Descarcă aplicația
educalingo
fosquera

Înțelesul "fosquera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOSQUERA

La palabra fosquera procede de fosco.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FOSQUERA ÎN SPANIOLĂ

fos · que · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOSQUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOSQUERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția fosquera în dicționarul Spaniolă

Definiția fosquerului din dicționar este murdăria din stupi.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FOSQUERA

arquera · barquera · chequera · cosmetiquera · disquera · junquera · loquera · muñequera · paquera · peluquera · periquera · pesquera · quera · ronquera · roquera · tabaquera · talanquera · taquera · tranquera · vaquera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FOSQUERA

fosforescer · fosfórica · fosfórico · fosforilar · fosforita · fosforito · fósforo · fosforoscopio · fosforoso · fosfuro · fosgeno · fósil · fosilífera · fosilífero · fosilización · fosilizar · fosique · foso · fosor · fosura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOSQUERA

banquera · barranquera · boquera · chusquera · cirquera · cochiquera · coquera · discotequera · estanquera · faltriquera · fresquera · manquera · mantequera · mariquera · marisquera · piquera · politiquera · porquera · sobaquera · verraquera

Sinonimele și antonimele fosquera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fosquera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOSQUERA

Găsește traducerea fosquera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile fosquera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fosquera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

fosquera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

fosquera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fosquera
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

fosquera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fosquera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

fosquera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fosquera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

fosquera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fosquera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fosquera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

fosquera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fosquera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fosquera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fosquera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fosquera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fosquera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

fosquera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

fosquera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fosquera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fosquera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fosquera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

fosquera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fosquera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fosquera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fosquera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fosquera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fosquera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOSQUERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fosquera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fosquera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fosquera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOSQUERA»

Descoperă întrebuințarea fosquera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fosquera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Libro de dones y de encantamientos
No, que el hijo, amasada primavera, escondida entre pliegues de sangre de corolas, mañaneará en panal para la madre, tojo su vientre, festival de enjambres, besada la fosquera con albricias y lágrimas, síntesis y eslabón de la vida que ...
Juan Mena, 1989
2
Poesíes escaecíes, (1879-1887)
El poeta nun lloramica pol tiempu qu'afuxe. sinón que gócialu na llozana recriyación llírica de los episodios epicúreos del corte- xu. y acurtia asina la consciencia d'una realidá fosquera. Nestos tres sonetos de galanura peraconseyable.
Benito Canella Meana, 1998
3
Leyes
Dado en Bogóla á 28 de junio de 182^ - i4- °~ El vicepresidente del senado, Francisco Soto- -El vice- £ residente de la cámara de repfcíéiitantés, losé Rafael fosquera--EA secretario del senado, Antonio José Caro — El diputado secretario de ...
Colombia, 1821
4
Informe del Gobernador del Departamento a la Asamblea en sus ...
... 300 Las 40o Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 300 Un Guarda en l\'fosquera............... 20o La Sierra.................. 25o El Rodeo..........-. 35o Bojacá . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 250 Tena . . . . . . . _ .
Cundinamarca (Colombia : Dept.). Governor, 1904
5
Toponimia de la Ribera de Cañedo: Provincia de Salamanca
s.v.fosquera. 659 Vid. J. Corominas, "Diccionario Crítico Etimológico...", t. IV, op. cit., s.v. ruido. 660 Vid. R.A.E., "Diccionario de la Lengua Española...", op. cit., p. 1 146. 66i Vid. J. Corominas. "Diccionario Crítico Etimológico...", t. II, op. cit., p.
Ignacio Coca Tamame, 1993
6
Me'am Lo'ez: el gran comentario bíblico sefardí
estiércol; burbuja; fuca, fusco, fosquera frozaldar = enemistar, estar mal dispuesto; enojar, disgustar fruCiguar = heb.: fructificar fulana = serpiente fulyir = (fuyir, ulyir, uir, juir, juyir; Kuyir) huir fundir = hundir furgar = hurgar, escarbar; quitar, ...
David Gonzalo Maeso, Pascual Pascual Recuero, 1970
7
Vida del illmo. señor Manuel José Mosquera, Arzobispo de ...
... realmente de castigar un delito, sino de hostilizar ai arzobispo". (i) Documentos. Tomo 2*, página 679. (2) Ibidem, página 68o. Contestóle el Fiscal, como veremos adelante, y en seguida, el Vida del Illmo. Sr. Manuel José \ fosQUERA 431.
José María Arboleda Llorente, 1956
8
Dossier
... barreduras, las cosas viejas que se tiran al hacer limpieza". Moliner habla de la bafea, el cochambre, el escombro, la fosquera, el lijo, la horrura, el CONFERENCIA 25 Literatura y basura, por Han stavans Literatura y basura, por lian stavans.
9
Vocabulario básico bilingüe: aragonés-castellano y ...
... bandunguiar, baquiar. oscuras: a oscuras a escuras, a foscas. oscurecer tr. y prnl. escurexer, enfoscar. oscuridad escureldá, escurina, fosquera / guambra. oscuro escuro, fosco, fusco. oso onso. ostensible bistero, claro, esclatero, platero , ...
Antonio Martínez Ruiz, 2002
10
Programa de desarrollo micro-regional Juli-Ilave
I'Tj 1 : □□'•I . □.- . i / . i 4. : ' □ Í. '□ • v.J i-, - J s* i : '('.□'' T - ': □> i. t"» .ír-'»- чг> ... : -\ □/; □□*»ïj I ÎTi . ü'-.'.T b) I reducción Fosquera t La zena ribereña de la ... i. f j и i .' :\т.

IMAGINILE FOSQUERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fosquera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fosquera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO