Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grabazón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRABAZÓN ÎN SPANIOLĂ

gra · ba · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRABAZÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRABAZÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grabazón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grabazón în dicționarul Spaniolă

Definiția engrazón în dicționar este un podoaba suprapusă formată din piese gravate. En el diccionario castellano grabazón significa adorno sobrepuesto formado de piezas grabadas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grabazón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRABAZÓN


abazón
a·ba·zón
armazón
ar·ma·zón
arribazón
a·rri·ba·zón
calabazón
ca·la·ba·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
cazón
ca·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
destrabazón
des·tra·ba·zón
hinchazón
hin·cha·zón
ligazón
li·ga·zón
nubazón
nu·ba·zón
picazón
pi·ca·zón
razón
ra·zón
ribazón
ri·ba·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
trabazón
tra·ba·zón
tumbazón
tum·ba·zón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRABAZÓN

grabación
grabado
grabador
grabadora
grabadura
grabar
gracejada
gracejar
gracejo
gracia
graciable
graciada
graciadiosense
graciadioseño
graciado
graciana
graciano
grácil
gracilidad
graciola

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRABAZÓN

arrumazón
capazón
cargazón
cerrazón
clavazón
criazón
granazón
matazón
nevazón
nublazón
palazón
podazón
quemazón
ramazón
reventazón
rumazón
salazón
tablazón
tarazón
virazón

Sinonimele și antonimele grabazón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «grabazón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRABAZÓN

Găsește traducerea grabazón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile grabazón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grabazón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

grabazón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

grabazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Record
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

grabazón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

grabazón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

grabazón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

grabazón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

grabazón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

grabazón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

grabazón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

grabazón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

grabazón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

grabazón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

grabazón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

grabazón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

grabazón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

grabazón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

grabazón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

grabazón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

grabazón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

grabazón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

grabazón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

grabazón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grabazón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

grabazón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grabazón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grabazón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRABAZÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grabazón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grabazón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grabazón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRABAZÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grabazón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grabazón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre grabazón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRABAZÓN»

Descoperă întrebuințarea grabazón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grabazón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Hambriento. Csiirine, o. Corrosivo. Etc. Etc. contracción de voces Latinas, er catera, < significan lo mismo que demás. ft'uei To Etch, v. a. Grabar cou aj Etching, s. Grabazón. Eternal, o. Eterno. Etérnalist, ». Eternalista. To Eternalize, г. a, Eterni; ...
2
Diccionario portatil español-inglés
... bosque» E/stuary, ». estuario To E'ituate, ve. hervir Estuátion, *. hervor EMure, *. violencia Esurient, e. hambriento K'surine, a. corrosivo To Etch, va. grabar con agu? fuerte E'tchlng, 4. grabazón hecho con agua fuerte , Eternal, e. eterno ; ».
Henry Neuman, 1840
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s, m. sorte de petit chien Gozquejo , s. m. dimin. de Gozque Grabador, s. m. graveur Grabar , v. a. graver Grabazón , s. m. gravure Gracejar, y. п. badiner Gracejo , s. m. agrément enjouement || grasseyement Gracia , s.f. grace || douceur de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Quarta parte de comedias del celebre poeta español D. Pedro ...
en fu grabazón tallad«;, diga qual es el myfterio» Adm. Si dirá, fi ay para qué dczirlo , que fino, menos imperta que eñe callado; y afsi, dezid , lo primero, fi efíe. infante \h<:.~Erid. Si feñor, y aun él lo eftà oyendo^ fin faber que lo es. hdm.
Pedro Calderón de la Barca, 1731
5
E-teaching: teoría de la función docente en entornos ...
... puede ser cr/piada. reproducida, almacenada o transmitida de ninguna manera ni por ningún medio, tanto si U eléctrico, como químico, mecanico, iiptico . Je grabazón, de fotot ipia, o por afns métodos. Ün la auton~aiirm preria por estri /o de ...
Anna Pagès Santacana, 2007
6
Diccionario de la Real Academia Española
GRABAZÓN, s. f. Sobrepuesto de piezas grabadas. Opas cwlalum superpositum. GRACEJO, s. m. Gracia , chiste y donaire en hablar. Lepos ,fesiivilas. GRACIA, s. f. Don de Dios, ordenado al logro de la bienaventuranza. Gratia divina.
‎1826
7
Apologético
... fue decir que la empresa y timbre del luciente pavés no convenía a cobardes brazos, porque si en la grabazón de él se veían con líneas de oro las artes y ciencias esculpidas (según Batilio) con las máquinas del universo (como con objeto ...
Juan de Espinosa Medrano, Augusto Tamayo Vargas, 1982
8
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Esúrient, a. Hambriento. E'surine, a. Corrosivo. Etc. Etc. contracción de las voces Latinas, et cnetera, que significan lo mismo que, lo demás. ToEtch,v.a Grabar con aguafuerte. E'tching, s. Grabazón. Eternal, a. Eterno. Etérnalist, j. Eternalista.
Mariano Cubi y Soler, 1823
9
El Faetonte
Admeto Eridano Admeto en su grabazón talladas, diga cuál es el misterio. Sí dirá , si hay para qué decilo; que sino, menos 1025 importa que esté callado: y así, decid lo primero si ese infante vive. Sí, señor, y aun lo está oyendo sin saber que  ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
10
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... v. act. cubrir con cascajos ¡| embarazar Grávelly , a. arenisco Grave] y , ad. gravemente Graven image , s. imagen esculpida Gráveness, s. gravedad Gráver, s. grabador — ( tool ) , buril Gravidity , s. preñez Gráving , s. grabazón — lool , buril ...
Claude-Marie Gattel, 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grabazón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grabazon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z