Descarcă aplicația
educalingo
entrada

Înțelesul "entrada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENTRADA

La palabra entrada procede del participio de entrar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ENTRADA ÎN SPANIOLĂ

en · tra · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRADA ÎN SPANIOLĂ?

Check in

În teoria informațiilor, termenul de intrare se referă la informațiile primite într-un mesaj sau la procesul de primire a acestuia. ▪ În interacțiunea om-calculator, intrarea este informația produsă de utilizator în scopul controlului programelor. Utilizatorul comunică și determină ce clase de intrare vor accepta programele. ▪ De asemenea, intrarea vine de la dispozitive de rețea și de stocare. Exemplu: 1 + 2 = 3 ▪ 1 și 2 sunt intrări, în timp ce 3 este ieșire.

Definiția entrada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez înseamnă intrare.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRADA

adiestrada · administrada · amaestrada · arrastrada · asilvestrada · balaustrada · castrada · centrada · concentrada · contrada · descentrada · encontrada · estrada · iletrada · ilustrada · infiltrada · letrada · magistrada · mostrada · reentrada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTRADA

entrabar · entradero · entradilla · entrado · entrador · entradora · entramado · entramar · entramas · entrambas · entrambos · entramiento · entramojar · entramos · entrampar · entrampillar · entrante · entraña · entrañable · entrañablemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRADA

abalaustrada · adestrada · alabastrada · arrostrada · cintrada · costrada · desastrada · descalostrada · exclaustrada · jostrada · maestrada · malentrada · mitrada · potrada · rostrada · salitrada · sorrostrada · temporada · tétrada · ventrada

Sinonimele și antonimele entrada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entrada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTRADA

Găsește traducerea entrada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile entrada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

条目
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

entrada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

entry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रविष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دخول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

запись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entrada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রবেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

entrée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kemasukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Eintrag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エントリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

entri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lối vào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நுழைவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

नोंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

giriş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ingresso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wejście
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

запис
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

intrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εγγραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inskrywing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tillträde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oppføring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entrada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entrada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entrada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entrada

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ENTRADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul entrada.
1
Robert De Lamennais
El pasado es una especie de lámpara puesta a la entrada del porvenir para disipar una parte de las tinieblas que lo envuelven.
2
Lope de Vega
El amor tiene fácil la entrada y difícil la salida.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ENTRADA»

Dulce es la entrada, mas amarga es la estada.
A casa de tu tía, entrada por salida.
Agua a la entrada de la Luna, mucha o ninguna.
La persona mal nacida, si no la caga a la entrada, la caga a la salida.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRADA»

Descoperă întrebuințarea entrada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jardines de entrada
Una guía paso a paso para crear tu jardín de entrada ideal: planificación, diseño y cálculo de costes
Marcel Wehland, 2007
2
Jardines de entrada
Una bienvenida natural y elegante de tu hogar
‎2009
3
A la entrada del príncipe de Gales en Madrid por marzo del ...
Escribio su primera comedia a los diecisiete anos influido por Calderon de la Barca. Solis fue secretario del conde de Oropesa, virrey de Navarra y de Portugal; oficial de la Secretaria de Estado y cronista mayor de Indias.
Antonio de Solís, 2012
4
Análisis y diseño de sistemas
Revelar la información también es un uso importante de los códigos, debido a que puede permitir a los empleados del negocio localizar los artículos en el almacén y también puede hacer la entrada de datos más significativa. Los códigos de ...
Kenneth E. Kendall, Julie E. Kendall, 2005
5
Conceptos de sistemas operativos
CAPITULO 5 LA GESTIÓN DE ENTRADA/SALIDA 1. LOS DISPOSITIVOS DE ENTRADA/SALIDA Los dispositivos hardware de entrada/salida, también conocidos como "periféricos", son elementos complejos. Para hacer más fácil el trabajo ...
Juan M. Morera Pascual, Juan A. Pérez-Campanero Atanasio, 2002
6
Economics (Spanish Translation)
Un monopolio es una industria que produce un bien o servicio para el que no existen sustitutos cercanos y en donde hay un solo proveedor, protegido de la competencia por una barrera que evita la entrada de nuevas empresas a la industria ...
Michael Parkin, 2004
7
Electrónica: teoría de circuitos y dispositivos electrónicos
Un amplificador operacional, u op-amp, es un amplificador diferencial de muy alta ganancia que posee alta impedancia de entrada y baja impedancia de salida. Por lo general, el amplificador operacional se utiliza para proporcionar cambios ...
Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky, 2003
8
Estrategias de internacionalización de la empresa
ESTRATEGIAS DE ENTRADA EN LOS MERCADOS EXTERIORES La elección del modo de entrada es una de las decisiones fundamentales a adoptar a la hora de plantear un proceso de internacionalización. Las distintas alternativas ...
Enrique Claver Cortés, Diego Quer Ramón, 2000
9
Iniciacion al derecho
EL. TIEMPO. Las normas jurídicas viven dentro de unos límites temporales que están marcados por el tiempo que media desde el momento de su publicación ( entrada en vigor) hasta el momento de su desaparición o extinción (derogación).
Elvira López Díaz, 2006
10
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Efectos de la irregularidad en la práctica de una diligencia de entrada y registro. No siempre será el derecho fundamental a la inviolabilidad del domicilio el que resulte vulnerado por la práctica de una diligencia de entrada y registro sin ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entrada în contextul următoarelor știri.
1
Hombre de 42 años confiesa haber asesinado a pareja que ...
Elizabeth Crespo y José Altuzarra, ambos de la fraternidad Wistus, participaron el sábado de la entrada universitaria. Aparentemente fueron víctimas de un ... «La Razón, Aug 16»
2
Denuncian violación y homicidio de una joven tras la Entrada
La violación de una joven y su posterior homicidio fueron denunciados ante la fuerza anticrimen por los familiares de la fallecida. El hecho ocurrió en la ... «Diario Pagina Siete, Aug 16»
3
Entrada Universitaria llenó La Paz de juventud y folklore
La versión 29 de la entrada folklórica de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) se llevó a cabo ayer en la Sede de Gobierno, paralizando prácticamente ... «eju.tv, Iul 16»
4
Ya disponible la entrada virtual para la BlizzCon 2016
Desde hoy están ya disponibles las entradas virtuales para la BlizzCon 2016. Además de ofrecer acceso a todo el evento en directo, entrevistas, la ceremonia ... «Eurogamer España, Iul 16»
5
Nuevas funciones en Outlook para controlar la bandeja de entrada
La bandeja de entrada estará dividida en dos secciones, como vemos en la imagen. En la primera, estarán todos los correos que son importantes para nosotros ... «WWWhat's new?, Iul 16»
6
Los universitarios, listos para la prueba de la pre Entrada
Centenares de universitarios están listos para la "gran prueba de fuego” antes de la Entrada del próximo sábado. Hoy realizarán su último ensayo "con banda” ... «Diario Pagina Siete, Iul 16»
7
¡Compre sus entradas para las eliminatorias! - UEFA EURO Noticias ...
Una última remesa de entradas para los octavos de final de la UEFA EURO 2016 ya están a la venta. Es el momento de recordar a todos los aficionados que ... «Uefa.com, Iun 16»
8
Queman otra unidad de transporte en La Entrada, Copán
Una unidad de transporte público fue incendiada este miércoles en la entrada Entrada Copán, zona occidente de Honduras, después que bajaran a todos sus ... «La Prensa de Honduras, Iun 16»
9
Amor y muerte en la Entrada Mora
Una historia de amor y muerte es la que ha representado este año la comparsa Huestes del Cadí en el boato que ayer abrió la majestuosa Entrada Mora de ... «Información, Iun 16»
10
La Entrada: de aldea pasó a ser una dinámica ciudad en el occidente
La Entrada se abre como una puerta espléndida para llegar, desde San Pedro Sula, a los lugares encantados del departamento de Copán. Es el paso obligado ... «La Prensa de Honduras, Iun 16»

IMAGINILE ENTRADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entrada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO