Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "excandecencia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXCANDECENCIA

La palabra excandecencia procede del latín excandescentĭa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXCANDECENCIA ÎN SPANIOLĂ

ex · can · de · cen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCANDECENCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCANDECENCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «excandecencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția excandecencia în dicționarul Spaniolă

Definiția excandecenciei în dicționar este iritarea vehementă. En el diccionario castellano excandecencia significa irritación vehemente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «excandecencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCANDECENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXCANDECENCIA

exaudir
excandecer
excarcelable
excarcelación
excarcelar
excautiva
excautivo
excava
excavación
excavador
excavadora
excavar
excedencia
excedentario
excedente
exceder
excelencia
excelente
excelentemente
excelentísima

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCANDECENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimele și antonimele excandecencia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «excandecencia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCANDECENCIA

Găsește traducerea excandecencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile excandecencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excandecencia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

excandecencia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

excandecencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Exclamation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

excandecencia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

excandecencia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

excandecencia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

excandecencia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

excandecencia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

excandecencia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

excandecencia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

excandecencia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

excandecencia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

excandecencia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

excandecencia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

excandecencia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

excandecencia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

excandecencia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

excandecencia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

excandecencia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

excandecencia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

excandecencia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

excandecencia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

excandecencia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

excandecencia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

excandecencia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

excandecencia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excandecencia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCANDECENCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «excandecencia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excandecencia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excandecencia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXCANDECENCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «excandecencia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «excandecencia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre excandecencia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCANDECENCIA»

Descoperă întrebuințarea excandecencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excandecencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
... la tal excandejeenúay o fermentación pudo provenir de otra caufa. Que entiende el Doctor Boix , quando dize , que tal excandecencia pu Jo provenir dé otra caufa í E \o es Juzgar , que Thomas Vvillis aíTegura , que la tal excandecencia ...
Antonio Díaz del Castillo, 1719
2
Medicina sceptica
Esto es , si la fiebre no es caulada de 'He , y solo es una ephemera , por simple excandecencia del cora- on,ó una hectica , por demasiada acrimonia del sueco nerveo , que raxa del cerebro alas fibras cardiacas , dando un copioso baño de ...
Martín Martínez, Miguel Francisco Rodríguez ((Herederos de)), Francisco López ((Madrid)), 1748
3
Rhetorica...
Euthidemo, Dialogo de Platón , Prel. n.$. Everfio, III. 014. n.87. Evidencia de eftilo , i fu egemplo, III. C.2.11.12. Exageración , figura ,111. cío. n.48. Excandecencia , qué es, I. c.24. n.i3« n.49. ExceíTo , figura , ni. cío. n.48. ExceíTus , III. c.5.n.67.
Gregorio Mayans y Siscar, 1757
4
Nueva filosofia de la naturaleza del hombre: no conocida ni ...
Hipocrates, y Galeno afirmaron , que ninguno podia morir por ira , diciendo Galeno : Ab ira nemo interijt , utpote ñeque valore perfrigeratoy nee robore foluto. Hipocrates: Excandecencia atrabit, & cor, & pulmonem, infe ipfa , & in caput calidum, ...
Miguel Sabuco, Martín Martínez, Francisco López Fernández ((Madrid)), 1728
5
Identidad de la imagen del S. Christo de S. Salvador de ...
Eftc» aunque DicipulodcSan Pablo,Ilcvado de vn zclo indifcreto > y errado , viendo que va Chriftiano nuevo aviaapoftacadodc nueftra Fe , fe enojó con tal excandecencia contra el pecador • que le pareció , que no cabía menos caftigo, quc ...
Juan Bautista Ballester, 1672
6
Platicas Doctrinales y discursos morales sobre todo el texto ...
... toda maleza de impaciencia , y la dexa tan bien cultivada , que le haze llevar íruros de á ciento por vno. Porque ello es cierto, que 4a Manfcdumbre deítruyede , : «clhombre la excandecencia , vicio con que fe *aira por qual- quicr levecaufa ...
José de Nieves Avendaño ((O.F.M.)), 1724
7
Tratado de calenturas
... aumenta el encendimiento y excandecencia de la bilis. Además de [esto es digno de repararse , que la calentura ardiente exquisita muy raras veces termina por cursos ; de donde se infiere , que el dar una purga en los principios de ella, ...
Andrés Piquer, Antonio Baylo ((Madrid)), 1788
8
Oraciones varias consagradas a Maria Señora Nuestra, Madre ...
Tres operaciones en qualquiera dcstas almas : En la vejetativa , nutrición , aumentación , y generación ; en la sencitiva , sentido, excandecencia , y concupiscencia ; en la racional, Memoria, Entendimiento, y Voluntad. La edad de nuestra vida ...
Manuel de Guerra y Ribera, 1699
9
Tratado Theorico-Practico de la materia medica: parte interna
El vinagre, y otros acidos pueden ser mirados como astringentes, y pro- prios para detener los varios fluxos immoderados , quando estos son causados por la excandecencia de los humores, y el orgasmo de los solidos. ES- ESCOLIO i°. .* .
Armand Jean de Rancé, 1773
10
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
... venidera : i de uno , i otro refulta. el confuelo de tener foflegada la propia conciencia. 49 La Excandecencia , como CS un repentino encendimiento del ammo; íi íe previene , admite remedios prefervativos proporcionados a difminuir, o quitar ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCANDECENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excandecencia în contextul următoarelor știri.
1
Cámaras Pentax llegan a México
La llegada de Pentax excandecencia de la adquisición de la compañía por parte de la empresa de tecnología Ricoh, en la que Hajime Murano, ex presidente ... «Periódico AM, Mai 14»
2
Rocambolesco conflicto Iglesia-Estado en México, siglo XVI
En la capital, la excandecencia y nerviosismo esperaban una chispa que los convierta en conflagración. Al escribano Osorio, que pasaba por la plaza, ... «InfoCatólica, Nov 10»

IMAGINILE EXCANDECENCIA

excandecencia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excandecencia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/excandecencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z