Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ganchudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GANCHUDO ÎN SPANIOLĂ

gan · chu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GANCHUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GANCHUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ganchudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ganchudo în dicționarul Spaniolă

Definiția ganchudo în dicționarul spaniol este că este în formă de cârlig. Un alt înțeles al dicționarului este de asemenea menționat despre un os carpal cu procesul în formă de cârlig. La definición de ganchudo en el diccionario castellano es que tiene forma de gancho. Otro significado de ganchudo en el diccionario es también se dice de un hueso del carpo con la apófisis en forma de garfio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ganchudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GANCHUDO


berrinchudo
be·rrin·chu·do
bombachudo
bom·ba·chu·do
cachuchudo
ca·chu·chu·do
cachudo
ca·chu·do
calchudo
cal·chu·do
caprichudo
ca·pri·chu·do
chinchudo
chin·chu·do
conchudo
con·chu·do
fachudo
fa·chu·do
grenchudo
gren·chu·do
guarachudo
gua·ra·chu·do
hilachudo
hi·la·chu·do
huarachudo
hua·ra·chu·do
jachudo
ja·chu·do
lechudo
le·chu·do
mechudo
me·chu·do
melcochudo
mel·co·chu·do
penachudo
pe·na·chu·do
pinchudo
pin·chu·do
tronchudo
tron·chu·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GANCHUDO

gancha
ganchera
ganchero
ganchete
ganchillera
ganchillero
ganchillo
ganchito
gancho
ganchosa
ganchoso
ganchuda
gandalla
gándara
gandaya
gandida
gandido
gandiense
gandinga
gandir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GANCHUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
zancudo

Sinonimele și antonimele ganchudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GANCHUDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ganchudo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ganchudo

ANTONIMELE «GANCHUDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «ganchudo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în ganchudo

Traducerea «ganchudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GANCHUDO

Găsește traducerea ganchudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ganchudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ganchudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

迷上
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ganchudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

hooked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कांटे की शकल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مدمن مخدرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

зацепили
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

curvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লাগানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

accroché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ketagih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gehakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

夢中
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

중독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kecanthol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இணந்துவிட்டாயா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आकड्यासारखा वाकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bağlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

adunco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

haczykowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зачепили
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coroiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αγκύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gehaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hooked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hekta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ganchudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GANCHUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ganchudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ganchudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ganchudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GANCHUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ganchudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ganchudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ganchudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GANCHUDO»

Descoperă întrebuințarea ganchudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ganchudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Rinconete Y Cortadillo. Introd., Notes, and Vocabulary by ...
Sí, dijo la guía, que Ganchudo era su nombre : tres centinelas quedan avizorando, y no hay que temer que nos cojan de sobresalto. — Volviendo, pues, a nuestro propósito, dijo Monipodio, querría saber, hijos, lo que sabéis, para daros el ...
Miguel de Cervantes de Saavedra, 1961
2
Síntesis de anatomía humana
De la segunda fila de huesos carpianos el más interno presenta en su cara palmar una apófisis conformada en gancho: es el ganchoso o ganchudo (5) que queda distal al piramidal. Por fuera del ganchudo queda el grande (8), de gran ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
3
Francisco de Rojas Zorrilla, Obligados y ofendidos
Con fecultad de vocedes quisiera hablar a Ganchudo. CERNÍCALO. Pues vamos . (Vanse. Quédanse MELLADO y e/ GANCHUELO.) MELLADO. En poridad 2075 saber quiero este consuelo. Voarced, mi señor Ganchudo, es honrado de ...
‎2000
4
Los movimientos y hábitos de las plantas trepadoras
Algunos autores han observado que el extremo del tallo de muchas plantas enredaderas es completamente ganchudo, lo que es muy habitual, por ejemplo, en las Asclepiadaceae. El extremo ganchudo, en todos los casos que he observado, ...
Charles Darwin, 2009
5
Elementos de historia natural médica: traducido al ...
La mayor parte de las aves de esta familia se alimentan de insectos y á veces de frutos. Los hay tambien que, como las pega-rebordas, atacan á los pájaros mas débiles. De este modo su pico, un poco ganchudo en su estremidad, establece ...
Achille Richard, 1846
6
Tratado de anatomía humana
El cuarto metacarpiano posee dos carillas: una convexa, para el hueso ganchudo, y otra plana, destinada al hueso grande. Por último, el quinto metacarpiano se articula con el hueso ganchudo mediante una superficie concavoconvexa.
Fernando Quiroz Gutiérrez, 1975
7
Dioses, símbolos y alimentación en los Andes: interrelación ...
En la base del pico corto y ganchudo, las figuras detallan la presencia de un cere característico. Uno de los falcónidos más comunes en la Costa Ecuatoriana en tiempos pasados, aunque hoy en día casi desaparecido, es la Valdivia o ...
Andrés Gutiérrez Usillos, 2002
8
Novelas ejemplares
Asi se hará, ó no Suedará de mi pedazo , replicó Monipodio , y amando á la guia , le dijo: ¡ ven acá Ganchudo, estan puestas las postas ! Si , dijo la guia , (que Ganchudo era su nombre, tres centinelas quedan avizorando , y no hay que temer ...
Miguel de Cervántes Saavedra, 1825
9
Obra completa
Buscaba vagamente, entre los repliegues de mi memoria, en qué comarca tórrida o helada había visto ya ese pico larguísimo, ancho, convexo, abovedado, de arista marcada, unguiculado, abultado y muy ganchudo en su extremidad; esos ...
Lautréamont, 1988
10
Crisol de la cirujía
Y si el Ciru« jano quiere no errar, cogerá primero el pellejo con vn ganchudo , y levantándole cortará , y después abrirá la trachiarteria. Aisi lo dize Paulo. Yo os quiero poner delante de loe oíos este modo con que hazian esta sección los ...
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GANCHUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ganchudo în contextul următoarelor știri.
1
Sale a subasta el esqueleto casi completo de un ejemplar de dodo
El ave, algo mayor que un pavo y con un peso de 23 kilos, era originario de isla Mauricio y se caracterizaba por su pico ganchudo y patas robustas. «LaTercera, Aug 16»
2
Se muestran dos nuevos vídeos de Barioth y Rathalos en 'Monster ...
... púas donde almacena veneno, pero son sus garras las que lo inyectan. Su cabeza es maciza y posee un morro ganchudo, orejas puntiagudas y ojos azules. «Nintenderos.com, Aug 16»
3
Nacen dos crías de rinoceronte negro en el zoo de Dvůr Kralové
El rinoceronte negro o de labio ganchudo está gravemente amenazado y apenas quedan unos 800 individuos en libertad, repartidos en el sudeste de África. «Radio Praga, Iun 16»
4
Matar un quebrantahuesos, @Ecogallego denuncia el ...
La cabeza es alargada y en ella destaca un pico prominente y ganchudo por el que le cuelgan dos barbas negras que parten del anillo ocular, de un vivo color ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
El dodo era un animal inteligente y agresivo
"Mis investigaciones demostraron que era extremadamente agresivo, sobre todo en la época de cría, y que empleaba su largo pico ganchudo como arma. «EL PAÍS, Mar 16»
6
Menos cóndor y más huemul
Qué contraste el de estos dos seres: un ave de rapiña que entierra su pico ganchudo y usa las garras, frente a un ciervo que ni siquiera tiene la arboladura ... «LaTercera, Mar 16»
7
El dodo no era un pájaro bobo
El dodo es un ave no voladora ya extinguida que tenía el tamaño de un pavo, cabeza grande, pico ganchudo y patas robustas y que habitaba en Isla Mauricio ... «ABC.es, Feb 16»
8
Ministerial abate a “El Ganchudo
Ministerial abate a “El Ganchudo”. El gavillero les arrojó una granada e hirió a tres policías en un operativo en la zona serrana de Mazatlán. 05, Octubre 2015 ... «Linea Directa, Oct 15»
9
El cañón del Colca (donde habita el Cóndor)
Su cabeza calva, a veces roja y a veces negra, rodeada por un collar de plumas blancas acentúa lo filoso y lo ganchudo de su pico. En otra vuelta y otro giro ... «Informador.com.mx, Iul 15»
10
Amos de la noche
Su pico es grueso y ganchudo para rasgar la piel de sus presas, pero lo más característico es sin duda su capacidad de rotar su cabeza gracias a las 14 ... «El Siglo de Torreón, Mai 15»

IMAGINILE GANCHUDO

ganchudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ganchudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ganchudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z