Descarcă aplicația
educalingo
fotingo

Înțelesul "fotingo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FOTINGO ÎN SPANIOLĂ

fo · tin · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOTINGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FOTINGO

bingo · chingo · chiringo · dingo · distingo · domingo · gringo · lingo · mingo · olingo · pichingo · pingo · pringo · respingo · señoritingo · silingo · tejeringo · tilingo · vikingo · viringo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FOTINGO

fosura · fotiniana · fotiniano · foto · fotoalergia · fotoalérgico · fotobiología · fotocatálisis · fotocomponedora · fotocomposición · fotoconductividad · fotoconductor · fotoconductriz · fotocopia · fotocopiador · fotocopiadora · fotocopiar · fotocromático · fotocromo · fotodegradable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOTINGO

bongo · capingo · chango · chimirringo · chingolingo · congo · fandango · gardingo · hongo · llamingo · longo · luengo · mango · mesingo · ñengo · pingopingo · pongo · quingo · rango · tango

Sinonimele și antonimele fotingo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fotingo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOTINGO

Găsește traducerea fotingo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile fotingo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fotingo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

fotingo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

fotingo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fotingo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

fotingo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fotingo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

fotingo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fotingo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

fotingo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fotingo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fotingo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

fotingo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fotingo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fotingo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fotingo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fotingo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fotingo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

fotingo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

fotingo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fotingo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fotingo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fotingo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

fotingo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fotingo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fotingo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fotingo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fotingo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fotingo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOTINGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fotingo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fotingo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fotingo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOTINGO»

