Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "efesina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EFESINA

La palabra efesina procede del latín Ephesīnus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EFESINA ÎN SPANIOLĂ

e · fe · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFESINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFESINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «efesina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția efesina în dicționarul Spaniolă

Definiția efesio în dicționar este efesiană. En el diccionario castellano efesina significa efesio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «efesina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EFESINA


andesina
an·de·si·na
asesina
a·se·si·na
avilesina
a·vi·le·si·na
campesina
cam·pe·si·na
ceresina
ce·re·si·na
cipresina
ci·pre·si·na
cupresina
cu·pre·si·na
diezmesina
diez·me·si·na
duomesina
duo·me·si·na
gomorresina
go·mo·rre·si·na
marquesina
mar·que·si·na
montesina
mon·te·si·na
oleorresina
o·le·o·rre·si·na
pavesina
pa·ve·si·na
resina
re·si·na
santafesina
san·ta·fe·si·na
sietemesina
sie·te·me·si·na
tesina
te·si·na
trecemesina
tre·ce·me·si·na
tumbesina
tum·be·si·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EFESINA

efedráceo
efedrina
efélide
efeméride
efemérides
efémero
efeminada
efeminado
efeminar
efendi
eferencia
eferente
efervescencia
efervescente
efesia
efesino
efesio
éfeta
efe
efeto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFESINA

alfonsina
ansina
asina
cansina
casina
cincomesina
citosina
eosina
gambesina
golosina
limusina
lisina
parisina
pepsina
potosina
tirosina
tremesina
tresmesina
tripsina
usina

Sinonimele și antonimele efesina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «efesina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFESINA

Găsește traducerea efesina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile efesina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efesina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

以弗所
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

efesina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Efesin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

इफिसुस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أفسس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ephesian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Éfeso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ইফিষের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Éphèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Efesus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ephesian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Ephesian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

에베소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Efesus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Êphêsô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எபேசிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

इफिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ephesian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ephesian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ephesian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ephesian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

efesean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Εφέσου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Efésiër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

EFESIER
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Efesus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a efesina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFESINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «efesina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale efesina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «efesina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFESINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «efesina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «efesina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre efesina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFESINA»

Descoperă întrebuințarea efesina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efesina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El sacerdocio femenino (en las religiones greco-romanas y en ...
supongo aventurada la identificación de esta Deméter con la Arte- mis efesina, resultado probable de la interpretatio graeca, que designa con el nombre de la eleusina Deméter, junto a Atenas, a la Artemis efesina, que muy poco tenía que ...
Manuel Guerra Gómez, 1987
2
San Juan: Tras las huellas del Evangelista
Están destinados a los numerosos peregrinos que acuden y alimentan su piedad o satisfacen su curiosidad de turistas. Pero no tienen valor científico. Cosa diferente son los trabajos dedicados a lo que se llama «tesis efesina», según la cual ...
Paul Dreyfus, 2000
3
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Traducida en castellano quiere decir : Que los pueblos griegos de Empurias edificaron aquel templo en reverencia y advocación de la diosa Diana Efesina 6 de Efeso : en tiempo que (no habiendo aun dejado la lengua griega, ni tomado, ...
Jerónimo Pujades, 1829
4
Apocalipsis de Juan: el libro del testimonio cristiano
Sin embargo, se empieza por reconocer el lado positivo de la iglesia efesina, sobre todo el ejercicio de la «hypomoné», la «resistencia» a toda integración en el intento de «compromiso histórico» con la idolatría, sobre todo con el culto ...
José María González Ruiz, 1987
5
Compendio de la Crónica universal de Cataluña
Los griegos edificaron entónces un templo á la diosa Diana efesina , segun lo descubre una lápida, y cuyo sitio, se cree que fué el que hoy sellama Diana'; á media legua de allí. El. pintar los gentiléaáxDianá y nombrarla 'con tres varias ...
Jeroni Pujades, 1840
6
Para Leer a San Pablo
En esta fase de la actividad efesina de Pablo estalla la "crisis" en las Iglesias de Galacia, con repercusiones también en la comunidad de Filipos. Algunos misioneros judeo-cristianos intervienen en las comunidades de aquellas regiones ...
‎2002
7
Diccionario de los santos
Una tradición ya mencionada por Melitón de Sardes, pero aparecida también en los Hechos de Abdías, narra la misión efesina bajo Domiciano. Aquí, Juan, siendo perseguido, sale milagrosamente indemne de la inmersión en una caldera ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
8
La sed de Dios
Hay dos corrientes interpretativas de (Jn 7,37-38) según la puntuación que se escoja en la redacción del pasaje evangélico: la Efesina y la Alejamdrina. En la construcción efesina, las aguas vivas tienen su origen en el seno del Mesías, ...
Juan del Carmelo, 2011
9
Instituciones del derecho Canónico, en la que se trata de la ...
Igualmente la iglesia efesina parece haber sido administada por sacerdotes de segundo órden , en el tiempo en que San Pablo eesortó al cuidado de la grey, que el Espíritu Santo le había encargado para gobernarla , á sus presbíteros ...
Domenico Cavallari, Juan Tejada y Ramiro (trad), 1846
10
España sagrada: Contiene las antiguedades civiles y ...
... votos hechos á aquella deidad gentílica , á quien llaman Diana Mundense por venerarse en aquel templo de Munda , como se dixo Efesina por el culto de que se la daba en Efeso. Este es el único monumento que hay noticia haber ...
Enrique Flórez de Setien y Huidobro, Manuel Risco, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFESINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul efesina în contextul următoarelor știri.
1
Bosom, breast, chest, thorax… Part 2
(5) Tivoli, Villa d'Este:fontana di Diana Efesina, detta dell'Abbondanza. Photo by Lalupa. CC BY 3.0 via Wikimedia Commons. Anatoly Liberman is the author of ... «OUPblog, Apr 16»
2
Mater: a Parma una magnifica mostra dedicata alla maternità
... forme archetipiche di donne con bimbo oppure con un disco lunare, cui si sommano l'"Artemide Efesina" dalle cento mammelle dei Musei vaticani ("pastiche" ... «Affaritaliani.it, Mar 15»
3
La Madonnina che protegge la metropoli
Ma l'arciprete vi legge un riflesso della “tradizione gerosolimitana ed efesina, secondo cui la Vergine, alla sua morte, sarebbe stata portata direttamente in cielo ... «Avvenire.it, Aug 14»
4
La secta «Pare de sufrir» inaugura una réplica del Templo de ...
Y así ese templo podrá ser una copia externa del de Jerusalén, pero por dentro será un zigurat babilonio o un templo de la Artemisa efesina. Tal cual su ... «InfoCatólica, Iul 14»
5
Gardens as Crypto-Water-Computers
Moving from one Diana Efesina to another, which could be quite an epic perambulation, and taking notes of the hydro-matrix barcodes being printed by these ... «h+ Magazine, Mai 13»
6
Il ritorno del fuoco sacro in occidente. Aventinvm
... rivolto a levante verso il Mons Albanus, è venerata anche nella forma della turrita Artemide Efesina: molti seni adornano la sua veste, e magnanime api con ... «Il Foglio, Dec 10»

IMAGINILE EFESINA

efesina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Efesina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/efesina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z