Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ferrocarrilero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERROCARRILERO ÎN SPANIOLĂ

fe · rro · ca · rri · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERROCARRILERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERROCARRILERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ferrocarrilero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ferrocarrilero

cale ferată

Ferrocarril

Calea ferată este un sistem de transport terestru de persoane și mărfuri ghidate pe calea ferată. Deși se înțelege de obicei că șinele sunt realizate din oțel sau fier, care fac drumul sau calea ferată pe care circula trenurile, această clasificare include mijloace de transport care utilizează alte tipuri de ghidare, cum ar fi trenurile de levitație magnetică . Este un transport cu avantaje comparative în anumite aspecte, cum ar fi consumul de combustibil pe tonă / kilometru transportat, entitatea a impactului asupra mediului cauzat sau posibilitatea de a efectua transporturi în masă, care fac relevanță utilizarea sa în lumea modernă. El ferrocarril es un sistema de transporte terrestre de personas y mercancías guiado sobre carril. Aunque normalmente se entiende que los raíles son de acero o hierro, que hacen el camino o vía férrea sobre la cual circulan los trenes, dentro de esta clasificación se incluyen medios de transporte que emplean otros tipos de guiado, tales como los trenes de levitación magnética. Se trata de un transporte con ventajas comparativas en ciertos aspectos, tales como el consumo de combustible por tonelada/kilómetro transportada, la entidad del impacto ambiental que causa o la posibilidad de realizar transportes masivos, que hacen relevante su uso en el mundo moderno.

Definiția ferrocarrilero în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez calea ferată înseamnă calea ferată. En el diccionario castellano ferrocarrilero significa ferroviario.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ferrocarrilero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FERROCARRILERO


anguilero
an·gui·le·ro
barrilero
ba·rri·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
carrilero
ca·rri·le·ro
chamarilero
cha·ma·ri·le·ro
chilero
chi·le·ro
frailero
frai·le·ro
fusilero
fu·si·le·ro
hilero
hi·le·ro
maquilero
ma·qui·le·ro
mochilero
mo·chi·le·ro
muchilero
mu·chi·le·ro
pailero
pai·le·ro
pilero
pi·le·ro
silero
si·le·ro
tamborilero
tam·bo·ri·le·ro
tequilero
te·qui·le·ro
trailero
trai·le·ro
trilero
tri·le·ro
utilero
u·ti·le·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FERROCARRILERO

ferro
ferrobús
ferrocarril
ferrocarrilera
ferrocianhídrico
ferrocianuro
ferrolana
ferrolano
ferromagnético
ferromagnetismo
ferromoza
ferromozo
ferrón
ferropénico
ferroprusiato
ferrosa
ferroso
ferrovanadio
ferrovía
ferrovial

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERROCARRILERO

acemilero
alero
añafilero
astillero
bolero
caballero
calero
candilero
cañilero
clero
esquilero
guadamacilero
guerrillero
hotelero
parrillero
petrolero
pupilero
rehilero
tablero
velero

Sinonimele și antonimele ferrocarrilero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ferrocarrilero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERROCARRILERO

Găsește traducerea ferrocarrilero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ferrocarrilero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferrocarrilero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

railroader
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ferrocarrilero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Railroad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्विचमैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موظف سكة الحديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

железнодорожник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ferroviário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রেলপথকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cheminot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemilik kereta api
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Eisenbahner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

railroader
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

철도 종업원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

railroader
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhân viên hỏa xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

railroader
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

railroader
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

demiryolu işçisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ferroviere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Railroader
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

залізничник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Railroader
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

railroader
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spoorman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

railroader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

railroader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferrocarrilero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERROCARRILERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ferrocarrilero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferrocarrilero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferrocarrilero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERROCARRILERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ferrocarrilero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ferrocarrilero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ferrocarrilero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERROCARRILERO»

Descoperă întrebuințarea ferrocarrilero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferrocarrilero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Movimientos sociales en México (1968-1987)
9. Ferrocarrileros 0451 Herrera Suárez, Armando. La democracia sindical en el STFRM, tesis de licenciatura, FD, UNAM, México, 1973, 217 pp. 0452 Ortega Aguirre, Maximino. Bosquejo de la historia del movimiento obrero ferrocarrilero ...
Elke Köppen, 1989
2
Historia de México
Conflicto ferrocarrilero El conflicto de los ferrocarrileros se enmarcó en el mismo patrón del movimiento social anterior: demandas salariales debido al deterioro del poder de compra, luchas dentro del sindicato causadas por la competencia ...
Gloria M. Delgado de Cantú, Rosa Guadalupe Pérez Rangel, 2003
3
El poeta en un poema
Recuerdo el movimiento ferrocarrilero cuando llegué a ciudad de México. Me impresionó sobre todo la represión y la cauda de dolor que trae consigo. No podía concebir que unos hombres que protestaban para mejorar sus condiciones de ...
Marco Antonio Campos, 1998
4
La Clase obrera en la historia de México
ferrocarrilero demostró también la capacidad represiva del propio sistema. XI. UNA NOTA FINAL La redefinición del proyecto económico que ocurre durante el mandato del presidente Ruiz Cortines junto con la consolidación de las ...
‎1980
5
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
El Ferrocarrilero decía hablar en nombre del "obrero mexicano". "Podríamos llenar las columnas de nuestro periódico comentando casos en los que el mecánico mexicano es doblegado por el extranjero, por la sola recomendación de hablar ...
Enrique Canudas, 2005
6
Estado y movimiento ferrocarrilero: 1958-1959
"...tiene por objecto estudiar las acciones de los trabajadores ferrocarrileros durante los años de 1958-1959, y sus relaciones, fricciones y confrontaciones con el poder estatal."--p. 12.
Maximino Ortega Aguirre, 1988
7
Historia de Mexico
... Je maestro? Je primaria, muchos de Lis omies ñaman pertenecido a la uatela socialista u se oponían al rumbo tomado por u réciimen vic;entc. El ínacimiento ferrocarrilero presentalla implicaciones Je orden económico que podrían ser ...
Gloria Delgado, Harim B. Gutiérrez, 2007
8
Obra política de Luis Cabrera
El capital ferrocarrilero con que se hicieron las vías de comunicación de México, fue casi todo extranjero, inglés, francés o americano, y por consiguiente, durante toda la época del general Díaz, el manejo de las líneas se encontró en manos ...
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 1992
9
Crónica del sindicalismo en México, 1976-1988
Existen varios grupos democráticos, que atienden a orígenes distintos, debido a la actitud o la tradición de sus dirigentes en diversos momentos del sindicalismo ferrocarrilero. Cuando salieron de prisión, a comienzos de los años setenta, los ...
Raúl Trejo Delarbre, 1990
10
De niño judío-alemán a comunista mexicano
En los primeros meses de 1959, el sindicato ferrocarrilero, dirigido por Vallejo, obtuvo algunas ventajas en unas revisiones contractuales. Tal parecía que se venían buenos tiempos para los movimientos populares. Pensábamos en la ...
Juan Brom, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERROCARRILERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ferrocarrilero în contextul următoarelor știri.
1
Concentración Motociclista Monterrey 2016 reunirá a 4 mil "bikers
Partirá del Parque Ferrocarrilero, sobre la avenida Manuel L. Barragán, hacia el sur, tomar Pino Suárez, Constitución, Túnel de la Loma Larga, Fundadores, ... «Terra.com, Iul 16»
2
En marcha, instalaciones del Grupo Modelo en el Complejo ...
En marcha, instalaciones del Grupo Modelo en el Complejo Ferrocarrilero Tres ... y dijo que todas las remodelaciones y rescate de estas naves ferrocarrileras ... «La Jornada Aguascalientes, Iul 16»
3
Caravana Cultural en el Ferrocarrilero
RI01 Rioverde.- A partir de hoy y hasta el viernes se llevará a cabo la Caravana Cultural en el Campo Ferrocarrilero de manera gratuita, donde se estarán ... «Pulso de San Luis, Iul 16»
4
Festeja Museo de los Ferrocarrileros, décimo aniversario
Ciudad de México. El Museo de los Ferrocarrileros festejará mañana su décimo aniversario con diferentes actividades culturales que iniciarán en la galería ... «La Jornada en linea, Iul 16»
5
Asesinan a joven cerca del Ferrocarrilero, en Xalapa
Xalapa, Ver.- La tarde de este sábado fue asesinado un joven al cual le dieron tres balazos, el ataque sucedió enfrente de la clínica 66 del IMSS, a un costado ... «NORESTE, Iun 16»
6
Semifinales en el Ferrocarrilero
Recta final del Torneo de Box Amateur Víctor Flores Morales, que se celebra en el Salón Ferrocarrilero de Gómez Palacio, por lo que se han programado ... «El Siglo de Torreón, Iun 16»
7
Directora de Patrimonio Cultural Ferrocarrilero visita Museo Jesús ...
Los públicos han cambiado, presentan nuevos retos para los museos, se han vuelto más exigentes en la dinámica de trabajo de los recintos y en lo que ... «El Exprés, Iun 16»
8
Habrá golpes en el Ferrocarrilero
En peso Completo, para elementos con más de 91 kilos de peso, se verán las caras Jesús Machado del Gimnasio Ferrocarrilero ante Sergio López del ... «El Siglo de Torreón, Mai 16»
9
Sindicato ferrocarrilero sigue cobrando cuota… a no afiliados desde ...
Y la pregunta es ¿a dónde se va el dinero? Aunque llevan más de 15 años sin pertenecer al sindicato ferrocarrilero, cerca de 32 mil trabajadores llevan todo ... «Sopitas.com, Mar 16»
10
Corte da revés a líder ferrocarrilero
Ahora, la Segunda Sala de la Corte rechazó una inconformidad del gremio ferrocarrilero por el amparo contra el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de ... «La Silla Rota, Feb 16»

IMAGINILE FERROCARRILERO

ferrocarrilero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ferrocarrilero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ferrocarrilero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z