CE ÎNSEAMNĂ FINIDA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «finida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția finida în dicționarul Spaniolă
Definiția finida din dicționarul spaniol este versul sau versurile care formează concluzia unei cantiga sau a spune. O alta semnificatie a finida in dicționar este, de asemenea, sfârșitul. La definición de finida en el diccionario castellano es verso o versos que forman la conclusión de una cantiga o decir. Otro significado de finida en el diccionario es también fin.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «finida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINIDA»
Descoperă întrebuințarea
finida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
finida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
La primera, que se considere como colofón de la «prosa desdonada» esta
canción a modo de finida. ... concluye con una finida que, a su vez, introduce una
canción a modo, justamente de finida, según indica: «¡Guay de quien así
conbida / e ...
Juan de Flores, Carmen Parrilla García, 2008
2
Biblioteca española: Tomo primero, que contiene la noticia ...
... una finida : una replica- cion del dicho Maestro á esta respuesta, en tres
octavas y úna finida: y otra respuesta de Villasandino á esta replicacion, en otras
tres octavas y una finida. Después están varias preguntás y respuestas entre el
dicho ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1781
1 6o. v.t0 Esta pregunta fiso e ordeno el dicho maestro fray diego contra vasco
lopes de camoes vn cauallero de galisla Tiene dos octavas y una finida; á que
siguen dos respuestas , que se dio á sí mismo el Maestro Fr. Diego contra Vasco
...
Joseph Rodriguez de Castro, 1781
En la finida acusa al poeta de "vil engañador". La siguiente composición en el
Cancionero de Baena es un dezir de Villasandino (CB 256), compuesto por tres
coplas de doce versos de pie quebrado y una finida de ocho versos. En ella le ...
Juan Casas Rigall, Eva María Díaz Martínez, 2002
5
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Por lo demás, si bien la parte no puede pedir la próroga , después de finida la
dilación , porque no puede prorogarse lo que no existe, sucede empero muchas
veces, que pedida la próroga en tiempo hábil, no se provee la petición hasta ...
6
El cancionero de Juan Alfonso de Baena
Respuesta lle Alfonso Alvarez « la finida. Amigo, á las vezes, qnandoomme Sy
Dios la natura transtoraa, non coda, trasmuda, ennteçen las cessas ya predesti-
que caçe el milano é venga al nadas; señuelo, reas ave syn pluma dar grandes s
...
Juan Alfonso de Baena, Pedro José Pidal (marqués de Pidal), 1860
7
Las siete partidas del sabio rey Don Alfonso el IX: con las ...
Por lo demás, si bien la parte no puede pedir la próroga , despues de finida la
dilacion, por. que no puede prorogarse lo que no existe, sucede cmpero muchas
veces , que pedida la próro— ga en tiempo hábil, no se provee la peticion has—
...
Ignacio Sanponts y Barba, Ramón Martí de Eixalá, José Ferrer y Subirana, 1844
8
Estudios sobre el cancionero general (Valencia, 1511)
También, es propio del decir el empleo de una última estrofa que aparece en los
cancioneros bajo el nombre de «finida», «fin» o «cabo» que generalmente
equivalía a la mitad del tipo de estrofa usado en la composición. Esta estrofa, de
...
AAVV, Marta Haro Cortés, Rafael Beltrán, José Luis Canet, Héctor H. Gassó, eds., 2012
9
Medicina y Cirugia domestica, necessaria a los pobres y ...
terminaciones aquella ,que es determinada por refolucion inlénlb ble,porque ella
es finida fin corrupción de humores,.yde la.fubñancia del miembro ; y aquella
que es finida por putrefacción , es mejor que. aquella que es finida por duricia ,
la.
Felipe Borbón, Antonio Juan de Villafranca, Tomás Montes ((Valencia)), 1705
10
Traducción al castellano de los usages y demas derechos de ...
Es verdad que hoy dia no se conocen los términos de que tratan estas leyes y
que rara vez despues de finida la dilacion se concede término para probar con
testigos , capítulos presentados despues de finida la dilacion. No obstante á
veces ...
Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1832
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINIDA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
finida în contextul următoarelor știri.
¡Curioso! Los caballos no pueden mirar hacia el frente
Tal vez perciba esto con poca claridad, la falta de una visión binocular y finida, que proporciona la visión en tres dimensiones, y un sentido perfecto de la ... «Panorama.com.ve, Iul 16»
Umaški HNS od grada traži novo prometno rješenje
Potaknuti učestalim prometnim nesrećama koje se događaju otkako je postavljen semafor na ulazu u naselje Finida, umaška se podružnica HNS-a odlučila ... «Glas Istre, Iul 16»
Giughevam in dal camp dadrè a l'asilo
Ho vist a l'Arena la prima partida de Nordal: l'era un pumpier, grand e gross, e quel che la cureva, un umòn rubust e grand, l'ha finida cun i segni de le gumitade ... «Il Cittadino, Iul 16»
9. WKF Trening Kamp i Karate1 Svjetski Kup
Karate klub FINIDA na najbolji je mogući način zaključio prvi dio takmičarske sezone. Naime, nakon niza sjajnih nastupa i velikih rezultata porečki su karatisti ... «Regional Express, Iul 16»
This Gorgeous Book Showcases Cuba's Most Beautiful Women
“Finida is an actress in Havana, and one of the few women we worked with who was very comfortable posing for nudes. We spent a wonderful day together ... «Maxim, Mai 16»
Karate klub Pula najuspješniji klub Istarske Županije
Na natjecanju su nastupili istarski karate klubovi: Karate klub "Pula", "Tinjan", "Finida" Poreč, "CBS" Pula, "Shotokan" Umag, "Novigrad", "Vrsar". U ukupnome ... «Regional Express, Apr 16»
¿Falló en algo la defensa de Colombia ante Nicaragua?
... administración porque en últimas, “se está perdiendo territorio importante, pero ahora tenemos una frontera definida y sobre eso hay que ponerse a trabajar”. «Diario La Opinión Cúcuta, Mar 16»
Tamara Banović, trenerica Karate kluba Finida, postala sudac sa ...
U petak, 26.02.2016. u organizaciji Hrvatskog karate saveza i Karate saveza Primorsko-goranske županije te u tehničkoj organizaciji Karate kluba ''9. zmaj'', ... «Regional Express, Mar 16»
U Rijeci održan međunarodni karate turnir 18. 'Delta Cup'
Karate klub ''Finida'' još je jednom odradio zaista odličan posao. U ovakvoj međunarodnoj konkurenciji karatisti Finide ponovo su se pokazali u najboljem ... «Regional Express, Mar 16»
U nedjelju održano Županijsko prvenstvo u karateu
Na Županijskom prvenstvu nastupilo je 80 natjecatelja i 27 ekipa iz 7 istarskih karate klubova (''CBS'' Pula, ''Finida'' Poreč, ''Novigrad'', ''Pula'', ''Sensei'' Pazin, ... «Regional Express, Feb 16»
