Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embriagante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBRIAGANTE ÎN SPANIOLĂ

em · bria · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBRIAGANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBRIAGANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embriagante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
embriagante

psihoactiv

Psicoactivo

Se consideră psihoactivă pentru orice substanță chimică de origine naturală sau sintetică care, atunci când este introdusă în orice mod, exercită un efect direct asupra sistemului nervos central, provocând modificări specifice funcțiilor sale; Care este compus din creier și măduva spinării, din organisme vii. Aceste substanțe sunt capabile să inhibe durerea, să modifice starea de spirit sau să modifice percepțiile. Unele dintre medicamentele psihoactive: cocaină, crack, metilfenidat, efedrină, MDMA, mescalină, LSD, psilocibină, salvia divinorum, difenhidramină, amanita muscaria, paracetamol, codeină, tutun, bupropion, canabis, hașiș. Se considera psicoactivo a toda sustancia química de origen natural o sintético que al introducirse por cualquier vía ejerce un efecto directo sobre el sistema nervioso central, ocasionando cambios específicos a sus funciones; que está compuesto por el cerebro y la médula espinal, de los organismos vivos. Estas sustancias son capaces de inhibir el dolor, modificar el estado anímico o alterar las percepciones. Algunas de las drogas psicoactivas: cocaína, crack, metilfenidato, efedrina, MDMA, mescalina, LSD, psilocibina, salvia divinorum, difenhidramina, amanita muscaria, paracetamol, codeína, tabaco, bupropion, cannabis, hachís.

Definiția embriagante în dicționarul Spaniolă

Dicționarul dicționar spaniol înseamnă intoxicant. En el diccionario castellano embriagante significa embriagador.
Apasă pentru a vedea definiția originală «embriagante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBRIAGANTE


arrogante
a·rro·gan·te
cargante
car·gan·te
colgante
col·gan·te
dialogante
dia·lo·gan·te
elegante
e·le·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fragante
fra·gan·te
gante
gan·te
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·te·rro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
mangante
man·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
otorgante
o·tor·gan·te
pegante
pe·gan·te
purgante
pur·gan·te
rozagante
ro·za·gan·te
subyugante
sub·yu·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMBRIAGANTE

embriaga
embriagador
embriagadora
embriagar
embriago
embriaguez
embribar
embridar
embriogénesis
embriogenia
embriogénica
embriogénico
embrióloga
embriología
embriológica
embriológico
embriólogo
embrión
embrionaria
embrionario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBRIAGANTE

bergante
colitigante
comulgante
congregante
defatigante
desasosegante
disgregante
embargante
estomagante
fatigante
fustigante
hormigante
inelegante
lubigante
mendigante
monologante
propagante
regante
tragante
vagante

Sinonimele și antonimele embriagante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «embriagante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBRIAGANTE

Găsește traducerea embriagante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile embriagante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embriagante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

醉人
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

embriagante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

intoxicant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مسكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

опьяняющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tóxico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মাদকদ্রব্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enivrant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

memabukkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rauschmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

intoxicant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

취하게 만드는 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

intoxicant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm say
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மதுவையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मादक पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sarhoş edici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inebriante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

п´янкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

îmbătător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οινοπνευματώδες ποτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bedwelming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

berusningsmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rusmiddel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embriagante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBRIAGANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embriagante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embriagante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embriagante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBRIAGANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embriagante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embriagante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre embriagante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBRIAGANTE»

