Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "choya" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOYA ÎN SPANIOLĂ

cho · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHOYA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «choya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția choya în dicționarul Spaniolă

Definiția choya în dicționarul spaniol este lenea, pahorra, greutate. O altă semnificație a cuvântului choya din dicționar este și capul unei persoane. La definición de choya en el diccionario castellano es pereza, pachorra, pesadez. Otro significado de choya en el diccionario es también cabeza de una persona.

Apasă pentru a vedea definiția originală «choya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOYA


aloya
lo·ya
bayoya
ba·yo·ya
boya
bo·ya
chirimoya
chi·ri·mo·ya
claraboya
cla·ra·bo·ya
coya
co·ya
foya
fo·ya
goya
go·ya
hoya
ho·ya
joya
jo·ya
moya
mo·ya
oroya
ro·ya
poya
po·ya
rehoya
re·ho·ya
roya
ro·ya
secoya
se·co·ya
secuoya
se·cuo·ya
soya
so·ya
tramoya
tra·mo·ya
troya
tro·ya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHOYA

chotería
chotis
choto
chotudo
chotuna
chotuno
choucroute
chova
chovinismo
chovinista
choyar
choyudo
choz
choza
chozna
chozno
chozo
chozpar
chozpo
chozpón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOYA

atalaya
aya
buenaboya
camarroya
cañarroya
chocoya
cuya
haya
maya
nanoya
paraguaya
playa
raya
saya
suya
tuya
uruguaya
vaya
ya
zampaboya

Sinonimele și antonimele choya în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «choya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOYA

Găsește traducerea choya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile choya din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «choya» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

choya
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

choya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Choya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Choya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

choya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Choya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

choya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Choya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

choya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Choya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

choya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チョーヤ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

choya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

choya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Choya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

choya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

choya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Choya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Choya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Choya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Choya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Choya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

choya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Choya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Choya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Choya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a choya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «choya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale choya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «choya».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHOYA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «choya» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «choya» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre choya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOYA»