Descoperă întrebuințarea fotingo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fotingo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentos
Quería, eso sí, poder hacerles algún daño. — ¿Vives cerca de aquí? — Fotingo lo estaba mirando con lo que parecía un poquito de cariño. — No te importa dónde vivo. ¡Déjame en paz! — Eres un puro animal. Voy a llevarte a tu casa porque ...
Maruxa Núñez de Villavicencio, 1987
2
Ensayos
En la segunda década del siglo (1910-1920) hace su aparición el "Fotingo" entre nosotros y revoluciona nuestro sistema de transporte. "Fotingo" llamó el pueblo venezolano a los primeros automóviles Ford, que fueron también los primeros y  ...
Miguel Zúñiga Cisneros, 1973
3
Desempolvando el ayer
El doctor Ciustiniani tenía otro fotingo, que usaba para sus visitas rutinarias. El cuarto auto lo había adquirido don Jaime Cordón Bennett. Como don Jaime estaba bastante mayor, no quiso hacerse cargo del manejo del carro y más bien le ...
Claudio Carazo, 2006
4
El artista en Nueva York (cartas a Jean Charlot, 1925-1929, ...
Tomas un fotingo. El lado mexicano del puente está lleno de cantinas. Ahí puedes echarte el último buen tequila pues el de aquí es muy malo, aunque abunda más. No traigas monedas de oro. En la oficina americana te vacunan y creo te ...
José Clemente Orozco, Jean Charlot, 1971
5
En noviembre llega el arzobispo:
Él, tembloroso por la trepidación del fotingo, con una sonrisa fija entreabriendo sus labios, seguía mirando la calle que desembocaba en el cementerio. Leonor acarició su mano gordezuela, aristocrática, abandonada sobre el borde del ...
Héctor Rojas Herazo, 2013
6
Vampiros en la Habana
Juan Padrón. una especie de jarrón que decoraba el techo, estalló hecho añicos entre sus pies. Pepe se vio en la calle. Prats doblaba la esquina, hacia el fotingo y corrió tras él. Lola ya estaba en el fotingo, Tetilla al timón, y Negro le daba ...
Juan Padrón, 2006
7
Pactos de silencio y algunas erratas de fé
Y Fotingo miraba soso para todos lados y no entendía (qué cosa). Ella avinagró la frente y barajó las páginas (para morirse). Fotingo (trágame tierra), nosotros ( te jodiste), ella (silencio) y todo el mundo mudo. Porque Dostoievski paquí que si  ...
Juan Antonio Ramos, 1980
8
Las calles del viejo Hermosillo
A MI VIEJO FOTINGO Fotingo, caro fotingo, estás tan viejo y tan guango, que de tu pasado rango ni la sombra te distingo; fotingo de origen gringo pero de noble abolengo, a cantar tus glorias vengo, mi lira a tus... llantas pongo, y esta loa te ...
Luis López Alvarez, 1993
9
Los mitos del confeso
Ahora sí ya mero. Pero lo voy a dar de enganche. . . Mis buenos dos mil pesos contantes y sonantes me había costado el fotingo, como tú le llamabas. Luego tuve el Lasalle, luego un Packard. Cuando Ávila Camacho el Pontiac, luego el ...
Ángel Bonifaz Ezeta, 1977
10
El Inmigrante mexicano/ The Mexican Immigrant: La Historia ...
U V -5 C O — ' r b c - u X El fotingo l c w La canción FJ Fotingo es una parodia de la canción mexicana Las cuatro milpas, de la cual se han hecho varias letras en California. Ya tenemos copla de algunas de esas letras y la música; el autor de ...
Manuel Gamio, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOTINGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fotingo în contextul următoarelor știri.
1
Para músico hay que nacer
Le digo 'Menelao, el rey de la marcha atrás', porque cuando muchacho jugaba con un fotingo y siempre daba marcha atrás. Vivía aquí cerca. Él siempre me ... «Escambray, Aug 16»
2
Aquella rosa diseminada entre el fuego de agosto
Cuando los subían al viejo fotingo les golpeaban con las culatas de los máuser en la cabeza, también con las varas de acebuche en espalda y pantorrillas, “El ... «Tercera Información, Aug 16»
3
Eduardo Febbro
El famoso Ford T llegó a convertirse en un signo nacional al cual los cubanos apodaron “fotingo” porque la publicidad decía “Foot it and go”. De los 143.000 ... «Página 12, Mar 16»
4
La guardería El Fotingo toma el relevo del Tagoror en Añaza
Son las premisas de un nuevo (viejo) proyecto: el Centro Infantil El Fotingo. Toma el relevo del Tagoror Añaza, que, en marcha desde 2001, tuvo que cerrar en ... «eldia.es, Ian 16»
5
La capital de los automóviles antiguos
El eslogan publicitario FOOTIN´ GO modificó nuestra manera de llamar al modelo T y por extensión, FOTINGO a todo auto antiguo o desvencijado. Entre las ... «CiberCuba Noticias, Dec 15»
6
Viaje al otoño de Gran Canaria
Si observa airote, abríguese antes de bajarse del fotingo porque el viento corre libre allí a 1.350 metros de altitud. Ahora siga tieso hacia abajo. Las vistas por la ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Nov 15»
7
"Fermín Robaina – Alejandro Domínguez se proclaman ganadores ...
participantes 1 Fantástica jornada de regularidad clásica la vivida este sábado 19 de septiembre con la celebración de la X Clásica Villa de Teror. El Fotingo ... «InfonorteDigital, Sep 15»
8
Víctor Hugo Márquez: Voz de la Sierra, rima y poesía (León Magno ...
La gira pionera que emprendió su padre Mingo Márquez hace varias décadas, en su legendario Fotingo, Víctor Hugo la ha continuado con su cuatro y sus ... «Noticia al Dia, Aug 15»
9
El Fotingo, un rincón que se "maneja" con buena mano
El Fotingo, un rincón que se "maneja" con buena mano. Este restaurante, ubicado en la lagunera calle Viana, ofrece una cocina de identidad canaria con ... «eldia.es, Mai 15»
10
La Isla no se sabe reciclar
Si se te acumulan bastantes atarecos electrónicos en desuso, puede que te cunda echarlos al fotingo y llevarlos de paseo al Punto Limpio, que no siempre ... «Diario de Avisos, Mar 15»

IMAGINILE FOTINGO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fotingo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fotingo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO