Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elucubración" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ELUCUBRACIÓN

La palabra elucubración procede del latín elucubratĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ELUCUBRACIÓN ÎN SPANIOLĂ

e · lu · cu · bra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELUCUBRACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELUCUBRACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elucubración» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția elucubración în dicționarul Spaniolă

Definiția elucubării în dicționar este acțiunea și efectul elucubrar. En el diccionario castellano elucubración significa acción y efecto de elucubrar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elucubración» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ELUCUBRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ELUCUBRACIÓN

elote
elotear
elotera
elotero
elquina
elquino
elucidación
elucidar
elucidario
eluctable
elucubrador
elucubradora
elucubrar
eludible
eludir
elusión
elusivo
elzevir
elzeviriana
elzeviriano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELUCUBRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele elucubración în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ELUCUBRACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «elucubración» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în elucubración

Traducerea «elucubración» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELUCUBRACIÓN

Găsește traducerea elucubración în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile elucubración din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elucubración» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lucubration
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

elucubración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

lucubration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lucubration
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عمل منطو على جهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

занятия по ночам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lucubração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lucubration
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

travail laborieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lucubration
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

geistige Arbeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lucubration
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lucubration
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lucubration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự học hành siêng năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lucubration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रात्री जागून केलेला अभ्यास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

emekle yapılmış eser
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

elucubrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

elukubracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

заняття по ночах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

muncă intensă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ενδελεχής μελέτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lucubration
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lucubration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lucubration
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elucubración

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELUCUBRACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elucubración» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elucubración
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elucubración».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELUCUBRACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «elucubración» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «elucubración» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre elucubración

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELUCUBRACIÓN»

