Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "falcónida" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FALCÓNIDA

La palabra falcónida procede de falcón e ‒́ido.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FALCÓNIDA ÎN SPANIOLĂ

fal ·  · ni · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALCÓNIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALCÓNIDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «falcónida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția falcónida în dicționarul Spaniolă

Definiția falconidae în dicționar este falconiformă. En el diccionario castellano falcónida significa falconiforme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «falcónida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FALCÓNIDA


apolónida
a·po··ni·da
aqueménida
a·que··ni·da
arácnida
rác·ni·da
khoisánida
khoi··ni·da
memnónida
mem··ni·da
oceánida
o·ce·á·ni·da
sasánida
sa··ni·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FALCÓNIDA

falca
falcada
falcado
falcar
falcario
falcata
falce
falcidia
falciforme
falcinelo
falcino
falcirrostra
falcirrostro
falcón
falconete
falconiana
falconiano
falcónido
falconiforme
falda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALCÓNIDA

avenida
bienvenida
contenida
desprevenida
detenida
empedernida
entretenida
finida
fornida
impunida
indefinida
infinida
manida
mantenida
prevenida
retenida
sobrevenida
sostenida
tenida
venida

Sinonimele și antonimele falcónida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «falcónida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALCÓNIDA

Găsește traducerea falcónida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile falcónida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falcónida» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

falcónida
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

falcónida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Falconry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

falcónida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

falcónida
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

falcónida
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

falcónida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

falcónida
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

falcónida
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

falcónida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

falcónida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

falcónida
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

falcónida
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

falcónida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

falcónida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

falcónida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

falcónida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

falcónida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

falcónida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

falcónida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

falcónida
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

falcónida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

falcónida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

falcónida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

falcónida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

falcónida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falcónida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALCÓNIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «falcónida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falcónida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falcónida».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALCÓNIDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «falcónida» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «falcónida» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre falcónida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALCÓNIDA»

Descoperă întrebuințarea falcónida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falcónida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Simbolismo y ritual en los Andes septentrionales
Éste ha sido representado en algunas ocasiones como el rostro de una falcónida . Al menos en dos ejemplos reconocemos esta identificación. En el primer caso se trata de un tero de cerámica proveniente del sitio epónimo de Tiwanaku ,en ...
‎2004
2
Alfabético temática Invicta
Ave falcónida. menor que el cernícalo y de plumaje más claro. aguilón m. Ecuad. Caballo de paso fuene. agüitóte m. Vene:. Ave de rapiña de las falcónidas. 2 Variedad de pajel, pez. 3 Méx. Especie de tomate de raíz venenosa. aguilucho m .
3
Introducción a la iconografía andina 1: muestrario de ...
muestrario de iconografía andina referida a los departamentos de Ayacucho, Cusco y Puno Jesús Ruiz Durand, IDESI (Organization : Peru). Pintura en cerámica. Felino alado Nazca. Costa centro S2 DC Piedra grabada. Deidad falcónida ...
Jesús Ruiz Durand, IDESI (Organization : Peru), 2004
4
Conflicto Amargo. Tomo I. El Hombre Que Trajo Un Mensaje. ...
Al momento, vieron detrás de la maleza el desesperado forcejeo que hacía una pequeña liebre por evitar que un fortí- simo gavilán clavara sus garras en el único sitio que la inutilizaría, dejándola a merced de la falcónida ave, que, con ...
Alfonso Gallego, 2007
5
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
V. aje, aniguamar, apichu, atibiuneix, batata, camote, chaco I, cocenecá, guacarayca, guananagax, mame, yucaba. guaraguao, guaragüe, guaraguo Ave rapaz falcónida parecida al gavilán (Buteo borealis). Guaraguaos; éstos no los hay en ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
6
El mito en los pueblos indios de América: actualidad y ...
Para este trabajo resulta interesante la oposición locativa de este nudo sureño cuyo nombre se relaciona con un ave falcónida y, su opuesto, dominado por el Complejo montañoso-lacustre de Culebrillas. Las deidades de los cerros Para ...
Juan Bottasso, 1992
7
Incierto Destino
... el quejumbroso “ hu-hu-huu” de las torcazas, que con lúgubre canto, quizá, se hacía arrumacos o interrogaban el silencio. El momento de meditación fue quebrado por el aleteo y graznido de una falcónida ave, que trataba de acorralar  ...
Alfonso Gallego Herrera, 2011
8
Diccionario boruca - español, español - boruca
hermana mayor suív sorévca, yíj. // hermana menor brísh, suív neñíj. hermano cabát. // hermano mayor yíj. // hermano menor brísh. hermoso yávmúvra. Herpetotheres cachinans (guaco, ave falcónida) tebec curáv. herramienta ...
Miguel Angel Quesada Pacheco, Carmen Rojas Chaves, 1999
9
Orígenes Históricos de Los Mochis
Zopilote. Aegypius monachus. Ave carroñera, falcónida, de la misma familia del cóndor y del aura, como se le conoce en Cuba, zopilote en México, chicora en Colombia. En muchas partes se le conoce 198 ARTURO VILLASEÑOR ATWOOD.
Arturo VillaseÑor Atwood
10
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
... teogallus anthracinus] y una especie falcónida: el 'guaco' (Herpetotheres cachi n na ns}. tsarék (d.n., s., onit.) 'carpintero lineado' (Dryoco- pus lineatus). tsarrá ( Uj., s., bot.) 'huiz- coyol' ( Bacteris pubes- cens). 6935. tsárra (d.n., s., omit.) ...
Enrique Margery Peña, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALCÓNIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falcónida în contextul următoarelor știri.
1
El largo vuelo de un Shaheen
... recompensa por quien encontrara y devolviera a Alado Dorado, el gran halcón del jeque perteneciente a la más exclusiva alcurnia falcónida: la Shaheen. «ElTiempo.com, Oct 14»
2
Martes sanjuanino
12) Ave rapaz falcónida. 13) Universidad que no presta lo que Natura non da. 19) Inscripción en las lápidas. 21) Ataque sorpresivo de los indios. 22) Pradería ... «Diario El País, Iun 14»
3
Las líneas de Nazca: otra interpretación
... pocos kilómetros de la ciudad de Ica; el Cóndor de la pampa del Ingenio, probablemente una falcónida de 27 metros en su extremo más largo y cuyo modelo, ... «La Insignia, Iun 06»

IMAGINILE FALCÓNIDA

falcónida

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falcónida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/falconida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z