Descarcă aplicația
educalingo
formatriz

Înțelesul "formatriz" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FORMATRIZ

La palabra formatriz procede del latín formātrix, -īcis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FORMATRIZ ÎN SPANIOLĂ

for · ma · triz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMATRIZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMATRIZ ÎN SPANIOLĂ?

Definiția formatriz în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez formatriz înseamnă o femeie care spune: Que forma.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMATRIZ

aceleratriz · actriz · adoratriz · automotriz · cantatriz · cicatriz · conmutatriz · dominatriz · emperatriz · encueratriz · excitatriz · fregatriz · fulminatriz · generatriz · matriz · mediatriz · osculatriz · pecatriz · retardatriz · saltatriz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FORMATRIZ

formal · formaldehído · formaleta · formalete · formalidad · formalina · formalismo · formalista · formalización · formalizar · formalmente · formalote · formante · formar · formatear · formateo · formativa · formativo · formato · formenterana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMATRIZ

allariz · atractriz · bisectriz · contraelectromotriz · directriz · ductriz · electriz · electromotriz · fotoconductriz · institutriz · locomotriz · madriz · meretriz · motriz · nariz · nutriz · protectriz · psicomotriz · tutriz · ultriz

Sinonimele și antonimele formatriz în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «formatriz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORMATRIZ

Găsește traducerea formatriz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile formatriz din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formatriz» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

formatriz
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

formatriz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Format
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

formatriz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

formatriz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

formatriz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

formatriz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

formatriz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

formatriz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

formatriz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

formatriz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

formatriz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

formatriz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

formatriz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

formatriz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

formatriz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

formatriz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

formatriz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

formatriz
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

formatriz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

formatriz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

formatriz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

formatriz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

formatriz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

formatriz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

formatriz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formatriz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMATRIZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formatriz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formatriz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre formatriz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMATRIZ»

Descoperă întrebuințarea formatriz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formatriz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
Ella facultad formatriz en pus.por la incapacidad q"-JC tieríe, paita de hueiros, membranas,vñas,&c.no exifté á otra ... el atherbma,ftheatorna, y en ellas la facultad formatriz de carne; tóelicerideSí luego en las partes carnoías no íc pueden ...
Diego Antonio de Robledo, 1703
2
Tratado de patología general
Hemos concluido ya lo que teniamos que decir con respecto á los vicios congénitos de conformacion, los cuáles se atribuyen á tres estados particulares, ó mejor, á tres accidentes de la vitalidad: la fuerza formatriz nos los ofrece: mudeseles ...
E. Frédéric Dubois, 1844
3
Tratado elemental de patología general y anatomía patológica
Pero si el grado de dicha fuerza es escesivo , menor del regular , ó ella se pervierte, resultan vicios de conformacion, correspondientes á cada una de las tres citadas diferencias. Eseeso. — En este caso , la fuerza formatriz tiene ...
Francisco de Paula Folch Amich, 1845
4
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Lo segundo, que no se puede entender que haya, ni en las plantas, ni en los animales virtud formatriz , ó architectonica para la admirable estructura , que piden sus especies. Lo tercero, la autoridad de S. Agustin en el Jib.f. de Trinit.
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
5
Teatro critico universal,: ó discursos varios en todo género ...
Lo segundo , que no se puede entender que haya , ni en las plantas , ni en los animales virtud formatriz , ó architectónica para la admirable estructura que piden sus especies. Lo tercero, Ja autoridad de S. Agustín en el lib. 5. de Trinit. cap.
Benito Jerónimo Feijoo, 1778
6
Theatro critico universal ù discursos varios en todo género ...
Lo segundo , que no se puede entender que haya , ni en las plantas , ni en los animales virtud formatriz , ó architectónica para la admirable estructura que piden sus especies. Lo tercero , la autoridad de S. Agustín en el lib. 5. deTrinit. cap.
Benito Jerónimo Feijoo, 1778
7
Teatro crítico universal,: colección de los discursos mas ...
Lo segundo, que no se animales , virtud formatriz ó arquitectónica para la admirable estructura que piden sus especies. Lo tercero , la autoridad de San Agustín en el lib. 5 de Trinit. cap. 8, donde dice , que crio Dios en este mundo , no solo ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1832
8
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
Parese , que has dilatado mucho el diícurfodel calor na- tural , y no me has fátisfecho, à mi gufto , de la virtud generatriz, y formatriz : te eítima, rè me expliques el punto de la generación , parafalir de algunas dudas? Яе/p-Es tan grande la ...
Domingo Royo, 1734
9
Theatro critico universal, ó Discursos varios en todo género ...
Lo segundo , que no se puede entender que haya, ni en las plantas, ni en los animales virtud formatriz , ó architectonica para la admirable estructura , que piden sus especies. Lo tercero , la autoridad de S. Agustin en el lib.f. de Trinit. cap.
Benito Jerónimo Feijóo, 1769
10
THEATRO CRITICO UNIVERSAL
Lo segundo, que no se puede entender que haya, ni en las plantas, ni en los animales virtud formatriz , ó architectonica para la admirable estructura , que pi- clen sus especies. Lo tercero, la autoridad de S. Agustín en el lib.1). de Trinit. fap. 8.
D. FR. BENITO GERONYMO FEYJOO Y MONTENEGRO, 1769

IMAGINILE FORMATRIZ

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formatriz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/formatriz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO