Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ensamble" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENSAMBLE ÎN SPANIOLĂ

en · sam · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSAMBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENSAMBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ensamble» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ensamble în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, asamblarea înseamnă joncțiune. En el diccionario castellano ensamble significa ensambladura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ensamble» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSAMBLE


accesible
ac·ce·si·ble
agradable
a·gra·da·ble
cable
ca·ble
combustible
com·bus·ti·ble
contable
con·ta·ble
disponible
dis·po·ni·ble
doble
do·ble
ensemble
en·sem·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
imposible
im·po·si·ble
increíble
in·cre·í·ble
inmueble
in·mue·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
negociable
ne·go·cia·ble
posible
po·si·ble
responsable
res·pon·sa·ble
semble
sem·ble
tremble
trem·ble
visible
vi·si·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENSAMBLE

ensalzador
ensalzadora
ensalzamiento
ensalzar
ensambenitar
ensamblado
ensamblador
ensambladura
ensamblaje
ensamblar
ensancha
ensanchador
ensanchadora
ensanchamiento
ensanchar
ensanche
ensandecer
ensangostar
ensangrentamiento
ensangrentar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSAMBLE

aceptable
ajustable
amable
amovible
aplicable
compatible
confiable
confortable
culpable
estable
imperdible
imprescindible
inolvidable
invisible
mueble
razonable
recomendable
saludable
sostenible
viable

Sinonimele și antonimele ensamble în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ENSAMBLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ensamble» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ensamble

Traducerea «ensamble» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENSAMBLE

Găsește traducerea ensamble în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ensamble din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensamble» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

装配
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ensamble
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To assemble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सभा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сборка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

montagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সমাবেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

assemblage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemasangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Montage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アセンブリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Déwan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சட்டசபை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विधानसभा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

montaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

montaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

montaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

збірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

asamblare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συνέλευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vergadering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aggregatet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sammenstilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ensamble

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSAMBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ensamble» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ensamble
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ensamble».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENSAMBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ensamble» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ensamble» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ensamble

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSAMBLE»

