Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entreuntar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTREUNTAR ÎN SPANIOLĂ

en · treun · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREUNTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTREUNTAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entreuntar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entreuntar în dicționarul Spaniolă

Definiția entretar în dicționar este de a răspândi mai sus, jumătate răspândit. En el diccionario castellano entreuntar significa untar por encima, medio untar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entreuntar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREUNTAR


adjuntar
ad·jun·tar
ajuntar
a·jun·tar
apuntar
a·pun·tar
arrejuntar
a·rre·jun·tar
ayuntar
a·yun·tar
barruntar
ba·rrun·tar
conjuntar
con·jun·tar
desjuntar
des·jun·tar
despuntar
des·pun·tar
entrejuntar
en·tre·jun·tar
juntar
jun·tar
peguntar
pe·gun·tar
preguntar
pre·gun·tar
puntar
pun·tar
rejuntar
re·jun·tar
repreguntar
re·pre·gun·tar
repuntar
re·pun·tar
reuntar
reun·tar
trasuntar
tra·sun·tar
untar
un·tar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTREUNTAR

entretelar
entretención
entretenedor
entretenedora
entretener
entretenida
entretenido
entretenimiento
entretiempo
entretomar
entrevar
entrevenar
entrevenarse
entrevenimiento
entrevenir
entreventana
entrever
entreverada
entreverado
entreverar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREUNTAR

achuntar
acoyuntar
asuntar
aumentar
comentar
contar
contrapuntar
desajuntar
desapuntar
desayuntar
descoyuntar
desenyuntar
empeguntar
empuntar
enyuntar
pespuntar
presentar
sopuntar
traspuntar
yuntar

Sinonimele și antonimele entreuntar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entreuntar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTREUNTAR

Găsește traducerea entreuntar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entreuntar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entreuntar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

entreuntar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entreuntar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To point out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

entreuntar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

entreuntar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

entreuntar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entreuntar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

entreuntar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

entreuntar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

entreuntar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

entreuntar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

entreuntar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

entreuntar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

entreuntar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

entreuntar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

entreuntar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

entreuntar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

entreuntar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

entreuntar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

entreuntar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

entreuntar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

entreuntar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

entreuntar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

entreuntar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

entreuntar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

entreuntar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entreuntar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREUNTAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entreuntar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entreuntar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entreuntar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entreuntar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREUNTAR»

Descoperă întrebuințarea entreuntar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entreuntar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gramática de la lengua catalana
... v.g. entreobrir, entreuntar; entreabrir , entreuntar. Equi denota igualdad ; v. g. equilátero, equiponderar; equilátero , equiponderar. Extra indica fuera de lo que significa el simple ; v. g. extramuros , extraordinari ; extramuros , extraordinario.
Pablo Estorch y Siqués, 1857
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
tiWiJnolts doblega. ¡Entreuntar. Medio untar. Entresuelo. Entresol. (tall. Untar per' sobre. Episodio. Digresion. X>i-\Equinoftalmia. Inflinna- gressió. ja mólt. cié de las. íEntrwurco. Agrie. Cíes- Entretalla. i . Baix Entretalladura. I reí leu. Entretallar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
3
Gramática de la lengua catalana
... v. g. entreabrir, entreuntar; entreabrir, entreuntar. Equi denota igualdad ; v. g. equilátero, equiponderar; equilátero , equiponderar. Extra indica fuera de lo que significa el simple ; t, g. extramuros, extvaordinari ; extramuros, extraordinarió.
Pau Estorch i Siqués, 1857
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENTRETOMADO, DA.p. p.de entretomar. ENTRETOMAR. v. a. ant. Emprender, intentar. Tentare, aggredi » conari. entrítomar. ant. Entrecoger, detener una cosa entre otras. Intercipere , ínter elúdete. ENTREUNTADO , DA. p. p. de entreuntar.
Real academia española, 1817
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
ENTREUNTAR , ». ». Terme hors d'usage. Oindre, enduite à moitié. Lat. Inter linire. ENTREUNTADO , DA, p. j>. Oint , te , enduit , te a moitié. Latin , Interlinitus, ENTREVALO , ». m. T. ancien. V. Intervalo. ENTREVAR, т. a. T. de Bohémiens.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
... á los adverbios mal, lijera ó escasamente : así entreabrir es abrir á medias, entrecano el que no está cano del todo, entreordi- nario lo que es algo mejor que lo ordinario, entretalladura media talla, y entreuntar significa untar por encima.
Vicent Salvà, 1839
7
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Emblanqueer, Emblanquecer. Empendigar, Emperdigar. Encrefpador, fin, Fer. Enlcenar, Enllenar. Entordatura. Entordadura. Entreuntar, graijfer ,ioindre , Oindre Efcombar, Eltopue, Eftotdccado, Efuaalar, Falteda, Flafqucza flafco, Fuera , à fuer, ...
Juan Pallet, 1604
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... di vertissement || retardement Il badinage [ cement Entretexedura , s. f. éntrela- Entretexer , v. a. faire un tissu II entrelacer Entretiempo , s. m. milieu du printemps ou de l'automne f demi Entreuntar , v. a. enduire d Enttevenarse, v. r. s'insinuer ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario de la Real Academia Española
ENTRETIEMPO, s. ni. El tiempo deprimavera y otoño que media entra las dos estaciones de invierno y estío. ENTRETOMAR,DO. v. a. ant. Emprender, intentar. — ant. Entrecoger, detener una cosa entre otras. ENTREUNTAR , DO. v. a. Untar  ...
‎1826
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENTREUNTAR, v. a. Untar entremedias 6 por encima. To anoint ligtly , to rub over ivith uniluous matter Jlightly. ENTREVALO. (Ant) V. intervalo. ENTREVENÁRSE. v. r. Mezclarse por las venas algún humor ó licor. To diffufe , or run through the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

IMAGINILE ENTREUNTAR

entreuntar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entreuntar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entreuntar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z