Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "favila" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FAVILA

La palabra favila procede del latín favilla.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FAVILA ÎN SPANIOLĂ

fa · vi · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAVILA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAVILA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «favila» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția favila în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez favila înseamnă pavesa sau cenușă de foc. En el diccionario castellano favila significa pavesa o ceniza del fuego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «favila» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FAVILA


alquila
al·qui·la
anguila
an·gui·la
argila
ar·gi·la
atila
ti·la
baila
bai·la
fila
fi·la
gila
gi·la
gorila
go·ri·la
huila
hui·la
leila
lei·la
lila
li·la
manila
ma·ni·la
maquila
ma·qui·la
mochila
mo·chi·la
pila
pi·la
pupila
pu·pi·la
tequila
te·qui·la
tila
ti·la
tranquila
tran·qui·la
voila
voi·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FAVILA

faustoso
fautor
fautora
fautoría
fauvismo
fauvista
favela
favo
favonio
favor
favorable
favorablemente
favorecedor
favorecedora
favorecer
favorida
favorido
favorita
favoritismo
favorito

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAVILA

águila
axila
cachila
camomila
cinéfila
clorofila
edila
esquila
freila
hila
intranquila
mamila
paila
papila
quila
rila
sábila
sibila
ventila
zabila

Sinonimele și antonimele favila în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FAVILA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «favila» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în favila

Traducerea «favila» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAVILA

Găsește traducerea favila în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile favila din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «favila» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

法维拉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

favila
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fav
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Favila
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فافيلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Favila
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Favila
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Favila
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Favila
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Favila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Favila
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Favila
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Favila
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Favila
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Favila
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Favila
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Favila
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Imperión
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Favila
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Favila
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Favila
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Favila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Fávila
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Favila
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Favila
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Favila
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a favila

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAVILA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «favila» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale favila
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «favila».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAVILA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «favila» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «favila» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre favila

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAVILA»

Descoperă întrebuințarea favila în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu favila și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología de la novela picaresca española
Pero en esto, aunque los obispos Sebastiano de Salamanca e Isidoro de Sevilla dicen en general que Favila, padre del rey don Pe- layo, fue de linaje de los reyes, lo más cierto y verdadero es, conforme a las historias del arzobispo don ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
2
Obras de D. José Zorrilla: Obras poéticas
De alma relajada y fiera Y esforzado como un Hércules. Mucho de su fama y brios Por Don Favila se teme Y dicen que el rey le nombra Por el mas recio escojiéndole. Ello es que él y Don Favila , Lanza en ristre y frente á frente , Apercibidos ...
José Maximiano Zorrilla, Ildefonso de Ovejas, 1847
3
Obras poéticas
Mucho de su fama y brios Por Don Favila se teme Y dicen que el rey le nombra Por el mas recio escojiéndole. Ello es que él y Don Favila , Lanza en ristre y frente á frente , Apercibidos esperan La señal de acometerse. Diéronsela los ...
José Zorrilla, Ildefonso de Ovejas, 1847
4
Obras de José Zorrilla con su biografía por Ildef. de Ovejas
Mucho de su fama y bríos Por Don Favila se teme Y dicen que el rey le nombra Por el mas recio escojiéndole. Ello es que él y Don Favila , Lanza en ristre y frente á frente , Apercibidos esperan La señal de acometerse. Diéronsela los ...
José Zorrilla, 1847
5
Obras poéticas con una biografía por Ildefonso de Ovejas
Mucho de su fama y bríos Por Don Favila se teme Y dicen que el rey le nombra Por el mas recio escojiéndole. Ello es que él y Don Favila , Lanza en ristre y frente á frente , Apercibidos esperan La señal de acometerse. Diéronsela los ...
José ZORRILLA, 1847
6
QUE NO QUEDE NADIE
Que no quede nadie... pareciera decirnos que ya no soportamos m?'s el azote cruel de la confusi n, que ofrece dividendos incalculables a sus progenitores.
ARTURO FAVILA, 2011
7
Historia del origen, y soberania del condado, y reyno de ...
»que de Cantabria Don Favila fue padre del Rey Don «Pelayo." De forma, que segun esta opinion, Don Rodrigo, y Don Pelayo eran primos hermanos : Y por consiguiente resulta lo contrario de lo que dicen los Cronicones antiguos , pues  ...
Diego Gutiérrez, 1785
8
Cronica del principado de Asturias
Sucedió á Pelayo en el mando de la Monarquía asturiana su hijo Favila, del cual la mayor parte de los historiadores más cercanos á los sucesos, apénas hacen mencion alguna, si exceptuamos la reseña de su desgraciada y poco honrosa ...
Evaristo Escalera, 1866
9
Cantos del trovador: coleccion de leyendas y tradiciones ...
Ello es que el y don Favila, Lanza en ristre y frente á frente, Apercibidos esperan La señal de acometerse Diéronsela los padrinos Y uno para otro viniéndose En —la mitad de la arena Se hallaron bizarramente. Don Bristes de una lanzada ...
José Zorrilla, 1859
10
Historia de la imperial, nobilissima, inclyta, y esclarecida ...
üa viéndose acusada,y con el dolor bañada en lagrimas , fe lamenta va justamente contra los tres acusantes,pidiendo al Rey la dielse quien la defcndiclse: El aunque de mala gana Je dixo à Don Favila con secas pala- bras, que si quisiere ...
Pedro de Rojas (Conde de Mora.), 1663

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAVILA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul favila în contextul următoarelor știri.
1
Man arrested, accused of causing crash, fleeing
Ricardo Favila was driving a 1999 Toyota Camry heading east in the 11100 block of Montwood Drive near Mermaid Drive at about 12:20 p.m., El Paso Police ... «El Paso Times, Iul 16»
2
Favila ensalza a los visitantes de la Feria de Muestras
Favila ensalza a los visitantes de la Feria de Muestras. Imagen del cartel de la 60 edición de la Feria de Muestras, obra de Favila. / E. C. ... «El Comercio Digital, Iul 16»
3
Las antiguas escuelas de Favila, El Pidre y Campañones serán ...
El Ayuntamiento de Corvera ejecutará a lo largo de este verano el derribo de tres de las antiguas escuelas del municipio. En concreto las de Favila, en Trasona; ... «El Comercio Digital, Iun 16»
4
Bajo la lupa: analizamos el look de Franco Favila
Bajo la lupa: analizamos el look de Franco Favila. Uno de los integrantes del trío Destino San Javier, bajo la lupa de la asesora de modas Laura Malpeli de ... «Dia a Dia, Mai 16»
5
Favila y ocho formaciones musicales se unen en un festival a ...
En el transcurso del mismo se sorteará un cuadro donado por el artista Favila. El acto lo presentará la directora de teatro Arancha Fernández. Las entradas, a ... «El Comercio Digital, Mai 16»
6
Amigos del País dona una obra de Favila a dos colegios
C. G. MENÉNDEZ La Sociedad Económica Amigos del País se suma esta semana a los actos del Día del Libro y siguiendo la tradición de años anteriores lo ... «La Nueva España, Apr 16»
7
Los veteranos de ´Lepanto´ donan a la Armada un cuadro de Favila
S. FERNÁNDEZ La asociación de veteranos de la Armada "Lepanto" ha donado a la Marina Española un cuadro de la Virgen del Carmen que el pintor Favila ... «La Nueva España, Feb 16»
8
LA NUEVA ESPAÑA felicita la Navidad con un grabado de Favila
Oviedo Amado González Hevia, Favila (Grado, 1954), es el autor de "Asturcón", la serigrafía con cuya reproducción LA NUEVA ESPAÑA felicita la Navidad a ... «La Nueva España, Dec 15»
9
Japan to confer award to former DTI Secretary Peter Favila
The government of Japan will confer to former Department of Trade and Industry (DTI) Secretary Peter Favila The Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star ... «Inquirer.net, Nov 15»
10
Hablamos con Favila, el pintor que Letizia se llevó a Estados Unidos
Al hablar con el artista, surge la duda inevitable: ¿por qué fue el popular pintor, conocido en su tierra como Favila y poseedor de una pequeña galería de arte, ... «Vanitatis, Oct 15»

IMAGINILE FAVILA

favila

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Favila [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/favila>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z