joaquín Casariego Ramírez (Santa Cruz de Tenerife, 1948), catedrático de Urbanismo en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Las ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Ian 16»

IMAGINILE CASARIEGO

casariego

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casariego [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/casariego>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z