Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tronchudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRONCHUDO ÎN SPANIOLĂ

tron · chu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRONCHUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRONCHUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tronchudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tronchudo în dicționarul Spaniolă

Definiția trunchiului din dicționar este o legumă: are o tulpină groasă sau lungă. Buchet de buchet. Varză de trunchi. En el diccionario castellano tronchudo significa dicho de una hortaliza: Que tiene grueso o largo el troncho. Berza tronchuda. Repollo tronchudo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tronchudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRONCHUDO


berrinchudo
be·rrin·chu·do
bombachudo
bom·ba·chu·do
cachuchudo
ca·chu·chu·do
cachudo
ca·chu·do
calchudo
cal·chu·do
caprichudo
ca·pri·chu·do
chinchudo
chin·chu·do
conchudo
con·chu·do
fachudo
fa·chu·do
ganchudo
gan·chu·do
grenchudo
gren·chu·do
guarachudo
gua·ra·chu·do
hilachudo
hi·la·chu·do
huarachudo
hua·ra·chu·do
jachudo
ja·chu·do
lechudo
le·chu·do
mechudo
me·chu·do
melcochudo
mel·co·chu·do
penachudo
pe·na·chu·do
pinchudo
pin·chu·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRONCHUDO

tronca
troncal
troncalidad
troncar
troncha
tronchado
tronchante
tronchar
tronchazo
troncho
tronchón
tronchuda
tronco
troncocónico
troncón
tronera
tronerar
tronero
tronga
trónica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRONCHUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
zancudo

Sinonimele și antonimele tronchudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tronchudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRONCHUDO

Găsește traducerea tronchudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tronchudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tronchudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我tronchudo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tronchudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chipped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं tronchudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I tronchudo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я tronchudo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I tronchudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি tronchudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je tronchudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya tronchudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich tronchudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はtronchudo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 tronchudo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku tronchudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi tronchudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் tronchudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी tronchudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben tronchudo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I tronchudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I tronchudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я tronchudo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I tronchudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα tronchudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek tronchudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag tronchudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg tronchudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tronchudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRONCHUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tronchudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tronchudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tronchudo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tronchudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRONCHUDO»

Descoperă întrebuințarea tronchudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tronchudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRONCHUDO, DA. adj. que se aplica à las hortalizas , que tienen grueíso , o largo el troncho: como berza tronchuda , repollo tronchudo,&c.Lat. Fort! , vcl valido caulice, Jtve ftipite gaudens. TRONCO. l.m. La parte inferior de los árboles , ...
2
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
TRONCHUDO, DA , adj. Se aplica á las hortalizas que tienen grueso ó largo el troncho, como berza tronchcda , repollo tronchudo, etc. TRONCO, s. jn. La parte de las árboles y plantas dura y solida que sube desde la raíz hasta la extremidad  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Valens , elegansque juvenis. TRONCHUDO , DA. adj. que se aplica á las hortalizas , que tienen grueso , ó largo el troncho ; como berza tronchuda , repollo tronchudo , &c. Forti , valido cauíice , sive sti- pite gaudens. TRONCO, s. m. La parte ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
TRONCHUDO , DA. adj Se aplica á las hortalizas que tienen grueso ó largo el troncho ; como berza , rejiollo tronchudo КС. Porti, valido coule sire stiptte ganden*. TRONERA, f. Agujero ó abertura que se hace eu las boten ч □i ataques para ...
Real Academia Española, 1841
5
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
Se fue enderezando, creciendo, fortificando y se puso del tamaño de un hombre tronchudo. Pero la cabeza sin mojar quedó para siempre ñata y con la carita singraciada de guacho- chico. Macunaíma agradeció lo hecho y salió como flecha ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TRONCHUDO, DA. adj. que se aplica à las hortalizas, que tienen giucsto , o largo. el troncho: como berza tronchuda , repollo tronchudo,&c. Lat. Forti , vei valido caulice, sive ftipite gaudens, TRONCO, f. m. La parte inferior de los árboles, ...
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
TRONCHUDO, DA. adj. Se aplica a las hortalizas que tienen grueso ó largo el troncho, como berza tronchuda , repollo tronchudo ice. Forti, valido canil, sivi stipiti gaudens. TRONERA, s. f. Agujero ó abertura que se hace en las baterías o  ...
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... felpudo. flemudo. forzudo. greñudo. aldudo. lanudo. membrudo. menudo. morrudo. nalgudo. nevbudo. osudo. panzudo. papudo. patudo. peludo. pencudo. picudo. rabudo. rajudo. saludo. sañudo. sesudo. talludo. testudo. trifudo. tronchudo.
A. GRACIA, 1829
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Golpe dado con el troncho. A Jlroke , or cajl of a Jlalk. TRONCHO, s. m. La rara 6 espiga que tienen las hortalizas. The J'prout ,Jl¡m .fJtoot, or Jlalk , of any garden plant. SRAVO TRONCHO DB MOZO. A fine youn* flip. TRONCHUDO , DA. adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Golpe dado con el troncho. A Jlroke , or caft of a Jlalk. TRONCHO, s. m. La vara ó espiga que tienen las hortalizas. The J'prout ,Jiem ,fhóot, orjialk , of any garden plant. BRAVO TRONCHO US MOZO. A fine youn% /lip. TRONCHUDO , DA. adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRONCHUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tronchudo în contextul următoarelor știri.
1
Juan Sánchez Cotán: El pintor místico de la Horticultura
También hay dos especies de hortalizas de hojas: dos tipos de repollo, uno tronchudo de hojas sueltas con pecíolos gruesos (Fig. 2D) y otro de cabeza firme ... «Interempresas, Nov 10»

IMAGINILE TRONCHUDO

tronchudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tronchudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tronchudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z