Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eluctable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ELUCTABLE

La palabra eluctable procede del latín eluctabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ELUCTABLE ÎN SPANIOLĂ

e · luc · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELUCTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELUCTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eluctable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eluctable în dicționarul Spaniolă

Definiția elabilului din dicționarul elucabil înseamnă că poți câștiga prin lupte. En el diccionario castellano eluctable significa que se puede vencer luchando.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eluctable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ELUCTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ELUCTABLE

elotada
elote
elotear
elotera
elotero
elquina
elquino
elucidación
elucidar
elucidario
elucubración
elucubrador
elucubradora
elucubrar
eludible
eludir
elusión
elusivo
elzevir
elzeviriana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELUCTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele eluctable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «eluctable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELUCTABLE

Găsește traducerea eluctable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile eluctable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eluctable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

eluctable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

eluctable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Eluctable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

eluctable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

eluctable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

eluctable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

eluctable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

eluctable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

eluctable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

eluctable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

eluctable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

eluctable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

eluctable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

eluctable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

eluctable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

eluctable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

eluctable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eluctable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

eluctable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

eluctable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

eluctable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

eluctable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

eluctable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eluctable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

eluctable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

eluctable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eluctable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELUCTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eluctable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eluctable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eluctable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELUCTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eluctable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eluctable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre eluctable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELUCTABLE»

Descoperă întrebuințarea eluctable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eluctable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semanario Erudito qur Comprehende Varias Obras Ineditas, ...
Dexabase con facilidad ver , y hablar de todos , y á todos oía ¡ y hablaba ton suavidad y blandura: mas ó porque después se le au- P 2 men- mentase el trabajo , que no es eluctable, y á emulo. Y así concurrió con Igual deseo , aunque por ...
2
Ciudad Caleidosc=Pic
(1991): Les limites de l'in 'eluctable. Bruxelles: De Boeck. Berthoud, A. (1992): " Marché rencontre et marché mécanique". Cahiers d'Economie Politique, 20-21, 167- 185. Binmore, K. (1988): "Modeling rational players", Economics and ...
Pedro Abramo, 2006
3
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
Muit escelent Príncipe et mui re- » eluctable Senior: con mucha vergüenza escribo á vues- >' tra Seinoría , por que no vos envío las doblas que »vuestra merced envió demandar, que, asi me ayu- »de Dios, yo no las hé ni sé de donde las ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
4
Belarmino y Apolonio
Todas las grandes actividades conscientes (y no digamos de las reflejas e inconscientes) se engendran de aquel móvil fatal e in— eluctable, el deseo de felicidad: la religión, la moral, el derecho, el arte, la ciencia. Todas estas actividades ...
Ramon Perez de Ayala, Juan Herrero-Senes, 2013
5
San Laureano obispo metropolitano de Sevilla y mártir
... en la qual avia recebido la iluftracion de la Fè Chriftiana con el Baptifmo , y donde hizo los progreíTos , y obtuvo los honores, que en las Aftas fe dicen, y donde no es i du? ' eluctable , que renovaíle devotamente la memoria de fu Santo.
Diego TELLO LASSO, 1758
6
La encantadora de Florencia
El ejército de Selim estaba cansado y famélico cuando acampó a orillas del lago después de la larga marcha, y un ejército en tales condiciones siempre es eluctable. Después, cuando Argalia estaba con la princesa oculta, ella le explicó por ...
Salman Rushdie, 2010
7
Disertacion quimico-medica sobre la opiata antifebril, ...
Los Cirujanos Consultores del Exercito de Cataluña acaban de dar tambien una prueba inr eluctable de la opinion general que merecen los especificos del Caballero de Masdevall en la siguiente Certificacion , que para acreditar ...
Juan Sánchez y Sánchez, 1794
8
Diccionario de la lengua castellana
Dilucidar, explicar eluctable, adj. Que se puede vencer luchando elucubración. f. Lucubración. elucubrar t. Lucubrar. eludible. adj. Que se puede eludir o evitar. eludir, t Tratar de evitar alguna cosa. Sin. Rehuir, esquivar. *elurofobia. f.
Rodolfo Oroz, 1999
9
Escudo de armas de Mexico: celestial proteccion de esta ...
... hechos los mejores Soldados, de buenos, si defnudos Athletas, batallaban con la i;, eluctable neceflldad del morir, en la arena de aquella Plaza: Ex bonis Paleílrítis optimi milites, У el cura iniluâabili necefliute audent hoc campo cercare .
Cayetano Cabrera y Quintero, 1746
10
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Dilucidar, poner algo en claro. eluctable adj. Que se puede vencer luchando. eludir tr. Esquivar una dificultad 0 rehuir un trabajo con maneras hábiles. 2 Declinar, no aceptar una cosa. 1 limón m. '.leí Depósito detrítico al pie de la roca  ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELUCTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eluctable în contextul următoarelor știri.
1
Cuando bajen las mareas conoceremos a los culpables del golpe civil
Me he negado, porque como Jesucristo, no se leer ni escribir, un misterio que me tiene a maltraer en mis noches de insomnio eluctable. Los veranos me la ... «Vega Media Press, Aug 16»
2
Previa Real Betis - UD Las Palmas: siestas no, gracias
Aun así, Setién tomó el timón y dio la vuelta a una situación compleja pero eluctable. A día de hoy, tras pasar por un sinfín de vaivenes, los canarios han ... «VAVEL.com, Apr 16»
3
Así llega el Sporting: en busca de la soñada permanencia
El rival que podría salir beneficiado es el Levante, que disputa este viernes un, a priori, eluctable encuentro frente al Espanyol. Pero tal y como marcan los ... «VAVEL.com, Apr 16»
4
Wakaso, en la cuerda floja
... a hacerse un puesto en el once si logra ganarse la confianza del cuerpo técnico, y tornar esta situación insostenible en eluctable, próvida pero audazmente. «VAVEL.com, Nov 15»
5
Lou Reed and the End Times
... opposed to replacing it (as films or novels sometime do) because hearing is a relatively eluctable modality — the optic nerve mainlines right into the thalamus, ... «lareviewofbooks, Nov 15»

IMAGINILE ELUCTABLE

eluctable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eluctable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/eluctable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z