Descarcă aplicația
educalingo
exarco

Înțelesul "exarco" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXARCO

La palabra exarco procede del latín exarchus, la cual a su vez procede del griego ἔξαρχος.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXARCO ÎN SPANIOLĂ

e · xar · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXARCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXARCO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția exarco în dicționarul Spaniolă

Definiția exarco în dicționar este exarch.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXARCO

anarco · arco · aristarco · barco · centrarco · charco · contramarco · desembarco · embarco · marco · narco · ojizarco · parco · sarco · sobrearco · tarco · zambarco · zarco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXARCO

examinadora · examinanda · examinando · examinante · examinar · exangüe · exanimación · exánime · exantema · exantemática · exantemático · exarca · exarcado · exardecer · exarico · exasperación · exasperante · exasperar · exaudible · exaudir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXARCO

amurco · aporco · bisurco · cerco · circo · cisticerco · corco · curco · horco · huerco · jorco · jurco · microsurco · orco · porco · puerco · surco · terco · torco · turco

Sinonimele și antonimele exarco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «exarco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXARCO

Găsește traducerea exarco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile exarco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exarco» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我的主教
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

exarco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Exarch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं एक्ज़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I النائب البطريركي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я Экзарх
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I Exarch
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি Exarch
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je exarque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya Exarch
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich Exarch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Iエクザルフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 총독
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku Exarch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi thống đốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் Exarch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी Exarch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben vali
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I Esarca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I Egzarcha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я Екзарх
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I Exarh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα Εξάρχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek Exarch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

I Exarch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg Exarch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exarco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXARCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exarco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exarco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exarco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXARCO»

Descoperă întrebuințarea exarco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exarco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Flos Sanctorum
Exarco y gouer- nador de aqueila tierra grandes maies contra Gregorio.El vino a Agrigentino: y esta- do en (ù tribunahfacaron delante del al fan* cl o pcrlado. Sabino truxe allia Eudocia ,y cl y Creccntinoleacuùuan.pororra parte el pueblo le  ...
Alonso de Villegas, 1588
2
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1855. 496 p.)
Este santo pontífice hace en sus cartas un vergonzoso retrato de la avaricia de Romano y de las innumerables extorsiones de que fué causa. Por lin, logró que revocasen á este exarco el año 3°7. 591. IV. Calinico, patricio, sucedió á Romano ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1855
3
Compendio de la historia universal o Pintura historica de ...
Luitprando se aprovechó de esta circunstancia para atacar á esta ciudad , capital del exarcado : la tomó pues ; pero el exarco , que se habia salvado entre los venecianos, volvió con ellos, y con su auxilio entró de nuevo en su ciudad.
Louis Pierre Anquetil, Tomás López y Enguídanos, 1829
4
Compendio de la historia universal, ó, Pintura histórica de ...
Luitprando se aprovechó de esta circunstancia para atacar á esta ciudad , capital del exarcado : la tomó pues ; pero el exarco , que se habia salvado entre los venecianos, volvió con ellos, y con su auxilio entró de nuevo en su ciudad.
Louis-Pierre Anquetil, 1829
5
Historia general de la isla y reyno de Sardeña: Diuidida en ...
bierta al Sumo Pótifice Gre- gorio,porquese oponiaasus defignios,mandando muchas vezes al Exarco que le pren- diesse , y quitaíïe la vida , lo quai no pudo executar por hauer hallado fiempre resis- tencia en el pueblo Romano quesalio ...
Francisco de Vico, 1639
6
Historia general de la Isla y Reyno de Sardeña, compuesta ...
A0111'. :0.24. 2 9 Luicprmdo paffa. bierta al Sumo Pótifice Gregorio,porque se oponiaa sus designios,mandando muchas, vezes al Exarco que le prendieil'e , y quitaffe la vida ,lo qual no Pudo executar por 22 hauer hallado siempre resisLc ...
Francisco de Vico, 1639
7
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
De efte termino Exarco fe halla ya mencion en el Concilio Calctdonenfc , Canon 9. donde fe ordena, que las controvertias que los Clerigos, 11 Obifpos , tengan con el Metropolitano , fe decidan ante el Exarco de la Diecejt. Y porque no ...
Enrique Flórez, 1754
8
España sagrada, por H. Florez [and others].
i ritorio total de una jurifdi- ,11 Al Exarco correfpondfi jeion , que abrazaba diferen - entre los Latinos el Primado, tes Provincias: como fe halla fegun la inteligencia mas co- Cnel ufo de losRomanos,que mun. Pero fobre efto fe dc- nombraron ...
9
Historia pontifical y catolica... Con mas una breve ...
l I _>- ' l " a Gr Ugaz-TO Ã Ponlzsice XC II, adoiïïo ya-asPapflzla el phcblo Ctsitau- ln aui~ bios echaron de si al Exarco, y 'criar-ó eier. sados,dc lo que venia a hazer ; pero rm sin tos Duques , para que los gouemaffen , sm recaudo para ...
Gonzalo de Illescas, 1652
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Territorio y distrito sujeto á la jurisdicción de un exarco, y la diguidad del exarco. Exarcal. Exarclii ilitio, lerriloriuni. EX ARCO. m. El gobernador que algunos emperadores de Oriente enviaban á Italia par« que gobernase las provincias sujetos ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXARCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exarco în contextul următoarelor știri.
1
Santaolalla compone para el soundtrack del nuevo documental de ...
El exArco Iris trabajó en la música de la flamante producción del actor estadounidense, que alerta sobre los peligros del calentamiento global. Lunes 12 de ... «TN.com.ar, Sep 16»
2
Grande successo per la tappa cilentana di #Fotografinviaggio. Il ...
Successo superiore alle aspettative per la tappa cilentana di #fotografiinviaggio, format ideato e realizzato da Exarco Onlus nell'ambito di “Sentieri in ... «cilento.it, Iul 16»
3
MADDALONI. Il commissario chiude l'ultimo carrozzone di Rosa De ...
MADDALONI – Ha ricevuto la lettera del commissario Samuele De Lucia Maria Carmela “Marika” Inverno della Exarco onlus, la cabina di regia voluta dalla ex ... «CasertaCE, Mai 16»
4
ClassOne completes new round of funding from Salem Investment ...
"It is evident that 2016 will be another significant growth year for ClassOne Technology," says Exarcos. "With this new funding we will fill order backlogs and ... «Semiconductor Today, Apr 16»
5
Campania, nuovi "SEnT.IeRi." per turismo sociale e imprenditoria ...
Turismo sociale e imprenditoria giovanile: sono queste le strade che si propone di aprire il progetto "S.E.nT.I.e.Ri. in Campania" della ONLUS EXARCO con 3 ... «Marketing del Territorio, Iul 15»
6
Российско-китайский мост пока строит только Китай
... приобрел «Рубикон» – с конца декабря его собственниками, по данным СПАРК – ЕГРЮЛ, числятся кипрская Exarco holdings ltd. и Laxont holdings ltd. «Ведомости, Apr 15»
7
ClassOne Acquires Microprocess Technologies Product Lines
"This acquisition is a natural fit for us," said Byron Exarcos. "ClassOne's fundamental mission is to provide higher performance wet processing equipment at ... «PR Newswire, Ian 15»
8
A More Efficient Approach to Hiring
But that growth hasn't come without its costs, said Byron Exarcos, ClassOne's founder and president. Not surprisingly, one of the biggest costs has been the ... «New York Times, Apr 11»

IMAGINILE EXARCO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exarco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exarco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO