Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extraparlamentario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTRAPARLAMENTARIO ÎN SPANIOLĂ

ex · tra · par · la · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRAPARLAMENTARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTRAPARLAMENTARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «extraparlamentario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția extraparlamentario în dicționarul Spaniolă

Definiția extraparlamentară din dicționarul spaniol se referă la o coaliție, la un partid politic etc.: Nu au nicio reprezentare în Parlament. O altă semnificație a extraparlamentarului în dicționar este de asemenea spus despre o activitate, o lucrare, etc: Nevăzând munca parlamentară. La definición de extraparlamentario en el diccionario castellano es dicho de una coalición, de un partido político, etc.: Que no tienen representación en el Parlamento. Otro significado de extraparlamentario en el diccionario es también dicho de una actividad, de un trabajo, etc.: Ajenos a la labor parlamentaria.

Apasă pentru a vedea definiția originală «extraparlamentario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRAPARLAMENTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXTRAPARLAMENTARIO

extrañamiento
extrañar
extrañez
extrañeza
extraño
extraoficial
extraoficialmente
extraordinaria
extraordinariamente
extraordinario
extraplano
extrapolable
extrapolación
extrapolar
extrarradio
extrasensorial
extrasístole
extratémpora
extraterrestre
extraterritorial

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRAPARLAMENTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimele și antonimele extraparlamentario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «extraparlamentario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTRAPARLAMENTARIO

Găsește traducerea extraparlamentario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile extraparlamentario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extraparlamentario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

extraparliamentary
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

extraparlamentario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Extra-parliamentary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

extraparliamentary
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير البرلمانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

внепарламентский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

extraparlamentar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

extraparliamentary
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

extraparlementaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

extraparliamentary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

außerparlamentarischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

extraparliamentary
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

extraparliamentary
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

extraparliamentary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

extraparliamentary
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

extraparliamentary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

extraparliamentary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parlamento dışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

extraparlamentare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

extraparliamentary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

позапарламентський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

extraparlamentară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εξωκοινοβουλευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

extraparliamentary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

utom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

extraparliamentary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extraparlamentario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRAPARLAMENTARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extraparlamentario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extraparlamentario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extraparlamentario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTRAPARLAMENTARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «extraparlamentario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «extraparlamentario» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre extraparlamentario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRAPARLAMENTARIO»

Descoperă întrebuințarea extraparlamentario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extraparlamentario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de las instituciones políticas de Chile e ...
modo se puede considerar también como un partido extraparlamentario en Brasil, el Partido Trabalhista, o sea, laborista en castellano, fundado en 1945 por Getulio Vargas. Tampoco puede dejar de mencionarse el Partido Peronista o ...
Bernardino Bravo Lira, 1986
2
Filosofía para la convivencia: caminos de diálogos Norte-Sur
De esta manera aparece algo como un gobierno extraparlamentario, que es, efectivamente, un gobierno mundial que ejerce el poder sin asumir las funciones del gobierno ni sus responsabilidades. No necesita ninguna legitimación ...
Juan Antonio Senent de Frutos, Juan Carlos Antonio Suarez Villegas, 2004
3
Filosofia de la Convivencia. Caminos de Dialogos Norte-sur. ...
De esta manera aparece algo como un gobierno extraparlamentario, que es, efectivamente, un gobierno mundial que ejerce el poder sin asumir las funciones del gobierno ni sus responsabilidades. No necesita ninguna legitimación ...
4
Democracia, participación popular y reforma constitucional
("El Congreso Extraparlamentario", 1895). La proposición del Congreso Extraparlamentario, del imaginario de "un lugar libre" fuera de la politiquería y la manipulación, climax del desengaño y la necesidad de acciones populares, es una ...
José Antinoe Fiallo Billini, 2001
5
El nihilismo al desnudo: los tiempos de la globalizacioń
De esta manera aparece algo como un gobierno extraparlamentario, que es efectivamente un gobierno mundial, que ejerce el poder sin asumir las funciones del gobierno ni su responsabilidad. No argumenta en nombre de ninguna ...
Franz Josef Hinkelammert, 2001
6
Análisis político y electoral
Con frecuencia, las correnti podían ponerse de acuerdo más fácilmente en el seno del partido extraparlamentario que dentro del grupo parlamentario, lo que ha hecho que el partido extraparlamentario haya intentado debilitar al grupo, ...
Irene DELGADO SOTILLOS, Lourdes LÓPEZ NIETO, 2012
7
Doce lecturas fundamentales de ciencia política
Con frecuencia, las correnti podían ponerse de acuerdo más fácilmente en el seno del partido extraparlamentario que dentro del grupo parlamentario, lo que ha hecho que el partido extraparlamentario haya intentado debilitar al grupo, ...
Irene DELGADO SOTILLOS, Lourdes LÓPEZ NIETO, 2013
8
Cambio e institucionalización parlamentaria. La Cámara de ...
extraparlamentario (a menos que, adoptando un punto de vista no habitual, pese a su verosimilitud jurídica, se considere al ejecutivo una especie de comisión del parlamento y un cargo en él un cargo en un órgano de la asamblea ...
García Arias, Celestino, 2007
9
El XVIII Brumario de Luis Bonaparte
12 de enero. Destitución de Changarnier. 18 de enero. Voto de desconfianza contra el Ministerio. Formación de un gabinete provisional extraparlamentario. 10 de abril. Nuevo gabinete extraparlamentario: Baroche, Rouher, Fould, Faucher.
Karl Marx, Friedrich Engels, D. B. Ri︠a︡zanov, 194
10
El profeta pragmático: Aguirre, el primer Lehendakari ...
Se trataba de un organismo extraparlamentario que debía incluir a los líderes de los principales instituciones, partidos y sindicatos antifranquistas.20 En un largo telegrama a Jauregui, cuyo texto debía ser trasladado a Giral, Aguirre expuso ...
Ludger Mees, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTRAPARLAMENTARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extraparlamentario în contextul următoarelor știri.
1
¿Quién vota a PACMA?
Una de ellas fue el avance y afianzamiento de la formación Pacma (Partido Contra el Maltrato Animal), que se colocó como primer partido extraparlamentario ... «Bez, Aug 16»
2
Un toro es un toro
EL Pacma ha cosechado casi trescientos mil votos en las pasadas elecciones generales. Es el partido extraparlamentario más votado en España. Es decir: el ... «Diario de Cádiz, Aug 16»
3
Oposición insistió en "inconstitucionalidad" de fórmula del FA
"No se puede decir que un acuerdo extraparlamentario puede transformarse en ley, si no es una ley de Presupuesto del año que viene, que empezaría a regir ... «Montevideo Portal, Aug 16»
4
UPyD anuncia que sigue adelante pese a sumar 50.000 votos el 26 ...
... con 50.282 votos, se ha quedado fuera del Congreso como tercer partido extraparlamentario, por detrás del Partido Animalista (PACMA) y de Recortes Cero. «El Mundo, Iun 16»
5
El PP recupera 13.000 votos en las ciudades de Alicante y Valencia
Por otro lado, el partido animalista PACMA se consolida, tanto en Alicante como en Valencia, como el primer partido extraparlamentario, con 2.159 votos (1 ... «La Vanguardia, Iun 16»
6
El eje izquierda-derecha recupera terreno ante el eje nuevo-viejo
... el eje nuevo-viejo operó tanto o más que el eje izquierda-derecha, entre otras cosas porque dos de los cuatro principales partidos eran extraparlamentario, ... «eldiario.es, Iun 16»
7
La Junta Electoral emplaza a los extraparlamentarios a recoger ...
La Junta Electoral Central (JEC) ha confirmado a los partidos extraparlamentarios que los avales que recabaron para poder presentarse a las elecciones del ... «eldiario.es, Mai 16»
8
Un ex alcalde de Badajoz condenado renuncia a su cargo como ...
Tras conocerse su nombramiento hace dos semanas, los partidos de la oposición e incluso IU -grupo extraparlamentario en esta legislatura y encargado en su ... «El Mundo, Apr 16»
9
El Congreso empieza hoy a examinar las actividades ...
El Congreso empieza hoy a examinar las actividades extraparlamentarias de ... un centenar de de parlamentarios acerca de sus 'trabajos' extraparlamentarios, ... «Lainformacion.com, Mar 16»
10
Alianza País presenta a Fidelio Despradel como candidato a diputado
... “emulando al gran Pedro Francisco Bonó, con su concepción de congreso extraparlamentario, constituyéndonos en la voz del pueblo dentro del Legislativo, ... «El Caribe, Mar 16»

IMAGINILE EXTRAPARLAMENTARIO

extraparlamentario

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extraparlamentario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/extraparlamentario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z