Descoperă întrebuințarea elucubración în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elucubración și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Entre el Vertigo y la Pluma: Una ruta hacia la lectura y la ...
III. Sin. acción... Sólo. elucubración. "Jugar con las cosas sirve para conocerlas mejor ". GIANNI RODARI ... sensato el aprendizaje de otro idioma cuando ni siquiera 81 Sin acción Sólo elucubración El idioma es nuestro patrimonio.
Miguel Fernando Caro Gamboa
2
Depresión siglo XXI: “ Temas que bordean la depresion ...
60. La. Abstracción. y. la. Elucubración. No son términos regulares realmente la palabra Lucubración no es de uso común pero es aplicada a ciertas meditaciones nocturnas muy personales, son comentarios que antiguamente se aplicaron a ...
Francisco Palacios, 2013
3
Los estados inviables: no-desarrollo y supervivencia en el ...
La primera de éstas es la teoría de las ventajas comparativas de los países subdesarrollados. Según esta elucubración, se necesita un mercado extremadamente libre para que las ventajas que tienen los países del mundo subdesarrollado ...
Oswaldo de Rivero, 2003
4
El silencio protagonista: el primer siglo Jesuita en el ...
... 2002e, 2003b). Si fuera una elucubración de un grupo de jesuitas ... los significados de los ideogramas que proporciona Blas Va- lera en El realmente incas o inca- colonial o una elucubración jesuita? Si fueran realmente incas, serían la ...
Laura Laurencich Minelli, Paulina Numhauser Bar-Magen, 2004
5
Fundamentos de la vía media
Versos dedicatorios1 Saludo a Aquel completamente despierto, el más grande entre los elocuentes2, que enseñó el origen condicionado (pratityasamutpadaf, el auspicioso4 apaciguamiento de la elucubración (prapañcaf . Origen ...
Nagarjuna, Juan Arnau Navarro, 2004
6
Critical Validation of Scientific and Philosophic ...
Por una parte el narrador realiza una elucubración filosófica basada en una concepción kantiana del mundo y una especulación científica fundamentada en los esbozos de una mecánica ondulatoria. La elucubración, y es elucubración en el ...
Senen E. Carlo, 2008
7
Petersburgo
Dispuesto a enfrascarse en su trabajo, Apolón Apolónovich fue a calentar sus manos heladas en la chimenea, mientras aquella elucubración mental, que ahora limitaba el campo de visión senatorial, continuaba promoviendo nebulosas ...
Andréi Biely, 2009
8
Pirlo, Un Efecto Colateral
(elucubración. inconexa) Las ofertas de recolocación del personal asumidas por el ejército, previas las advertencias de rigor, no convencieron a Caroline, que no miraba a Pirlo con mejores ojos por no tenerlos. Así, había renunciado a ...
Gerardo Izco Igoa, 2006
9
Galicismos aceptados, aceptables, y vitandos
Don Rafael Domínguez habla en estos términos de la palabra elucubración, que los puristas tachan de galicana: "Por su ignorancia es incapaz de elevarse a tan sutiles elucubraciones". En ningún léxico —ni en el de la Academia ni en los ...
Jorge Guasch Leguizamón, 1951
10
Tú, la imposible: memorias de un hombre triste : novela
Elucubración que estará llena de metáforas brillantes, símiles absurdos, retórica épica, algunas ideas metafísicas y un 30 por 100 de lugares comunes. — No desbarres, "Querido Conde". No desbarres... El mira al catalán con una honda ...
José Marín Cañas, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELUCUBRACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elucubración în contextul următoarelor știri.
1
Europa se cae a trozos, también en la ficción
... claro que gastarte diez millones de euros en una serie que escupe a las claras un “me caes mal” al de al lado no es una elucubración pueril, precisamente. «El Español, Iul 16»
2
Socialistas no apoyarán a Rajoy: Pedro Sánchez al rey Felipe
El socialista descartó "cualquier tipo de elucubración o hipótesis" sobre un posible Gobierno alternativo de izquierdas, en caso de que Rajoy descarte ir a la ... «La Jornada en linea, Iul 16»
3
Clavileño anuncia terceras elecciones
Lo digo sobre datos empíricos y contrastados, sin elucubración de ningún género. Lo digo desdiciéndome, pues afirmé por activa y por pasiva el mismo día de ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
4
Cristina contó que no teme ir presa y le tiró una indirecta a Macri
... próceres de hace 200 años. “Sería fácil y oportuno políticamente hacer toda una elucubración acerca del colonialismo, qué mente colonizada, esto y aquello. «La Mañana de Neuquén, Iul 16»
5
[Rumor] DLC motero para GTA V
TezFunz ya ha lanzado alguna elucubración de este estilo anteriormente que finalmente no ha llegado a cumplirse así que habrá que seguir las novedades ... «Gamereactor España, Iul 16»
6
Citan a indagatoria a De Vido y Jaime por Lafsa, la aérea que ...
... el control interno o externo y/o del incumplimiento de deberes legales y contractuales vinculados con la elucubración, suscripción y ejecución del proyecto de ... «El Cronista, Iul 16»
7
España futbolera / España seriéfila
... que parece ser el dato más relevante ahora mismo) un contenido televisivo sigue siendo un número que tiene su parte de verdad y su parte de elucubración. «El Mundo, Iun 16»
8
Las FARC urgen al Gobierno a alcanzar pronto un acuerdo sobre ...
Las FARC insistieron en que el paramilitarismo "no es ningún fantasma invocado por la insurgencia", ni una "una elucubración dilatoria para postergar la paz", ... «EFE, Apr 16»
9
La tecnología que nos ayuda a descubrir los misterios del cerebro
... denominó “la especie elegida”, que las posibilidades de expansión de nuestra mente son terreno abonado para conjeturas, desvaríos y mucha elucubración. «El Mundo, Mar 16»
10
Leandro Arteaga
Un "poder" entendido como concepto maleable, de elucubración y fascinación humanas. En esta línea fina, que bordea la sinrazón, la nueva Macbeth se ... «Página 12, Dec 15»

IMAGINILE ELUCUBRACIÓN

elucubración

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elucubración [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/elucubracion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z