Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espiciforme" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESPICIFORME

La palabra espiciforme procede del latín spica, espiga, y -forme.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESPICIFORME ÎN SPANIOLĂ

es · pi · ci · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPICIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPICIFORME ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espiciforme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espiciforme în dicționarul Spaniolă

Definiția spiciform în dicționar este în formă de spike. En el diccionario castellano espiciforme significa que tiene forma de espiga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espiciforme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPICIFORME


campaniforme
cam·pa·ni·for·me
conforme
con·for·me
coniforme
co·ni·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
desconforme
des·con·for·me
disconforme
dis·con·for·me
disforme
dis·for·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
fusiforme
fu·si·for·me
inconforme
in·con·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
paseriforme
pa·se·ri·for·me
piriforme
pi·ri·for·me
pomiforme
po·mi·for·me
uniforme
u·ni·for·me
vermiforme
ver·mi·for·me

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPICIFORME

espiante
espiar
espibia
espibio
espibión
espicanardi
espicanardo
espichar
espiche
espichón
espícula
espídico
espiedo
espiga
espigada
espigadera
espigadilla
espigado
espigador
espigadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPICIFORME

anseriforme
apodiforme
arboriforme
caliciforme
columbiforme
cordiforme
diversiforme
epileptiforme
escutiforme
estrigiforme
falconiforme
galliforme
gaseiforme
gruiforme
infundibuliforme
pelecaniforme
pisiforme
pluriforme
reiforme
reniforme

Sinonimele și antonimele espiciforme în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espiciforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPICIFORME

Găsește traducerea espiciforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espiciforme din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espiciforme» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

穗状花序状
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espiciforme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Specific
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

spiciform
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

spiciform
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

колосовидное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

spiciform
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

spiciform
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

spiciforme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

spiciform
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

spiciform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

spiciform
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

spiciform
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

spiciform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

spiciform
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

spiciform
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

spiciform
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

spiciform
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

spiciform
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spiciform
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

колосовидное
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

spiciform
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

spiciform
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spiciform
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spiciform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spiciform
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espiciforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPICIFORME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espiciforme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espiciforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espiciforme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPICIFORME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espiciforme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espiciforme» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espiciforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPICIFORME»

Descoperă întrebuințarea espiciforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espiciforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Inflorescencia espiciforme, umbeli- forme o paniculada, con 2-40 flores; flores solitarias o en pares a lo largo del pedúnculo, sésiles o pediceladas; pedúnculo grueso o delgado, glabro o peloso; entrenudo entre las espatas presente 0 ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
2
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
Inflorescencia en panoja densa, espiciforme. Espiguillas ovoides, verdosas, con 1 seta antrorso-escabrosa; gluma inferior 1/2 a 3/4 del largo de la espiguilla, gluma superior 3/4 o igual al antecio superior; lemma inferior y superior iguales.
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
3
Plantas acuáticas vasculares de Venezuela
Inflorescencia espiciforme, paniculada o umbeliforme, pedunculada o casi sésil; espatas disímiles, la inferior semejante a las hojas o ausente, la superior bractiforme, generalmente con una pequeña lámina; perianto tubular, 6-par- tido, algo ...
Justiniano Velásquez, 1994
4
Flora ibérica: Verbenaceae
15 mm, con frecuencia espiciforme, a veces densa en el ápice. Brácteas c. 7 >< 2 ,5 mm, similares a las hojas o algo más anchas, con nervios marcados en el envés, ciliadas. Flores con pedicelo de c. 1 mm, peloso. Cáliz 4-5 mm; tubo c. 2 mm ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2010
5
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Plantas de panoja ramosa ó contractada-espiciforme. Espiguillas subbiflores. Flor inferior hermafrodita , sésil; la superior reducida á un pedicelo estéril y plumoso. Glumas 2, subiguales, igualando ó sobrepasando la flor, múticas. Palleta ...
Claudio Gay, 1844
6
Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el ...
3 3. Flores solitarias ó pareadas, una femenina y otra masculina; fruto esquizocarpo con 2 semillas por lóculo; semilla cuneada. Phyllanthus niruri 3'. Flores en inflorescencia espiciforme ó racemosa; frutos tricocales con una semilla por lóculo ...
‎2006
7
Diccionario italiano-galego
ESPICIFORME ESPIRITO ESPICIFORME, adj. Espiciforme, que tiene forma de ESPIGA. ESPICHA, sf. Acción y efecto de ESPICHAR. / Lercha, especie de aguja de madera con que se ensartan las sardinas y otros peces. ESPICHO. / Espita ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Flora ilustrada de Entre Rios (Argentina): Gramineas; la ...
B. Setas involucrales libres entre sí y persistentes en la panoja espiciforme, cilíndrica, setosa. después de caídas las espiguillas maduras. Setas flexibles, a veces adherentes. 76. Setaria B'. Setas involucrales caducas junto con las ...
9
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
... libres o soldadas .................................................... .. 343 Hojas simples, no palmeadas; flores axilares, sésiles ................... .. Lythraceae p.p. Hojas pinnadas o palmeadas; flores en inflorescencia cimosa, espiciforme o capituliforme, terminal .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
10
Flora de la cuenca de Santiago de Chile
POLYP OG ON D' Panoja espiciforme. Glumas múticas y soldadas entre sí en la base. Glumela una 31. alopecurus C' Articulación sobre las glumas, éstas persisten sobre el raquis. E Panoja espiciforme. Glumas dilatadas en la base, a modo ...
Navas Bustamante, 1976

IMAGINILE ESPICIFORME

espiciforme

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espiciforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espiciforme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z