Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cisticerco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CISTICERCO

La palabra cisticerco procede del griego κύστις, vejiga, y κέρκος, cola.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CISTICERCO ÎN SPANIOLĂ

cis · ti · cer · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CISTICERCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CISTICERCO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cisticerco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vierme vezicii urinare

Cisticerco

Cestodii sunt, de obicei, paraziți hetero-xeni, adică au două forme diferite de evoluție, parazitul adult și stadiul juvenil, intermediar sau larvar, numit și metacestodo, care se dezvoltă în două gazde de specii diferite. Cysticerco, o formă juvenilă a genului Taenia, printre care indicăm T.saginata, T.solium, T.hidatigena, T. taeniformis și T. pisiformis, din care doar formele adulte din primele două afectează oamenii , Se caracterizează printr-o veziculă delimitată de o membrană plasmatică convențională și în interiorul acesteia conține fluidul vezicular. Membrana plasmatică este continuă pe toată durata parazitului, așa că se numește sincițial continuu și în unul dintre poli de parazit suferă o invaginație care dă naștere scolexului. Dimensiunile sale variază de la cea a unui bob de orez la un prun și sunt văzute în țesuturi diferite ... Los cestodos en general son parásitos heteroxenos, es decir, que tienen dos formas evolutivas diferentes, el parásito adulto y el estadio juvenil, intermedio o larval, también llamado metacestodo, que se desarrollan en dos hospedadores de especies también diferentes. El cisticerco, forma juvenil del género Taenia, entre las que señalamos a T.saginata, T.solium, T. hydatigena, T. taeniformis y T. pisiformis, de las cuales sólo las formas adultas de las dos primeras afectan a los seres humanos, se caracteriza por ser una vesícula delimitado con una membrana plasmática convencional y que en su interior contiene el fluido vesicular. La membrana plasmática es continua a lo largo del parásito, por lo que se denomina sincitial continua y en uno de los polos del parásito sufre una invaginación que da origen al escólex. Su tamaño varía desde el de un grano de arroz a una ciruela y se observan en los tejidos de diferentes...

Definiția cisticerco în dicționarul Spaniolă

Definiția cysticercului în dicționar este o larvă de vierme care trăiește închisă într-un chist vezicular, în țesutul conjunctiv subcutanat sau într-un mușchi al unor mamifere, în special porci sau vaci, și care, după ce a trecut în intestinul unui Omul care a mâncat carnea brută a acestui animal, se dezvoltă, dobândind forma de adult singur. En el diccionario castellano cisticerco significa larva de tenia, que vive encerrada en un quiste vesicular, en el tejido conjuntivo subcutáneo o en un músculo de algunos mamíferos, especialmente del cerdo o de la vaca, y que, después de haber pasado al intestino de un hombre que ha comido la carne cruda de este animal, se desarrolla, adquiriendo la forma de solitaria adulta.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cisticerco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CISTICERCO


cahuerco
ca·huer·co
cerco
cer·co
descerco
des·cer·co
estierco
es·tier·co
heterocerco
he·te·ro·cer·co
homocerco
ho·mo·cer·co
huerco
huer·co
picapuerco
pi·ca·puer·co
puerco
puer·co
sobrecerco
so·bre·cer·co
terco
ter·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CISTICERCO

cisoria
cispadana
cispadano
cisquera
cisquero
cista
cistácea
cistáceo
cisterciense
cisterna
cisticercosis
cístico
cistina
cistínea
cistíneo
cistitis
cistoscopia
cistoscopio
cistotomía
cisura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CISTICERCO

anarco
arco
aristarco
barco
charco
circo
corco
curco
desembarco
embarco
marco
narco
orco
parco
porco
sarco
surco
tarco
turco
zarco

Sinonimele și antonimele cisticerco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cisticerco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CISTICERCO

Găsește traducerea cisticerco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cisticerco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cisticerco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

膀胱蠕虫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cisticerco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cysticercus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मूत्राशय कीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المثانة دودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

червь мочевого пузыря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

verme da bexiga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মূত্রাশয় কীট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vis sans fin de la vessie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cacing pundi kencing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Finne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

膀胱ワーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

방광 웜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nguyuh cacing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bàng quang sâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிறுநீர்ப்பை புழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मूत्राशय जंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mesane solucan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

verme della vescica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pęcherz robak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

черв´як сечового міхура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vierme vezicii urinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σκουλήκι της ουροδόχου κύστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

blaas wurm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

blåsan mask
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

blære orm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cisticerco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CISTICERCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cisticerco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cisticerco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cisticerco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CISTICERCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cisticerco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cisticerco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cisticerco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CISTICERCO»

Descoperă întrebuințarea cisticerco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cisticerco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
El cisticerco tiene una envoltura a manera de saco, color blanco nacarado u opalescente. Su interior está lleno de líquido transparente y contiene un escólex. Cysticercus racemosus es irregular y rugoso, con lobulaciones, y es más grande.
Raúl Romero Cabello, 2007
2
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
El agente de esta enfermedad es la forma larval o cisticerco de Taenia solium y T . crassiceps. La observación de la larva de T. solium en el hombre fue comunicada ya en el siglo XVI; la larva de T. crassiceps fue informada solo cinco veces.
Pedro N. Acha, 2003
3
Parasitología y enfermedades parasitarias de animales domésticos
Posteriormente puede ocurrir la degeneración del cisticerco debido a la acción de anti-enzimas de origen tisular y de sustancias opsonizantes de origen leucocitario. Lesiones. Las lesiones intestinales teóricamente posibles no tienen gran ...
Héctor Quiroz Romero, 1984
4
Tratado de Neurología Clinica
Se distinguen tres tipos de cisticerco: celuloso (pequeña vesícula con escólex) ( Figura 42. la), cisticerco de forma intermedia (vesícula grande o agregado multivesicular con escólex) y cisticerco racemoso (vesículas sin escólex). El núcleo del ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
5
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
Esta enfermedad es causada por la larva secundaria de la Taenia solium, el cisticerco. El consumo de carne de cerdo infectada pobremente cocida permite el desarrollo de la tenia en el hombre. Cuando los huevos de ésta son ingeridos  ...
Juan E Gutierrez, 2006
6
Higiene e inspección de carnes
Pues bien, esta normativa define los casos en que una canal de cerdo debe considerarse como afecta de cisticercosis: si se descubre un cisti- cerco vivo, un cisticerco en vías de degeneración o, en los lugares de elección, una lesión ...
Benito Moreno García, 2003
7
Tratado completo de patología interna
«Del mismo modo que el cisticerco en general, se halla el fibroso contenido eu* uu quiste, irregularmente redondeado, muy tenue y transparente , que encierra ademas un líquido, semejante al que se encuentra en ,1a vejiga caudal.
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1844
8
Glosario de términos en Parasitología y Ciencias Afines
CISTICERCO: (="GRANILLO", "TOMATILLO", "SAPO", "ZAHUATE"): Metacéstodo del Orden Ciclophyllidea, corresponde al estadio entre oncosfera o larva hexacanto y adulto, en la que el escólex se encuentra invertido en una pared quística ...
Alejandro Cruz-Reyes, Blanca Camargo-Camargo, 2001
9
Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas
Cisticercos subconjuntivales. — En una série notable de artículos (•), M. Sichel ha descrito trece casos de cisticerco subconjuntival ; once veces se encontraba alojado el parásito debajo de la conjuntiva esclerotical , dos veces estaba situado ...
Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
3.a El cisticerco de Fischer, cysticercus fischerianus , Laennec; cysticercus pyriformis Zeder. Caracteres. Cuerpo redondeado, muy delgado y con. anillos; cabeza mas gruesa que el cuello, guarnecida de chupadores y de ganchillos pero. .en ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CISTICERCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cisticerco în contextul următoarelor știri.
1
Reynaldo López me llevó a urgencias: Andrea Legarreta. Con ...
"Lo que encontraron, que aunque no tenía nada que ver con el síncope con el desmayo dicen que lo tenemos la mayoría de los mexicanos, un cisticerco ahí ... «RadioFórmula, Iun 16»
2
Cisticercosis, el cerdo no es el único causante de esta enfermedad
CIUDAD DE MÉXICO., 1 de abril del 2016.- La cisticercosis se origina cuando los huevecillos de la Taenia solium, conocida como solitaria, llegan al ser ... «Quadratín Michoacán, Apr 16»
3
Morte de ex-jogador levanta polêmica sobre consumo de carne de ...
Conforme explica o infectologista da Unifesp (Universidade Federal de São Paulo) Paulo Olzon, o cisticerco pode se infiltrar no intestino ou chegar ao sistema ... «R7, Mar 16»
4
Por negligencia en IMSS, dos años en estado vegetativo
Una cirugía que se le practicó para sacar un cisticerco (larva) de su cerebro se complicó, y dañó el tallo cerebral a tal grado, que la mujer –en ese entonces de ... «Zeta, Dec 15»
5
IMSS advierte que cisticercosis genera ceguera y parálisis
Especialistas del IMSS advirtieron que el parásito de la cisticercosis puede causar ceguera, convulsiones, parálisis, dificultad para caminar, dolor de cabeza ... «RadioFórmula, Dec 15»
6
Ceguera, convulsiones, parálisis: Alertan por cisticercosis
La cisticercosis es un padecimiento ocasionado por un parásito parecido a un gusano blanco y plano en forma de “tallarín”, que mide entre los1.5 y 5 metros, ... «El Tiempo de México, Nov 15»
7
Acudió al médico pensando que tenía migrañas y descubrieron una ...
Los huevos de la tenia se instalaron en su intestino, mientras que las larvas hicieron lo propio en su cerebro, una condición conocida como cisticercosis, según ... «20minutos.es, Nov 15»
8
El cerebro y sus parásitos (Cisticercosis)
En la oportunidad junto a un grupo de muy distinguidos profesores de las neurociencias “conversamos” de diferentes aspectos de la cisticercosis, en particular ... «Hoy Digital, Oct 15»
9
El 30% de crisis convulsivas son generadas por parásito conocido ...
Lima, set. 08. El 30% de las crisis convulsivas en el Perú son causadas por la cisticercosis, infección causada por la ingesta del parásito conocido como tenia ... «Andina, Sep 15»
10
El parásito causante de la cisticercosis no debe desaparecer: Dra ...
El galardón reconoce su trayectoria de investigación experimental, desarrollo de pruebas diagnósticas para identificar la cisticercosis y la realización de ... «El Occidental, Iul 15»

IMAGINILE CISTICERCO

cisticerco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cisticerco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cisticerco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z