Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fragmentación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAGMENTACIÓN ÎN SPANIOLĂ

frag · men · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAGMENTACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRAGMENTACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fragmentación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fragmentación în dicționarul Spaniolă

Definiția fragmentării în dicționar este acțiunea și fragmentarea. En el diccionario castellano fragmentación significa acción y efecto de fragmentar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fragmentación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAGMENTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRAGMENTACIÓN

fraga
fragancia
fragante
fragaria
fragata
frágil
fragilidad
frágilmente
fragmentar
fragmentaria
fragmentario
fragmentarismo
fragmento
fragor
fragorosa
fragoroso
fragosa
fragosidad
fragoso
fragrancia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAGMENTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele fragmentación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fragmentación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAGMENTACIÓN

Găsește traducerea fragmentación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fragmentación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fragmentación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

碎片
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fragmentación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

fragmentation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विखंडन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تجزئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

фрагментация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fragmentação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

টুকরা টুকরা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fragmentation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemecahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zersplitterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フラグメンテーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

분열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sapiturutipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phân mảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

துண்டாக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विखंडन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parçalanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

frammentazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podział
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фрагментація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fragmentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θρυμματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fragmentasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fragmentering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fragmentering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fragmentación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAGMENTACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fragmentación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fragmentación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fragmentación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRAGMENTACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fragmentación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fragmentación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fragmentación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAGMENTACIÓN»

Descoperă întrebuințarea fragmentación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fragmentación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ruptura de hegemonías: la fragmentación del poder en el mundo
¿En qué situación se encuentran los centros de poder mundial cinco años después del fin de la Guerra Fría?
Mariano Aguirre, 1995
2
Enlazando el paisaje : el papel de los corredores y la ...
La pérdida y fragmentación de hábitats se reconoce en todo el mundo como un problema clave con el que se enfrenta la conservación de la diversidad biológica (IUCN 1980). A medida que aumenta la población mundial, va quedando cada ...
Andrew F. Bennett, 2004
3
Soy checheno: Novela de fragmentación
Encontramos en ella metáforas precisas que llegan a lo profundo del subconsciente. Saduláyev llama a su obra una novela de fragmentación.
Guerman Saduláyev, 2008
4
Cortar y pegar: la fragmentación visual en los orígenes del ...
Autor en esta misma colección de la «Teoría general de la Información», Gonzalo Abril aborda aquí el hecho comunicativo tratando de destacar algunas condiciones histórico-culturales que dieron pie a los textos y prácticas actuales ...
Gonzalo Abril, 2003
5
Gestión de la calidad total
FRAGMENTACIÓN DE LA EMPRESA En la guía de esta colección titulada LA VENTA INTEGRAL: La fórmula TODOS VENDEDORES analizamos ampliamente el concepto de fragmentación de la empresa. Por esa razón, en este texto nos ...
Ediciones Díaz de Santos S.A., Díaz de Santos, 1996
6
La Geometría Fractal en El Estudio de la Fragmentación Del Suelo
La Distribuci n del Tama o del Agregado (DTA) es un atributo f sico del suelo fundamental, con influencia dominante en muchas otras sus propiedades.
Juan Mato Tamayo, Mato Tamayo Juan, Humberto Millán, 2012
7
Derechos humanos y pueblos indígenas: tendencias ...
Fragmentación. y. acumulación. de. regímenes. internacionales: los. derechos. indígenas. v/s. privilegios. de. los. inversionistas. Marcos A. Orellana ' Resumen Durante las últimas décadas, el derecho internacional ha experimentado ...
José Aylwin Oyarzún, 2004
8
Evaluación y conservación de biodiversidad en paisajes ...
FRAGMENTACIÓN ... Using a data base from long-term studies of forest FRAGMENTACIÓN DE LA SELVA Y AGROSISTEMAS COMO RESERVORIOS DE CONSERVACIÓN DE LA FAUNA SILVESTRE EN LOS TUXTLAS, MÉXICO Alejandro ...
Celia Alice Harvey, Joel C. Sáenz, 2008
9
La trama de la desigualdad educativa: mutaciones recientes ...
El fenómeno de fragmentación social que marcó toda la década se ha agudizado y acelerado vertiginosamente. Su complejidad se destaca en las múltiples caras que esta situación adopta. En nuestro trabajo, sostenemos que en los últimos ...
Guillermina Tiramonti, 2004
10
Panorama sobre base de datos. Un enfoque práctico.
Tipos de fragmentación de datos La descomposición de una relación en fragmentos puede ser realizada aplicando dos tipos diferentes de fragmentación (fragmentación horizontal y fragmentación vertical), donde un fragmento es definido ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAGMENTACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fragmentación în contextul următoarelor știri.
1
Asegura Fiscalía granada de fragmentación en La Barca
Elementos del Grupo TEDAX de la Fiscalía General, aseguraron una granada de fragmentación que fue localizada en el municipio de La Barca. (Cortesía). «Milenio.com, Aug 16»
2
En un intento por acabar con la fragmentación de Android ...
El fabricante solo apoyará la actualización de Salesforce1 en teléfonos Google Nexus y Samsung Galaxy. La medida deja de lado el largo y costoso esfuerzo ... «Silicon ES, Iul 16»
3
Laura Restrepo: La fragmentación me parece diabólica
CIUDAD DE MEXICO (AP) — En su más reciente libro, “Pecado”, Laura Restrepo decidió poner como protagonista al mal. “Tiene que ver con el hecho de ser ... «Vivelo Hoy, Iul 16»
4
Discutiendo nuestra democracia. Fragmentación y segunda vuelta
La convergencia mayor que celebro con Woldenberg es que también vea en la segunda vuelta electoral un alivio o una corrección posible a la fragmentación. «Milenio.com, Iul 16»
5
Capturados 2 presuntos fleteros con una granada de fragmentación ...
Dos presuntos fleteros oriundos de Sincelejo, fueron capturados con una granada de fragmentación IM-26 y una pistola artesanal calibre 38 milímetros, ... «RCN Radio, Iul 16»
6
La fragmentación del voto y la parálisis
El profundo deterioro social que siguió ha dejado un tercio de la población excluida y una expresión de ese calvario ha sido la fragmentación del electorado, ... «Clarín.com, Iul 16»
7
Hallan granada de fragmentación en la carretera a Juárez
Elementos policiacos localizaron granada de fragmentación en el kilómetro 19.5 de la carretera a ciudad Juárez, policías esperan a efectivos del Ejército que la ... «El Tiempo de México, Iun 16»
8
Nuevo Congreso debe evitar la fragmentación
Asimismo, consideró importante evitar la fragmentación de este nuevo Congreso. “Cuando se tiene un Congreso fragmentado es más complicado llegar a ... «LaRepública.pe, Iun 16»
9
La fragmentación del hábitat es la principal amenaza del jaguar
“Nuestros resultados demuestran que el jaguar es sumamente sensible a la fragmentación de hábitat, sobre todo en paisajes dominados por el hombre. «SINC, Mai 16»
10
Fragmentación del narco elevará violencia
La tendencia de fragmentación del crimen organizado en México provocará que durante el año en curso persista la violencia y que los homicidios relacionados ... «El Economista, Feb 16»

IMAGINILE FRAGMENTACIÓN

fragmentación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fragmentación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fragmentacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z