Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grisma" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRISMA

La palabra grisma procede de brizna.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRISMA ÎN SPANIOLĂ

gris · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRISMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRISMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grisma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grisma în dicționarul Spaniolă

Definiția grismei în dicționar este de tip pinch. En el diccionario castellano grisma significa pizca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grisma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRISMA


aforisma
a·fo·ris·ma
alisma
lis·ma
aneurisma
a·neu·ris·ma
aporisma
a·po·ris·ma
carisma
ca·ris·ma
chisma
chis·ma
cisma
cis·ma
crisma
cris·ma
guarisma
gua·ris·ma
lepisma
le·pis·ma
marisma
ma·ris·ma
melisma
me·lis·ma
misma
mis·ma
morisma
mo·ris·ma
neurisma
neu·ris·ma
numisma
nu·mis·ma
prisma
pris·ma
sofisma
so·fis·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRISMA

gris
grisa
grisácea
grisáceo
grisalla
grisapa
grísea
grisear
gríseo
griseta
grisgrís
grisón
grisona
grisú
grisura
grita
gritadera
gritador
gritadora
gritar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRISMA

asma
cataplasma
chusma
citoplasma
cloasma
cuaresma
cusma
diosma
ectoplasma
fantasma
mesma
miasma
micoplasma
neoplasma
pasma
plasma
protoplasma
quiasma
resma
sesma

Sinonimele și antonimele grisma în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «grisma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRISMA

Găsește traducerea grisma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile grisma din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grisma» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

grisma
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

grisma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

grisma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

grisma
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

grisma
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

grisma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

grisma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Grisma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

grisma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Grisma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

grisma
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

grisma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

grisma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

grisma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

grisma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

grisma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

grisma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

grisma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

grisma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

grisma
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

grisma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

grisma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grisma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

grisma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grisma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grisma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRISMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grisma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grisma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grisma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRISMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grisma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grisma» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre grisma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRISMA»

Descoperă întrebuințarea grisma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grisma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...
El Diccionario de los peruanismos trae: "Para nosotros gringo y gringa, con sus dos terminaciones, y aun por cariño gringuito y grin- guita, no es más que inglés ó inglesa. Grisma. En nuestro modo de hablar, bien sabe el lector guatemalteco  ...
Antonio Batres Jáuregui, 1892
2
Filología al por menor
Grisma. — Porción mínima o muy pequeña de una cosa. "Fulano no tiene ni grisma de miedo": "Solamente comió una grismita de pan". Sustituyase grisma con pizca, migaja, miaja, chispa. "Ya no bastaría que todos ellos, y el ministro de  ...
Alfonso Ayón, 1934
3
Curso elemental de Botánica teórico y práctico: dispuesto ...
1* <J 468 Rhexia. bf.67 OSÜECKIA. '474 Grisma. 1257 Antichorus. 476 Am- ophylus. 54 □' Ct.8. OCTANDRIA. MONOGTNIA. CLASE VIII. ...
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdéra, 1785
4
Elementos de Farmacia fundados en los principios de la ...
... grisma.: Ambar gris : Es una substancia sólida , algo blanda y tenaz como la cera , dis- putísta' éíi pádacitOs' de yavla magnitud, de color gris con manchas negrusca's ó.ariíarillas', que frotada ...
Francisco CARBONELL, 1805
5
Constituciones del Arçobispado de Seuilla
... quclorcs- iizv^tíCptít^oíì&P^ i0L> <Xj[ i * : <*3 T I XDe Sacrg;Vnctione. £1?. Çap .IJDç cpapda feha.de f mbis^r por «."•••- ^ »--•» J)' -.1.1. ..1MJ- I. - — . J ' . ;r losSanétos Oleos-i ^ Grisma^ corri^ j de Castro , i donFtrnado ìtino. Idem- Cardenales ...
Sevilla (Diócesis). Sínodo, 1609
6
Que dios lo tenga donde no estorbe
Pero en el caso de don Sócrates, — porfíó Aidita interrumpiéndolo, — usted sabe muy bien, querido padre Dorito, que no hay nada, ni una grisma siquiera de política. Él nunca tuvo relación ni chica ni grande con la política, él sólo se dedicó ...
Pedro Rivero Mercado, 2003
7
Compendio de la geometría práctica con un breve tratado para ...
Cilindro es un sólido que tiene dos círculos por bases : es causado del movi-? miento circular de un paralelogramo á el rededor de uno de sus lados; el qual se llama exe del cilindro. ;:íj grisma es/in sólido que tiene por bases.dos planos ...
Manuel Hijosa, 1791
8
Libreria de escribanos e instrucción jurídica ...
... pues de lo contrario serian ilusorias la ley 17. de Toro , y demás , que constituyen irrevocable la mejora hecha por causa onerosa, y repugnantes entre sí la grisma ley 17. y la a y. y estaría en la libre potestad, y arbitrio de los mejo;- rantes el ...
José Febrero, 1786
9
Tesoro de la lengua castellana, o española
Vide supra ver- boclin. - G R I S M A, es nombre Griego, Xft<rM*)«7©J> vnguentum)vn<^'°' cómu niterapud nos significar ofeum sanctíí quofide'is Baptizatus vngitur in Sacramento Confirmationis, & ipsum Sacra- mentum,à Christo institutum.
Sebastián de Covarrubias, 1611
10
Teatro de la Legislacion Universal de España e Indias..., 7
En el día de la Cena del Señor debe tan sola celebrar Misa en su Iglesia , y consagrar el Grisma. Cap. 13. El mismo al Arzobispo Ablasense, año de 1220. En el Sacramento del Altar debe mezclarse mas vino que agua. , Cap. 14. El mismo al ...
Antonio Xavier Pérez y Lopez, 1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRISMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grisma în contextul următoarelor știri.
1
Delegación de #PGR en Baja California Sur primer lugar en ...
es una desverguenza que el COLECTIVO PERICU, sin grisma de verguen$a y ab$oluta falta de ética periodí$tica, $e deja manipular por quienes tienen la ... «Colectivo Pericu, Aug 16»
2
Nepal one year after the earthquake: Child labour, child brides ...
A 17-year-old woman who wants to be called 'Grisma' was raped shortly after the ... Grisma is now pregnant and under social pressure to marry her rapist. «CBC.ca, Apr 16»
3
Les enfants victimes d'abus et de trafic à la suite du séisme au Népal
En fait, la vie de Grisma s'est transformée en véritable cauchemar à la suite du séisme. Sans ressources, sa mère, qui s'occupe seule d'elle, arrive à peine à la ... «ICI.Radio-Canada.ca, Apr 16»
4
Un empate con apuros ante Nicaragua
Si en verdad te queda una grisma de DIGNIDAD no asistas al estadio, te ahorraras dos cosas: tu dinero, y la verguenza que te hara pasar este cadaver de ... «El Gráfico, Mar 16»
5
El nigeriano
Sin ninguna grisma de altivez, esos labios carnosos hablaban con amor, con inocencia y con una consecuencia política que jamás he visto en nadie en este ... «teleSUR TV, Nov 15»
6
El oficio de “semaneros”
Desanimado cada dia un dia NO me pago una venta el patron-- la desmoralizacion fue tan grande que renuncie--El trabajito no me hiso falta ni una grisma. «La Prensa, Mar 15»
7
Traditional Weaves, Contemporary Flair
Gaurang, who will be unveiling his new summer collection titled 'Grisma' in the city today, says “My collection is for women of all age groups, something which ... «The New Indian Express, Feb 15»
8
Jordania promete venganza contra Estado Islámico
... tengo un grisma de comentario a fabor, tiene que tener una mente enferma criminal y terrorista, y LA PRENSA no deberia de sacar comentarios de personas ... «La Prensa, Feb 15»
9
Familia de Roque Dalton acusa a gobierno de “inmoral”
Los del FMLN como no saben de grisma de verguenza no tienen pena que les saquen la muerte de Dalton; estos son unas bestias, unos animales, nunca han ... «Diario La Página El Salvador, Mai 10»

IMAGINILE GRISMA

grisma

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grisma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grisma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z