Descoperă întrebuințarea choya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu choya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Procesos sociales prehispánicos en el sur andino: la ...
Co. Mendocino t&ioMoj Choya 68-Monticulo Choya 68-Montictífe- Choya 68- Monticulo . La Ca"ada (Las Mc'oodooj > 280170 La Cañada [Las Mo'OOODOJ . — Urna ~ — IM1CIB7 Arizx5 Betax5 Anzx3 LP 293 LP1299 . Ua17583 1.280160  ...
‎2007
2
Diccionario yaqui-español y textos: obra de preservación ...
U cho'oroi jaiti jijjia. 'El pájaro carpintero hace mucho ruido'; Cho'oroim jiba na' asom gojokta. 'Los pájaros carpinteros siempre están agujerando las naranjas'. Sin. cholloi. choa n. Choya. Opunüa spp. U choa naawa sikupuria wantiammeu.
Zarina Estrada Fernández, 2004
3
Todo Sobre Todas Las Selecciones
ESPAÑA : Agustín; Comas, (Maraver 46'), Tendillo (Cap), Camacho, Manolo; Marcelino, (Parajón 46'), Zúñiga, Zambrano II, Choya I; Marian, Marcos. Seleccionador: José Emilio Santamaría Iglesias (1 ) UNIÓN SOVIÉTICA : Canov; Ánuáevskij ...
Félix Martialay, 2007
4
México visto por el cine extranjero
BRANDED/ P EU (Par) 1950 Mel Epstein D Rudolph Maté A Sydney Boehm y Cyril Hume sobre novela Montana Rides de Evan Evans (Max Brand o Frederick Faust) F Charles Lang, Jr. M Roy Webb I Alan Ladd (Choya), Mona Freeman ...
Emilio García Riera, 1987
5
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
en vez de la choya es forma desconocida, está confirmada la lectura en la lista de Aves y en «chóyos, lo que en Castilla llaman choas, especie de grajos o estorninos» (f. 114 r.). J. Corominas, DCELC, s. v. chova, cita una forma choa de Sarm ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
6
Instituciones de derecho real de España
D. Andrés Alfonso de Choya , hijo , Abogado de los Reales Consejos. D. Gonzalo Lopez. D. Joaquin de Me nd iza- bal. D. Gregorio Alfonso de Choya , Abogado de los Reales Consejos y del Ilustre Colegio de Madrid, residente en V iliacas ...
José María Álvarez, 1829
7
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
Incorpórase en I su lugar a las siguientes personas: Romano, Aurelia, libreta cívica 9.153.718, domiciliada en Mendoza, departamento Choya, provincia de Santiago del Estero. 2. Díaz, Erminiano Arturo; libreta de enrolamiento 3.701.858 , ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1986
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
189) no dice, sin embargo, choque, sino chuque. El texto electrónico contiene, pues, una errata que desfigura totalmente la palabra. chova, *ch0a, *choba, choya. f. Ave parecida al cuervo, de unos 38 cm, de plumaje negro azulado lustroso, ...
Elena Varela Merino, 2009
9
El falso Inca:
Estaban sólo a legua y media de la «encomienda» de Choya, y una vez atravesado el río y el arenal que del otro lado se tendía en forma de playa, salpicado de breas y cactus, no tardarían en llegar al refugio elegido. Pero prefirieron hacerlo ...
Payro, Roberto Jorge
10
El folklore de Santiago del Estero: (material para su ...
Choya. XIX. Andrónico Gil Sojas: Tacíoj, Dto. Copo. XX. Saturnina Leiva: Árbol Solo, Dto. Choya. XXI. Vicente Porfirio: Frías, Dto. Choya. XXII. Tristón Agüero Espeche: Árbol Solo, Dto. Choya. XXV. Pedro Cejas: 25 de Mayo, Dto. Choya. XXVI.
Orestes di Lullo, 1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul choya în contextul următoarelor știri.
1
Manuel Choya propone adquirir contenedores de carga lateral para ...
Choya, delegado de Medio Ambiente, destaca que durante estas semanas se ha estado colaborando con la Mancomunidad y la empresa concesionaria para ... «Salamanca24horas, Iul 16»
2
Festejos por el Bicentenario en plaza de Choya
La jornada se desarrolló en La Plaza de Choya con la gran presentación de Los Sacheros y artistas locales. Los festejos coincidieron con la XV Fiesta ... «Diario El Esquiu, Iul 16»
3
El Gobierno entregó viviendas sociales en Choya
El Gobierno entregó viviendas sociales en Choya. Los vecinos se mostraron muy agradecidos por el programa implementado por la gobernadora Dra. Claudia ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Iul 16»
4
Misioneros de Choya y El Colorado trabajaron en San Pedro
SAN PEDRO, Choya (por Corresponsalía Choya) Los jóvenes pertenecientes al grupo misionero de Choya y de El Colorado visitaron el fin de semana esta ... «El Liberal Digital, Iul 16»
5
¡TIRO X CHOYA!
En los momentos que regresaban con unas bolsas de súper mercado, una pareja de entre 25 y 30 años de edad, fue baleada en calles de la Colonia ... «La Prensa, Iun 16»
6
Cayó el joven que mató de un disparo al padrastro, tras orgía etílica ...
VILLA LA PUNTA, Choya (por corresponsalía Choya). Personal de la Subcomisaría de Villa La Punta detuvo ayer tarde al supuesto autor del homicidio de su ... «El Liberal Digital, Mai 16»
7
Ramiro Choya: ''Vencer a Bela y Lima fue la tormenta perfecta''
Padel Spain.- En 'La Voz del Pádel' era el turno de los entrenadores, en este caso de todo un técnico de reconocido prestigio como es Ramiro Choya, quien ... «Padel Spain, Apr 16»
8
Balean a policía en La Choya
Balean a policía en La Choya. Balean a policía ... Un elemento de la Policía Municipal fue baleado cuando atendía anoche el reporte de una riña en La Choya. «El Imparcial.com, Mar 16»
9
Gran temor en Choya: Hoy fue visto y fotografiado quien sería el ...
El sujeto "andaba de casa en casa", y una lectora le tomó una fotografía que subió a su cuenta de Facebook. Este sería el rostro real del secuestrador que ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mar 16»
10
Aparece la niña raptada por un pastor evangélico en Choya
Aparece la niña raptada por un pastor evangélico en Choya. La menor de 12 años fue abandonada por un hombre en motocicleta que la dejó en un puesto ... «El Liberal Digital, Feb 16»

IMAGINILE CHOYA

choya

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Choya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/choya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z