Înțelesul "faséolo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FASÉOLO

La palabra faséolo procede del latín phaseŏlus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FASÉOLO ÎN SPANIOLĂ

fa · sé · o · lo

CE ÎNSEAMNĂ FASÉOLO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția faséolo în dicționarul Spaniolă

Definiția faséolo în dicționar este fasole sau fasole.

En el diccionario castellano faséolo significa fríjol o judía.

TRADUCEREA FASÉOLO

Găsește traducerea faséolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile faséolo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faséolo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我faséolo
• Spaniolă: faséolo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Fasileo
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं faséolo
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I faséolo
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я faséolo
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I faséolo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি faséolo
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Je faséolo
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya faséolo
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich faséolo
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はfaséolo
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 faséolo
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku faséolo
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi faséolo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் faséolo
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी faséolo
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben faséolo
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I faséolo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I faséolo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я faséolo
• Traducător din Spaniolă - Română: I faséolo
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα faséolo
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek faséolo
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag faséolo
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg faséolo

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASÉOLO»

Descoperă întrebuințarea faséolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faséolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Faséolo, m. anl. Frísol ó judia. Fasido, da , adj. Lleno, bencliido. Fásoles, m. pl. Frisóles ó judías. Fasoi ía. f. aal. Asco, mal olor. Fasoliar . a. anl. Fastidiar. Fasta, pr. aut. Hasta. Pastial, m.arq. Piedra piramidal cu la cumbre de uu edilicío. || anl.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

La sinonimia

faba (Ast.), faséolo (ant.), fásol, fisán (rur. Cantab.), fréjol, fríjol, frijol (Am.), frijón ( And. y Ext.), frísol, frisuelo, habichuela. No lo son: ayocote, variedad mexicana más gruesa que el frijol común; bajoca (Murc.) la judía verde que es ejote (Guat.,  ...

María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Explicador. Expolicion. Exponedor. Expremir. Expuesto. Extendimiento. Exttrminador. Extrañero. Extravagante. Extremadano. Extremar. Exturbar. Exuberar. Ezquerdear. Fartal. Fartar. Farte. Farto. Fartura. Fascas. Fascioso. Fascona. Faséolo.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...

Habichuela vulgar, Judía vulgar, Alubia, Hajoca, Faséolo, Fásol, 1'rrjol, Friso!, Habichuela común, Juilihuela [Phaseolus vulgarit, L.). Especie originaria de las Indias orientales y del Asia, cultivada desde liempo inmemorial en Europa, de raíz ...

José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855

Memorias de la Real Academia de la Historia

Faséolo. Fasquía. Fasquiar. Festa. Fastial. Fastío. Fata. Ettiiga. Fatigacion. Fatiqar. Fato. Fator. Fatoraje. Fatorla. Favo. Favoreciente. Favorido. Faz. Faza. Fazaleja. Fazaña. Fazañero. Fazañoso. Íïar. Fazfirido. Fidalgo. Fhzolcto. Fido. Fe (á la).

Memorias de la Real Academia Española

Fascas. Fascioso. Fascona. Faséolo. Fasqula. Fasquiar. Fasta. Fastial. Fastio. Fata. Fatiga. Fatigacion. Fatigar. Fato. Fator. Fatoraje. Fatoría. Favo. Favoreciente . Favorido. Faz. Faz a. Fazaleja. Fazaña. Fazafiero. Fazañoso. Fazfirido. Fazoleto .

Diccionario de la lengua castellana

Faséolo, m. ant. frísol. Fasido, da, adj. lleno. Fásoles, m. pl. frisóles. Fasquia , f. ant. asco, mal olor. . Fasquiar, a. ant. fastidiar. F.ist;i pre. ant. hasta. Fasti al, m. arq. piedra piramidal en la cumbre de un edu (icio 1 1 ant. hastial. Fastidiar, a. y r .

D. y M., 1851

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Faséolo, m. ant. Frisol d judia. Fasido, da. adj. Lleno. Fásoles, m. pl. pr. Frisoles 6 judias. Fasquia, f. ant. Asco, bastio. Fasquiar, a. ant. Fastidiar. Fasta, pre. ant. Hasta. Fastial, m. ant. arq. Hastial. || Remate piramidal de un editlcio. Fastidiar, a.

Ramón Campuzano, 1858

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

FASÉOLO. m. anl. Friso!, judía. Fásol, monjela. FASEÓTICO, A. adj faseólilO. FASETA. í. Variedad de piróxeno. Faseta. FASIÁNIDO, A. adj. Parecido á un faisán. Afay- ¡anat. FASIANÓPTERO, A. adj. Que lieue la forma de un ala de faisán.

Diccionario de la lengua castellana

FASÉOLO. m. ant. Frísol ó judía. FÁSOLES, m. p. Frísoles ó judías. FASQUÍA. f. ant. Asco ó hastío, especialmente el que se toma de alguna cosa por el mal olor. FASQUIAR. a. ant. fastidiar. FASTA, prep. ant. hasta. FASTIAL. m. ant. Arq. hastial  ...

Real Academia Española, 1843