Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "futurizo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUTURIZO ÎN SPANIOLĂ

fu · tu · ri · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUTURIZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUTURIZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «futurizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția futurizo în dicționarul Spaniolă

Definiția futurizo în dicționar este orientată sau proiectată în viitor. En el diccionario castellano futurizo significa orientado o proyectado hacia el futuro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «futurizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FUTURIZO


albarizo
al·ba·ri·zo
caballerizo
ca·ba·lle·ri·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
cacarizo
ca·ca·ri·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobrizo
co·bri·zo
enterizo
en·te·ri·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
obrizo
bri·zo
porquerizo
por·que·ri·zo
primerizo
pri·me·ri·zo
rizo
ri·zo
terrizo
te·rri·zo
transfronterizo
trans·fron·te·ri·zo
vaquerizo
va·que·ri·zo
yeguarizo
ye·gua·ri·zo
yegüerizo
ye·güe·ri·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FUTURIZO

futbolizar
futesa
fútil
futilidad
futón
futraque
futre
futura
futuraria
futurario
futurible
futurición
futuridad
futurismo
futurista
futuro
futuróloga
futurología
futurólogo
fututo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUTURIZO

asnerizo
banderizo
bautizo
boyerizo
calverizo
cellerizo
cillerizo
corredizo
ferrizo
granizo
hechizo
llaverizo
macizo
panarizo
pecadorizo
pedrizo
porcarizo
rostrizo
suizo
varizo

Sinonimele și antonimele futurizo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «futurizo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUTURIZO

Găsește traducerea futurizo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile futurizo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «futurizo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

futurizo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

futurizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Futurizo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

futurizo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

futurizo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

futurizo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

futurizo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

futurizo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

futurizo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

futurizo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

futurizo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

futurizo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

futurizo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

futurizo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

futurizo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

futurizo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

futurizo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

futurizo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

futurizo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

futurizo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

futurizo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

futurizo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

futurizo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

futurizo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

futurizo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

futurizo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a futurizo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUTURIZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «futurizo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale futurizo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «futurizo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUTURIZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «futurizo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «futurizo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre futurizo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUTURIZO»

Descoperă întrebuințarea futurizo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu futurizo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El derecho de la constitución y su fuerza normativa
'Marienhoff Miguel S., "Responsabilidad extracontractual del estado, derivada de su actividad pública, y distinción de las obligaciones como de 'medio' o de ' resultado' " (El Derecho, 16/V794). 7 "Futurizo" no quiere decir que el plan que se ...
Germán José Bidart Campos, 2003
2
Revista de Occidente
Pero si soy futurizo, si este mundo es este y el otro, el de mañana, el del mes próximo, el del año que viene y el de los límites de nuestra vida, «hav que seguir pensando». Todas las filosofías se han tropezado con la muerte, con Dios, con ...
José Ortega y Gasset, 1972
3
Teatro Calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta ...
... pero de una acción dependiente en gran medida de la capacidad imaginativa, puesto que la incertidumbre acerca de la duración de la ocasión y el carácter futurizo, y por lo tanto indeterminado e incontrolable, de la vida humana requieren ...
Manfred Tietz, 2003
4
Tomás Morales, apóstol de la juventud
Dice Julián Marías que el hombre es un ser «futurizo», porque vive proyectando siempre, porque es un ser inacabado. Y esto es especialmente cierto del joven, y del que habiendo superado esta edad, se mantiene tal. El P. Morales no se ...
Melchor Sánchez de Toca, 1999
5
Introducción al personalismo
El carácter vectorial y futurizo del hombre (ya presente parcialmente en las categorías orteguianas), unido a la honda intelección del quién en Marías, conducen a una perspectiva biográfica o narrativa enfatizada con lucidez. No podemos ...
Juan Manuel Burgos Velasco, 2013
6
Florilogio-sacro: que en el celestial ameno frondoso Parnaso ...
sequencia de aquel Divino De- ' 343' creto , que futurizo su Pic trium- phantc i contra la astuta Serpien- te : (10) J psa confer ft caput taum, Gen.j.v.id. sijbpedito en laLuna el mcnguan- te de la culpa : (1 1) Luna sub pe- (i*) dibus ejus , vistiendo ...
Francisco Soto y Marne, 1738
7
Antropología breve
... siempre en el horizonte. Por el hecho de ser persona tengo siempre una identidad, lo que soy ahora, en este momento, y que es el resultado de mi vida pasada. Pero como soy un ser temporal, distendido en el tiempo, futurizo, como ...
Juan Manuel Burgos, 2010
8
El Pensamiento español contemporáneo y la idea de América: ...
Si España quiere ser, se entiende, si quiere ser España, tiene que llevar de frente, con temple inventivo y futurizo, su doble condición, su doble vinculación, entendiendo que no se trata de tener «relaciones» con Europa o con América, sino ...
José Luis Abellán, Antonio Monclús, 1989
9
Historia, hombres, Dios
... el amor y el desbordamiento, pasando de la exterioridad a la interioridad y de ésta a lo que lo supera y llama para que ascienda más allá de sí mismo (\ Transcende te ip- suiniy. Es un ser temporal, memorioso, amoroso y futurizo: vive  ...
Olegario González de Cardedal, 2005
10
Le Discours culturel dans les revues latino-américaines de ...
... pautas riquísimas de nuevas luces, tanto sobre su director como sobre ciertos colaboradores, y respecto de la efervescencia en el vivir cultural español y americano de entreguerras, poniendo de relieve su franco aspecto futurizo, universal.
‎1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUTURIZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul futurizo în contextul următoarelor știri.
1
De la ilusión afortunada al desencanto crítico
Don Julián Marías, un filósofo a quien no se dio en vida las distinciones que merecía, destaca el carácter futurizo de los hombres. Estamos, pues, pensando en ... «eju.tv, Aug 16»
2
Un magnífico libro de viajes (II) La aventura y la vida
El hombre es un ser “futurizo” en expresión de Julián Marías, y el futuro es por su naturaleza desconocido, por lo que da las mayores sorpresas, generalmente ... «La Gaceta, Iul 16»
3
La inmortalidad y una duda hacia la que nos empuja Mota
... como el filósofo vallisoletano dice, le convierte en un ser futurizo (fue el mismo académico Marías quien introdujo esta palabra en el Diccionario de la RAE). «BurgosConecta.es, Iul 15»
4
Los 'sexygenarios' se reinventan a los 60
El Diccionario de la Real Academia Española hoy incluye el adjetivo “futurizo” para aquellos orientados o proyectados hacia el futuro. Como sostiene el ... «Perfil.com, Mar 15»
5
Una mirada inclemente sobre nosotros, los humanos de hoy
Dijo Julián Marías: “yo he hecho que se incluya en el diccionario de la Academia una palabra, el adjetivo futurizo, con dos terminaciones. En el español hay ... «AIM Digital, Apr 14»
6
Tiempo y espacio en la lengua española
En su lugar ese futuro se comprime en una especie de presente futurizo que casi anula la dimensión temporal hasta dar una idea de inmediatez. Por tanto, la ... «Libertad Digital, Mai 08»

IMAGINILE FUTURIZO

futurizo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Futurizo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/futurizo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z