CE ÎNSEAMNĂ ENTELAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «entelar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția entelar în dicționarul Spaniolă
Definiția entelar în dicționar este intemperii. O altă semnificație a entelar-ului în dicționar este, de asemenea, să deranjeze, să cloudă vederea. La definición de entelar en el diccionario castellano es meteorizar. Otro significado de entelar en el diccionario es también turbar, nublar la vista.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «entelar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENTELAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entelo
tú entelas / entelás
él entela
nos. entelamos
vos. enteláis / entelan
ellos entelan
Pretérito imperfecto
yo entelaba
tú entelabas
él entelaba
nos. entelábamos
vos. entelabais / entelaban
ellos entelaban
Pret. perfecto simple
yo entelé
tú entelaste
él enteló
nos. entelamos
vos. entelasteis / entelaron
ellos entelaron
Futuro simple
yo entelaré
tú entelarás
él entelará
nos. entelaremos
vos. entelaréis / entelarán
ellos entelarán
Condicional simple
yo entelaría
tú entelarías
él entelaría
nos. entelaríamos
vos. entelaríais / entelarían
ellos entelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entelado
tú has entelado
él ha entelado
nos. hemos entelado
vos. habéis entelado
ellos han entelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entelado
tú habías entelado
él había entelado
nos. habíamos entelado
vos. habíais entelado
ellos habían entelado
Pretérito Anterior
yo hube entelado
tú hubiste entelado
él hubo entelado
nos. hubimos entelado
vos. hubisteis entelado
ellos hubieron entelado
Futuro perfecto
yo habré entelado
tú habrás entelado
él habrá entelado
nos. habremos entelado
vos. habréis entelado
ellos habrán entelado
Condicional Perfecto
yo habría entelado
tú habrías entelado
él habría entelado
nos. habríamos entelado
vos. habríais entelado
ellos habrían entelado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entele
tú enteles
él entele
nos. entelemos
vos. enteléis / entelen
ellos entelen
Pretérito imperfecto
yo entelara o entelase
tú entelaras o entelases
él entelara o entelase
nos. enteláramos o entelásemos
vos. entelarais o entelaseis / entelaran o entelasen
ellos entelaran o entelasen
Futuro simple
yo entelare
tú entelares
él entelare
nos. enteláremos
vos. entelareis / entelaren
ellos entelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entelado
tú hubiste entelado
él hubo entelado
nos. hubimos entelado
vos. hubisteis entelado
ellos hubieron entelado
Futuro Perfecto
yo habré entelado
tú habrás entelado
él habrá entelado
nos. habremos entelado
vos. habréis entelado
ellos habrán entelado
Condicional perfecto
yo habría entelado
tú habrías entelado
él habría entelado
nos. habríamos entelado
vos. habríais entelado
ellos habrían entelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entela (tú) / entelá (vos)
entelad (vosotros) / entelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTELAR»
Descoperă întrebuințarea
entelar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
entelar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico del leonés actual: D-F
(Diez Alonso, l982, 28); Riaño; Prioro: entelar, 'meteorizar, hincharse las vacas
por gases en la panza por haber comido hierba verde muy húmeda o con rocío',
ú. t. c. prnl.: La mi Redonda se enteló anoche en la alfalfa del Villar (Gutiérrez ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
El bricolaje paso a paso
Antes. de. entelar. • El entelado permite cubrir paredes en mal estado, con
grietas o desconchones, sin necesidad de prepararlas previamente. Pero no se
debe entelar un muro con problemas de humedad (por filtraciones o
condensación), ...
Ana Torán, Carlos Gispert, José Gay, 1999
3
Diccionari UB: anglès-català
... intr 1 (un vidre) entelar-se >to mist (something) up/over entelar- se (una cosa):
in the cold night, the car windows misted up almost immediately • els vidres del
cotxe es van entelar al moment pel fred de la nit 2 (els ulls) omplir-se de
llagrimes ...
4
Restauración de obras de arte: Pintura de caballete
Se pueden usar en emulsión acuosa o en dispersión con tolueno. Se trata de un
material adecuado para entelar pinturas opacas, ya que no penetra en el estrato
pictórico. Puede ser aplicado directamente sobre el soporte, aunque es preciso ...
Alicia Sánchez Ortiz, 2012
5
Diccionario valenciano-castellano
Entelando. Entelar. Entelar 6 cubrir de tela ó con tela. Entelarse eis ulls.
Oscurecerse , ofuscarse la vista. Enteíat , Id, da. Entelado , da. Entema. Aversion,
odio, rencor ó inquina. Entemós , sa. Rencoroso , sa. Enlemosament.
Rencorosamente.
6
Diccionario valenciano-castellano
Entelando. Entelar. Entelar ó cubrir de tela ó con tela. Entelarse els ulls.
Oscurecerse , ofuscarse la vista. Enteliit , Id, da. Entelado , da. Entema. Aversion,
odio, rencor ó inquina. Entemús , sa. Rencoroso , sa. Enlemosament.
Rencorosamente.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Que se arrolla sobre sí mismo á modo de velo. Velaminari. VELANEDO. m. bot.
Especie de encina cuya bellota que es muy gruesa se puede sustituir á la nuez
de agallas. Ahina. VELAR, a. Cubrir con velo; ocultar. Velar, tapar, entelar,
ocultar.
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Entelar, unir, montar; pegar el cncage á un pañuelo, á una corbata, etc. II Énloiler
une estampe; pegar una estampa en un lienzo. Entolr,s. m. an-to-ar. Jard.
Abridor; instrumento que sirve para ingerir. EntoiHHge, s. ra. an-to-a-za-j . Acción
de ...
9
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas II: ...
Maqueta de las diferentes • Grapadora; quitagrapas. fases de un aparejo de
yeso • Escofina; papel de lija; taco de corcho para el lijado; lijadora eléctrica.
negro y yeso mate sobre tabla sin entelar. Materiales •Telas de origen vegetal:
tejidos ...
Manuel Huertas Torrejón, 2010
10
Entrerenimiento Y Reparacion de Aviones
La regla general para entelar recodos en bordes de salida de estabilizadores,
alerones y extremos de ala, es sujetar la parte inferior del recubrimiento en la
parte alta de la estructura con cosido a mano, tachuelas y tornillos, dependiendo
- ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTELAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
entelar în contextul următoarelor știri.
¡Ayúdanos a decorar el hall de la escuela de Big Band Clan! - Clan ...
Entelar?...¿Empapelar?...¡¡No, no y no!! Mucho más fácil. Lo va a hacer con dibujos. Sí, sí, con dibujos, cientos y cientos de dibujos y manualidades que colgará ... «RTVE, Ian 16»
Tus paredes diseñadas de alta costura
Pero entelar las paredes de tu casa ha recobrado protagonismo y ahora se ha convertido en una de las tendencias más sorprendentes de la temporada. «Woman.es, Oct 15»
Paredes enteladas
Qué área entelar. El tapizado debe reservarse para zonas como los dormitorios, la sala principal, el comedor o las áreas de estar, que son los espacios donde ... «Hoy Digital, Sep 15»
Las tres razones por las que Máxima es la reina más querida entre ...
Nada ha conseguido entelar la personalidad de Máxima, pues su buena actitud siempre han destacado por encima. Prueba de ese carisma es la buena ... «Vanitatis, Mar 15»
Cubre las paredes con tela
Existen diferentes formas de cubrir las paredes: pintar, revestir con madera o caucho, empapelar... y entelar. Esta última opción resulta un poco más costosa ... «20 minutos, Feb 08»
manual del reciclador moderno
"Como tenía una araña, me daban ganas de entelar las paredes y hacerlo re-heavy . Pero mis amigos decían que nadie iba a venir a comer acá", se ríe. «Lanacion.com, Oct 07»
