Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "externado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTERNADO ÎN SPANIOLĂ

ex · ter · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTERNADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTERNADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «externado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția externado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a externado în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este stabilirea predării în care sunt primite studenții externi. O altă semnificație a externado în dicționar este starea și regimul de viață al elevului extern. Externado este, de asemenea, un grup de studenți externi. La primera definición de externado en el diccionario de la real academia de la lengua española es establecimiento de enseñanza donde se reciben alumnos externos. Otro significado de externado en el diccionario es estado y régimen de vida del alumno externo. Externado es también conjunto de alumnos externos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «externado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTERNADO


abochornado
a·bo·chor·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
acornado
a·cor·na·do
alternado
al·ter·na·do
atabernado
a·ta·ber·na·do
consternado
cons·ter·na·do
contornado
con·tor·na·do
cornado
cor·na·do
descarnado
des·car·na·do
desencuadernado
de·sen·cua·der·na·do
desgobernado
des·go·ber·na·do
despernado
des·per·na·do
encalabernado
en·ca·la·ber·na·do
encarnado
en·car·na·do
encornado
en·cor·na·do
hornado
hor·na·do
internado
in·ter·na·do
seminternado
se·min·ter·na·do
sobornado
so·bor·na·do
tornado
tor·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXTERNADO

extenuativa
extenuativo
exterior
exterioridad
exteriorización
exteriorizar
exteriormente
exterminable
exterminación
exterminador
exterminadora
exterminar
exterminio
externa
externalidad
externalización
externalizar
externamente
externar
externo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTERNADO

abandonado
abonado
aficionado
apasionado
asignado
combinado
condenado
coronado
designado
destinado
determinado
ganado
iluminado
laminado
lesionado
ordenado
peinado
proporcionado
seleccionado
senado

Sinonimele și antonimele externado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «externado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTERNADO

Găsește traducerea externado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile externado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «externado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

校外
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

externado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Outsourced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

externship
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إإكسترنشيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

экстернат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

externship
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

externship
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

externat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

externship
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

externship
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

学外
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

externship
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

externship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

externship
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

externship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

externship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

externship
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

stage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

externship
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

екстернат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

externship
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

externship
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

externship
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

extern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

externship
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a externado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTERNADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «externado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale externado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «externado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTERNADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «externado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «externado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre externado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTERNADO»

Descoperă întrebuințarea externado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu externado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La empresa en el siglo XXI
Con ocasión de los 12 años de existencia del Departamento de Derecho Comercial de la Universidad Externado de Colombia sus profesores han querido, con la presente publicación, darle continuidad a su producción escrita presentando el ...
Jaime Alberto Arrubla Paucar, Universidad Externado de Colombia. Departamento de Derecho Comercial, 2005
2
Migraciones internacionales: un mundo en movimiento : ...
Este estudio integra las diferentes situaciones que se dan tanto en términos de desplazados legal o ilegalmente, por voluntad propia o forzados, como de comunidades receptoras protecciones, deberes, derechos, etc., en todas las latitudes, ...
Madeleine Andebeng L. Alingué, Universidad Externado de Colombia, Universidad Externado de Colombia. Centro de Investigaciones y Proyectos Especiales, 2004
3
Problemática religiosa de la mujer que aborta
The work begins with a review of data on the incidence of induced abortion in Colombia. The point is made that nearly all abortions and abortion practitioners in Colombia are Catholic.
Universidad Externado de Colombia, Alan Guttmacher Institute, 1994
4
Manual de Contratación de la Administración Pública
4 Como lo expuse en la ponencia sobre “Una propuesta de reforma al financiamiento estatal de campañas y partidos políticos”, Tierceras]ornadas de Derecho Constitucional y Administrativo, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, ...
Ernesto Matallana Camacho, 2013
5
Organizacion de las Naciones Unidas para la Agricultura y la ...
Aires. Externado. No ofrece transporte de estudiantes a la ciudad. Doce pabellones con fines corrientes. A 6 kms. de La Plata. Externado. Deficiente el transporte de los estudiantes. Edificio grande con fines corrientes. A 17 kms. de Tucumán.
‎1949
6
Elementos de Control, Gestión, Auditoria Ambiental
El libro es producto de un proyecto de investigación aprobado por la Facultad de Contaduría Pública de la Uni— versidad Externado de Colombia, dentro de la convocatoria n.° 01-09 para apoyar la investigación en la Facultad, fortalecer la ...
Guillermo Reyes, Guillermo Reyes y Juan Ignacio Valbuena G., Juan Ignacio Valbuena, 2013
7
Universidad Externado de Colombia: Alumnado de La ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 37.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Perspectivas del derecho del consumo:
En este contexto, el presente libro, producto del esfuerzo del Depar- tamento de Derecho Comercial en colaboración con los Departamentos de Derecho Económico y Derecho Civil de la Universidad Externado de Colombia, constituye un ...
Carmen Ligia Valderrama Rojas, 2013
9
El concepto de subvención en el ordenamiento jurídico español:
Y fue esta cuestión, precisamente, la que constituyó el objeto de mi intervención en la quinta sesión del Seminario de discusión del Grupo de investigación en Derecho Administrativo de la Universidad del Externado, en el que tuve el honor  ...
Antonio Bueno Armijo, 2013
10
Diez años de investigación jurídica y sociojurídica en ...
Núm. Grupo Universidad 1 Política Criminal Universidad Externado de Colombia 2 Sociología del Derecho Universidad Externado de Colombia 3 Derecho Administrativo Universidad Externado de Colombia 4 Derecho del Medio Ambiente ...
Beatriz Londoño Toro, Diana María Gómez Hoyos

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTERNADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul externado în contextul următoarelor știri.
1
En video: así son los baños mixtos del Externado
Semana.com vistó las instalaciones de la Universidad Externado de Colombia para conocer la opinión de los estudiantes sobre la nueva medida que implentó ... «Semana.com, Iul 16»
2
El debate por los baños mixtos
Este lunes, en su regreso a clases, los estudiantes de la Universidad Externado encontrarán estos espacios. Además de su impacto positivo, la medida trae ... «ElEspectador.com, Iul 16»
3
Banos mixtos en la Universidad Externado
A comienzos de esta semana, los estudiantes de la universidad Externado de Colombia, en Bogotá, se llevaron una gran sorpresa al encontrarse con distintos ... «ElTiempo.com, Iul 16»
4
Universidad Externado recibe este semestre con baños mixtos
Este semestre los estudiantes del Externado ya no tendrán ese problema, pues van a compartir el baño independientemente del género. El rector Juan Carlos ... «Semana.com, Iul 16»
5
Los líos ambientales del Externado son de vieja data
La Secretaría de Ambiente de Bogotá determinó que la gran obra de infraestructura que el Externado lleva a cabo en los cerros orientales de la capital afectaba ... «Semana, Iun 16»
6
Universidad Externado contaminaba en los cerros orientales
... Externado de Colombia a una quebrada ubicada en los cerros orientales. ... de Regularización y Manejo Universidad Externado de Colombia', explicó la ... «ElTiempo.com, Iun 16»
7
Hoy Humberto de la Calle estará en la Universidad Externado
El jefe negociador estará hoy en la Universidad Externado de Colombia en el primer debate sobre los alcances del blindaje a los acuerdos de La Habana. «Caracol Radio, Mai 16»
8
La Academia del Aire de León castiga a un centenar de alumnos ...
Se les ha suspendido el régimen de externado, denuncian, por haber suspendido ... de externado y han tenido que mudarse a la residencia de la Academia. «El Confidencial Digital, Feb 16»
9
Universidad Externado celebro sus 130 anos de historia
Por lo alto y con la presencia de múltiples personalidades del sector político, económico y judicial, el lunes la Universidad Externado de Colombia celebró 130 ... «ElTiempo.com, Feb 16»
10
Los primeros 130 años de la Universidad Externado
Fiel a su espíritu liberal, el Externado persigue el ideal de la libertad como derecho inalienable del ser humano; tiene fe en la democracia; lucha por el ... «ElEspectador.com, Feb 16»

IMAGINILE EXTERNADO

externado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Externado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/externado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z