Descoperă întrebuințarea embriagante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embriagante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Metodología y técnicas de investigación en ciencias sociales
Podemos definir bebida embriagante aquella que tiene más de 1 5° de la escala de Gay-Lussac. Podemos así suprimir el adjetivo embriagante y hablar de bebidas que tengan más de 15° en la escala de Gay-Lussac. O si se quiere ...
Felipe Pardinas, 1993
2
Antropología estructural: mito, sociedad, humanidades
a propósito de un libro de R. G. Wasson ' Es sabido que los himnos del RgVeda otorgan un lugar importante a una planta embriagante, el Soma, cuyo zumo, exprimido y filtrado, con leche fresca o cuajada, era consumido por los sacerdotes ...
Claude Lévi-Strauss, 1979
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Sinclair . se. queja de. que en. el' diacjioc isej preparan tan bien cómo ; otras veces , ainp que. frecuentemente mentos , algunos amargos narcóticos , coca de levante , y otras sustancias que hacen que esta bebida sea mas embriagante...
4
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
Después de aportar las opiniones de diversos alfaquíes, al-Zarkasi concluye diciendo: "Lo cierto es que el hachís es embriagante, punto en el que convergen las opiniones de todos los botánicos, a cuya autoridad en la materia hemos de ...
Expiración García Sánchez, 1990
5
Bebidas alcohólicas no destiladas indígenas de México
agradable; con el paso del tiempo su sabor se agria y se torna embriagante o se avinagra (Herrera y Ulloa 1978). En algunas ocasiones se añaden tibicos como inoculo para elaborarlo (Ulloa 1981). Sobre los tibicos se desarrolla una ...
Augusto Godoy, Teófilo Herrera, Miguel Ulloa, 2003
6
Laws Passed by the General Assembly of the Territory of New ...
Venta de licores* vendiere o diere cualesquier licor embriagante, á cualesquier inenor de edad, sin el consentimiento de sus padres ó tutores, ó que vendiere ó diere cualquier licor embriagante ácualesquiera persona al tiempo que esté en ...
New Mexico, 1854
7
Galatas, Efesios / Galatians, Ephesians
Cualquier fuente judía exacta señala que el yayin, vino mezclado llamado oinos en griego, no se refiere tanto a un licor obtenido por fermentación, sino con mayor frecuencia a un jarabe espeso o jalea no embriagante y producida con jugo ...
John MacArthur, 2010
8
Dos haciendas pulqueras en Tlaxcala, 1857-1884
5.1 El embriagante más popular y antiguo de México Dentro de la historiografía hispanoamericana la palabra MAGUEY es mencionada por primera vez por Hernán Cortés en su segunda carta de relación dirigida al emperador Carlos V, el 30 ...
Ricardo Rendón Garcini, 1990
9
100 Bosquejos de Sermones del Antiguo Testamento
LA OSCURIDAD LLEGA DE LA MANO (28:9-13) a. La insensata embriaguez de los hebreos (28:9-10) (1) Beligerancia embriagante (28:9) (2) Charlatanería embriagante (28:10) b. El pavoroso futuro de los hebreos (28:1 1-13) (1) Su carácter ...
John Phillips, 2007
10
El recuerdo de Luna: género, sangre y memoria entre los ...
El otro cauim, embriagante, es hecho con la pulpa fermentada de la yuca que se acumula después de varios días de fabricar cauim refrescante. Cuando se tiene suficiente pulpa acumulada, llamada «cuerpo», las mujeres producen cauim ...
Luisa Elvira Belaunde, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBRIAGANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embriagante în contextul următoarelor știri.
1
Y Chaires lo desconoce como elemento activo
Después de que el ex comandante del área de Aprehensiones de la PGJE Armando Franco Vázquez, fue detenido por supuesta venta de bebidas embriagante ... «La Prensa De Monclova, Iul 16»
2
Aseguran bebidas embriagantes de negocios
Aseguran bebidas embriagantes de negocios. Este domingo, elementos de Fuerza Coahuila, pusieron a disposición de Inspección y Verificación de Torreón, ... «Milenio.com, Iun 16»
3
Quijote vs. Falstaff: ¿En qué se parecen y diferencian los caballeros ...
Tal vez no infinito, pero sí infinitamente gordo; no embriagante mas sí embriagado; seguramente no completo pero un completo granuja. Es Sir John Falstaff, ... «El Mostrador, Apr 16»
4
Quijote vs. Falstaff: ¿en qué se parecen y diferencian los dos ...
Algunos dirían que Don Quijote no tiene par. El máximo personaje de Miguel de Cervantes Saavedra es infinito, completo, embriagante y admirable. «BBC Mundo, Apr 16»
5
Quieren que meseros eviten que comensales se embriaguen
... de la ciudad de Mérida, ayer se lanzó el programa “Mesero Responsable” que busca inhibir la alta ingesta de bebidas embriagantes entre los comensales. «Sipse.com, Apr 16»
6
Borrachos y Fieles campeones en futbol rápido . EMBRIAGANTE ...
Borrachos y Fieles campeones en futbol rápido . EMBRIAGANTE CAMPEONATO. Vapulean en la final de la Libre al Deportivo Cruz Azul. Por: Josué Segura; 19 ... «El Mañana de Reynosa, Mar 16»
7
Incautados cinco galones de chicha en cárcel de Pitalito
Esta fue la cantidad de bebida embriagante que fue incautado por unidades del Departamento de Policía Huila en la cárcel de Rivera. Además de esta ... «Diario del Huila, Mar 16»
8
Operativo antichela terminó en trifulca en la Cuauhtémoc
Ese fue el caso de un puesto de venta de cerveza en el cruce de Eje 1 Norte y Argentina, el cual exhibía pancartas anunciando la venta del embriagante de las ... «Excélsior, Feb 16»
9
Así fue el lanzamiento del Calendario Polar 2016 en Caracas: FOTOS
La novedad de esta edición tuvo el embriagante sabor de las zulianas Karen Soto, Miss Venezuela Mundo 2013 y Georgina Mazzeo, Miss Táchira 2013, son ... «Panorama.com.ve, Ian 16»
10
Niño de 5 años se intoxicó con bebida embriagante en Cartagena
Un niño de 5 años, en el barrio El Pozón, nororiente de Cartagena, tuvo que ser internado en una clínica de la ciudad por intoxicación con bebida alcohólica. «Caracol Radio, Dec 15»

IMAGINILE EMBRIAGANTE

embriagante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embriagante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/embriagante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z