Descoperă întrebuințarea ensamble în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensamble și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de Manufctura Mode:
31. ENSAMBLE. MECÁNICO. CONTENIDO DEL CAPÍTULO 31.1 Sujetadores roscados 31.1.1 Tornillos, pernos y tuercas 31 .1 .2 Otros sujetadores roscados y equipo relacionado 31 .1 .3 Tensiones y resistencias en las uniones con pernos  ...
Mikell P. Groover, 1997
2
Diseño de instalaciones de manufactura y manejo de materiales
La eficiencia de una línea de ensamble se determina de varias maneras. El costo por unidad de la mano de obra directa se calcula con facilidad a partir de las dos últimas columnas de la tabla de balanceo de la línea. La última columna de la ...
Fred E. Meyers, Matthew P. Stephens, 2006
3
Administración de producción y operaciones
El sistema de ensamble automatizado es un sistema de máquinas de ensamble automatizadas vinculadas entre sí mediante equipo automatizado de manejo de materiales. Los materiales se alimentan automáticamente a cada una de las ...
Norman Gaither, Greg Frazier, 2000
4
Administración de operaciones: estrategia y análisis
La línea de ensamble ha sido el método tradicional de producción en Huffy Bicycles. En esas líneas, es posible producir y ensamblar con eficiencia un alto volumen de bicicletas estándar. Sin embargo, como competidor mundial, Huffy tuvo ...
Lee J. Krajewski, 2000
5
La Fábrica Mundial: El Ensamble Extranjero en el Comercio ...
Joseph Grunwald y Kenneth Flamm presentan, a partir del caso de las f bricas maquiladoras de superconductores procedentes de Estados Unidos, una panor mica del fen meno del ensamblaje, informaci n que enriquece el debate sobre las l neas ...
JOSEPH AUTOR GRUNWALD, KENNETH AUTOR FLAMM, 1991
6
Historia de la ciencia y la tecnologia/ History of Science ...
Métodos de ensamble. Existen dos métodos básicos de ensamble para los componentes producidos en masa: el ensamble "selectivo" y el ensamble " aleatorio". En el ensamble aleatorio (mezcla de dos o más metales fundidos) las partes ...
Mariana Isolve, 2000
7
Estudios de tiempos y movimientos
CAPÍTULO 14 Balanceo de la celda de trabajo, de la línea de ensamble y de la planta PROPÓSITO La técnica de balanceo es una aplicación de los estándares de tiempo elementales para fines de: 1. Igualar la carga de trabajo entre ...
Fred E. Meyers, 2000
8
Mexico. Tendencias Recientes en la Geografia Industrial
Morales, Josefina. Figura 21. Cociente de localización para industria manufcturera por entidad federativa, 1998 y distribución geográfica de las plantas de ensamble termial de autos. De este modo, tales cambios han representado una ...
Morales, Josefina, 2005
9
Principios de administración de operaciones
PERFIL. GLOBAL. DE. LA. COMPAÑÍA. Experimento. radical. de. Volkswagen. con. la. administración. de. la. cadena. de. suministro. Los camiones casi terminados avanzan por la linea de ensamble. ^ñn su nueva planta en Brasil, 100 millas ...
Barry Render, 2004
10
Retraite et mort de Charles-Quint au monastère de Yuste: ...
lettres inédites Charles V (empereur du Saint Empire romain germanique), Louis- Prosper Gachard. Item, six grandes tasses d'argent dorées, pesant ensamble trente-quatre iuarcqs trois onces dix estrelins. Item, une esguierre d'argent dorée,  ...
Charles V (empereur du Saint Empire romain germanique), Louis-Prosper Gachard, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENSAMBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ensamble în contextul următoarelor știri.
1
Ensamble Enarmonía “Suena Venezolano” en Los Galpones
La agrupación venezolana Ensamble Enarmonía se presentará en el Centro De Arte Los Galpones el Sábado 30 de Julio de 2016, a las doce del mediodía en ... «El Nacional.com, Iul 16»
2
Ensamble de Trompetas Simón Bolívar sigue recorriendo Venezuela
El Ensamble de Trompetas Simón Bolívar continúa su recorrido por Venezuela. Desde el 2014, ocho de los más destacados trompetistas del sistema se han ... «El Carabobeño, Iul 16»
3
El Ensamble de Trompetas Simón Bolívar sigue recorriendo el país
REDACCIÓN ELINFORMADOR.COM.VE.- Luego de cumplir un gran número de compromisos como integrantes de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de ... «El Informador.com.ve, Iul 16»
4
Ensamble Imaginarium presentará su disco "Abrazo Latinoamericano"
El ensamble vocal Imaginarium, que se distingue por interpretar a capela, presentará su disco "Abrazo Latinoamericano", en el que incluye temas tradicionales ... «Terra.com, Iul 16»
5
Ensamble Nova de jazz y rock debutará el domingo en la sala ...
El domingo 24 de julio se presentará oficialmente Nova, Ensamble de jazz y fusión en en la sala Fedora Alemán del Centro Nacional de Acción Social por la ... «El Nacional.com, Iul 16»
6
Ensamble de metales Tokyo Brass Style arribará al Teatro de la ...
Lleno de energía y arreglos especiales pensados especialmente para un ensamble de metales será el concierto que ofrezca la agrupación japonesa Tokyo ... «Terra.com, Iul 16»
7
Ensamble Nova se presentará este domingo en la sala Fedora ...
Caracas 07 de julio de 2016.- Este domingo 10 de julio a las 11:00 am en la sala Fedora Alemán del Centro Nacional de Acción Social por la Música, ubicado ... «Venezolana de Televisión, Iul 16»
8
Ensamble Caleidoscopio y Luz María Bobadilla, tocarán en el Salazar
La Cámara del Ensamble Caleidoscopio y Luz María Bobadilla, se presentarán esta noche en el marco de los 15 años de de la Organización de los Estados ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Iul 16»
9
Ensamble Cepromusic inicia residencia en Escocia
El Ensamble del Centro de Experimentación y Producción de Música Contemporánea (Cepromusic) trabajará del 3 al 14 de julio en Escocia, donde detallará el ... «Terra.com, Iul 16»
10
Buscan romper récord Guinness de ensamble de guitarras en ...
Este sábado, el municipio de Paracho, Michoacán buscarán lograr un ensamble de al menos seis mil 500 guitarras para imponer un nuevo Récord Guinness, ... «Informador.com.mx, Iun 16»

IMAGINILE ENSAMBLE

ensamble

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ensamble [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ensamble>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z