Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espasmar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPASMAR ÎN SPANIOLĂ

es · pas · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPASMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPASMAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espasmar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espasmar în dicționarul Spaniolă

Definiția spasmului din dicționar este de a produce spasm. En el diccionario castellano espasmar significa producir espasmo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espasmar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPASMAR


abismar
a·bis·mar
afantasmar
a·fan·tas·mar
apolismar
a·po·lis·mar
aporismar
a·po·ris·mar
asmar
as·mar
blasmar
blas·mar
chismar
chis·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
descrismar
des·cris·mar
despasmar
des·pas·mar
embolismar
em·bo·lis·mar
encismar
en·cis·mar
enresmar
en·res·mar
ensimismar
en·si·mis·mar
entusiasmar
en·tu·sias·mar
husmar
hus·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
unimismar
u·ni·mis·mar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPASMAR

esparteña
espartera
espartería
espartero
espartilla
espartillo
espartizal
esparto
esparvar
esparvel
esparver
espasmo
espasmódica
espasmódico
espasticidad
espástico
espata
espatarrada
espatarrar
espatarrarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPASMAR

afirmar
amar
animar
apulismar
armar
confirmar
cuaresmar
embulismar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
quemar
reclamar
sumar
tomar
transformar

Sinonimele și antonimele espasmar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espasmar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPASMAR

Găsește traducerea espasmar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espasmar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espasmar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

espasmar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espasmar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spasm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

espasmar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

espasmar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

espasmar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espasmar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

espasmar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

espasmar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

espasmar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

espasmar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

espasmar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

espasmar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

espasmar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

espasmar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

espasmar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

espasmar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

espasmar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

espasmar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

espasmar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

espasmar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

espasmar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

espasmar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

espasmar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

espasmar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

espasmar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espasmar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPASMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espasmar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espasmar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espasmar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espasmar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPASMAR»

Descoperă întrebuințarea espasmar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espasmar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
- . ra hacer sogas , gúmenas y marómas. Le huele la garganta à esparto. Phrase que se aplica al que ha cometido atroces y énormes delítos, y esta preíb , y para scntenciarse su causa. Lac. Funem redolet. ESPASMAR. v. a. Dexar atónito ...
2
Diccionario de la lengua castellana
ESPARTIZAL, 6. m. Campo donde se cria esparto. ESPARTO, s. m. Yerba con las hojas como hilos , lampiñas y tenacísimas , de que se hacen sogas , esteras y otras cosas. ESPASMADO, p. p. de espasmar. ESPASMAR , v. a. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Le huele la garganta à esparto. Phrase que se aplica al que ha cometido atroces y enormes delitos, y está preso , y para sentenciarse su causa. Lat. Funem redolet. ESPASMAR, v. a. Dexar atónito, pasmado, as- sombrado y espantado à uno.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ra hacer sogas , gúmenas y marómas. Le huele la garganta à esparto. Phrase que se aplica al que ha cometido atroces y énormes delítos, y está preso , y para sentenciarse su causa. Lat. Funem redolet. ESPASMAR. v. a. Dexar atónito ...
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESPASMAR. (Ant.) V. pasmar. ESPASMO, s. m. V. pasmo. ESPASMÓDICO , CA. adj. Cosa que toca á pasmo. Spafmodic, fpafmodical , belonging to a fpafm; convuffive. ESPATAGO. s. m. Concha marina.^ Ech'ini fpatagi , a fojjil. ESPATO, s. m. ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Inuentario o colectorio en cirurgia
... delos intestinos,delo qua! fe pueden espasmar,ypor el consiguientcmorir,y con csto llaga abiecta,qdc neecsiario sue grande para laoperacion » preparao apareya conti>- nuamente los intcstmosafaBmicnto,quc so bradamentecs nocumento ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
7
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Es- pañolado,elestsar.gero que ha deprsn- xJido la lengua, y las costumbres,y traje de Ffpañi. - ESPANTAR, causar horror,mie do, o atlm'»'acion,y dixose eípâtar, quasi espasmar, de pasmo, o del nombre spe- ctrum.que vale fíntasma ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
8
Recopilacio[n] de los mas famosos autores griegos y latinos ...
Sl la bericka fllere enlas psrtes ve strasvpo^baxo velas inglcsv o e;i las partes vezinas a ellasxmuy facilmente se vienen a espasmar velas KKs ps!i5w !es ralcs lwgas vve vocle viene a monr muy presto el tal cauailo Assi espasmaäo.
Jenofonte, Absirto, Herocles, 1564
9
Examen de Ingenios Para Las Ciencias
la cual sentencia mandaba lavar con agua caliente muchas veces a los niños, porque no se vengan a espasmar y crezcan con más facilidad y se hagan de buen color. Esto cierto es que se entiende de los niños que salen secos del vientre ...
Juan Huarte de San Juan, 2011
10
Tesoro de la lengua castellana, o española
E S P A N T A R, causar horror,mie do, o admíracion,y dixose espâtar, quasi espasmar,depasmo, o delnombre spe- ctrumjquevalefantasmajespestra^y co rruptamente espantar. Vel à verbo ex- paoescere, vel quasi éspaniar, à Pane a quo ...
Sebastián de Covarrubias, 1611

IMAGINILE ESPASMAR

espasmar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espasmar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espasmar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z