Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dinámicamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DINÁMICAMENTE ÎN SPANIOLĂ

di ·  · mi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINÁMICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINÁMICAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dinámicamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dinámicamente în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez înseamnă dinamic dinamism. En el diccionario castellano dinámicamente significa con dinamismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dinámicamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DINÁMICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DINÁMICAMENTE

din
dina
dinacho
dinamarqués
dinamarquesa
dinamia
dinámica
dinamicidad
dinámico
dinamismo
dinamista
dinamita
dinamitar
dinamitazo
dinamitera
dinamitero
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINÁMICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimele și antonimele dinámicamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dinámicamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINÁMICAMENTE

Găsește traducerea dinámicamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dinámicamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dinámicamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

动态
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dinámicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dynamically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गतिशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حيوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

динамично
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dinamicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরিবর্তনশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dynamiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dinamik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dynamisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

動的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

동적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mbosenke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மாறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गतिकरित्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dinamik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dinamicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dynamicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

динамічно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dinamic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δυναμικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dinamiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dynamiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dynamisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dinámicamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINÁMICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dinámicamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dinámicamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dinámicamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DINÁMICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dinámicamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dinámicamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dinámicamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINÁMICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea dinámicamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dinámicamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I cigüeñal equilibrado dinámicamente. dynamically loaded I cargado dinámicamente. dynamically loaded structure I estructura cargada dinámicamente. dynamically metamorphosed I dinámicamente me- lamorfizada. dynamically positioned ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Introducción a la econometría: un enfoque moderno
Cuando se cumple esta condición, tenemos un modelo dinámicamente completo . Como vimos anteriormente, el que el modelo sea dinámicamente completo puede ser un supuesto muy exigente para los modelos con retardos distribuidos  ...
Jeffrey M. Wooldridge, 2006
3
Introduccion a la econometria/ Introductory Econometrics: A ...
Si la ecuación (11.33) es válida con ut et 1et1 donde {et} es una secuencia i.i.d. con media cero y varianza e2, ¿la ecuación (11.33) puede ser dinámicamente completa? en donde la segunda igualdad se deduce de E(utusxt, xs, us) usE(utxt , ...
Jeffrey Wooldridge, 2010
4
Windows Server 2003. Network infrastructures: preparación ...
¡configuración: (* Actualizar dinámicamente registros DNS A v PTR sólo si los clientes DHCP lo solicitan r Actualizar siempre dinámicamente registros DNS A y PTR F? Descartar registros A y PTR cuando la concesión se suprima l~ Actualizar ...
Philippe Mathon, 2004
5
Gestión de Sistemas Dinámicamente Reconfigurables
La tecnolog a del HW reconfigurable se sit a entre la flexibilidad de los procesadores y el alto rendimiento proporcionado por los ASIC.
Jesús María Tabero Godino, 2011
6
Windows Server 2003: servicios de Red TCP/IP
F Habilitar actualizaciones DNS dinámicas de acuerdo con la siguiente! bontiguración ¡*° Actualizar dinámicamente registros D N S A y PT R sólo si los clientes DHCP lo solicitan C Actualizar siempre dinámicamente registros DNS A y PTR W ...
Philippe Mathon, 2004
7
Fundamentos de informática y programación en C
Diego Rafael Llanos Ferraris. Listado 7.4 Mismo cometido que el descrito en el Listado 7.3, pero reservando memoria dinámicamente. #include <stdio.h> # include <string.h> void QuitaEspacios(char *cadena_orig , char * cadena_sin_esp) ...
Diego Rafael Llanos Ferraris, 2010
8
Desarrollo Profesional de Aplicaciones Web con ASP.NET
Desde el punto de vista del programador, existe una amplia gama de herramientas a su disposición. Para generar dinámicamente el contenido que se le ofrece al usuario, puede optar por desarrollar software que se ejecute en el servidor o, ...
Fernando Berzal, Juan Carlos Cubero & Francisco J. Cortijo
9
Objective-C. Curso práctico para programadores Mac OS X, ...
Por el contrario, por defecto en Java los métodos se resuelven dinámicamente, y si queremos que se resuelvan estáticamente debemos marcar al método con el modificador final. La posibilidad de decidir tanto estáticamente como ...
Fernando López Hernández, 2012
10
Recursos Informáticos Windows Server 2008 - Los servicios de ...
... clientes DHCP. l7 Habilitar actualizaciones DNS dinámicas de acuerdo con la siguiente corifiguación: (7 Actualizar dinámicamente registros DNS .4. y PTR sólo si los clientes DHCP lo solicitan r Actualizar siempre dinámicamente registros ...
Philippe Freddi, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINÁMICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dinámicamente în contextul următoarelor știri.
1
Aston Martin DB11
De momento tendremos que esperar para poder probar dinámicamente la nueva creación de Gaydon, que abre un nuevo camino y que tiene la difícil tarea de ... «Coches.net, Iul 16»
2
El backstage de la producción de fotos de Fran Tinelli para la marca ...
"Ella sabe muy bien qué hacer para que sus ideas funcionen dinámicamente"; le devuelve él las gentilezas. Fran Tinelli posa para las cámaras (revista Gente). «Infobae.com, Iul 16»
3
MINI Cabrio 2016, ahora más grande
... nuevo MINI Cabrio posee un diseño exterior inconfundible, que logra el equilibrio entre fina elegancia y deportividad y una silueta dinámicamente alargada”. «Metrord, Iul 16»
4
El Bugatti Chiron debuta dinámicamente en Le Mans a más de 380 ...
Bugatti vuelve a La Sarthe, escenario de sus victorias en las 24 Horas de Le Mans de 1937 y 1939, para presentar sobre el circuito su última gran creación: el ... «Motor.es, Iun 16»
5
Principales beneficios de seguridad de las redes definidas por ...
Además de permitir establecer una infraestructura simplificada y aprovechar el software para modificar dinámicamente las características del tráfico, SDN ... «IT User, Apr 16»
6
Internet of Things (IoT) y las tendencias de comunicación del ...
... rápidamente de máquinas virtuales que funcionan dinámicamente y a demanda a la vez que exige aislamiento, segmentación, seguridad y uso compartido, ... «Diario TI, Apr 16»
7
México y EUA refrendan compromiso de facilitar el comercio ...
... compromiso de facilitar el comercio entre los dos países, para hacer de la región de América del Norte una zona más competitiva y dinámicamente integrada. «Criterio Hidalgo, Feb 16»
8
El Observatorio del Teide hará un seguimiento del cometa ´Catalina´
Varios telescopios del Observatorio del Teide realizarán un seguimiento del cometa 'Catalina' con el objetivo de caracterizarlo dinámicamente, según una nota ... «20minutos.es, Dec 15»
9
Hormigas legionarias construyen dinámicamente puentes con sus ...
hormigas1 Washington.- Las hormigas legionarias, o marabunta, construyen con sus propios cuerpos complejos puentes vivientes que pueden moverse desde ... «NTR Zacatecas .com, Nov 15»
10
Primeras pruebas de la tecnología vRAN en tiempo real
... eficiencia energética y costes reducidos de las tecnologías vRAN y NFV de Alcatel-Lucent, para responder dinámicamente a los cambios de la demanda de ... «Network World España, Iul 15»

IMAGINILE DINÁMICAMENTE

dinámicamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinámicamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dinamicamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z