Descarcă aplicația
educalingo
guinaldés

Înțelesul "guinaldés" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUINALDÉS ÎN SPANIOLĂ

gui · nal · dés


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUINALDÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUINALDÉS ÎN SPANIOLĂ?

Definiția guinaldés în dicționarul Spaniolă

Definiția guinaldés în dicționarul spaniol este o origine a lui Fuenteguinaldo. O altă semnificație a guinaldés în dicționar se referă, de asemenea, la această vilă din provincia Salamanca, în Spania.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUINALDÉS

baldés · baracaldés · borundés · burundés · ceilandés · finlandés · groenlandés · guardés · holandés · irlandés · islandés · mirandés · neerlandés · neozelandés · norirlandés · penedés · ruandés · tailandés · ugandés · zelandés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUINALDÉS

güin · guinaldesa · guinchar · guinche · guincho · guinchón · guinda · guindada · guindado · guindajo · guindal · guindalera · guindaleta · guindaleza · guindamaina · guindar · guindaste · guindear · guindilla · guindillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUINALDÉS

andrés · aprés · aragonés · avilés · cortés · curlandés · danés · después · escocés · estrés · francés · inglés · interés · japonés · marqués · moisés · portugués · revés · taiwanés · través

Sinonimele și antonimele guinaldés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guinaldés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUINALDÉS

Găsește traducerea guinaldés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile guinaldés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guinaldés» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

guinaldés
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

guinaldés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guinaldés
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

guinaldés
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guinaldés
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

guinaldés
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guinaldés
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

guinaldés
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

guinaldés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guinaldés
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

guinaldés
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guinaldés
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guinaldés
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guinaldés
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guinaldés
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guinaldés
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

guinaldés
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

guinaldés
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

guinaldés
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guinaldés
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guinaldés
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

guinaldés
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guinaldés
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guinaldés
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guinaldés
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guinaldés
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guinaldés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUINALDÉS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guinaldés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guinaldés».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guinaldés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUINALDÉS»

Descoperă întrebuințarea guinaldés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guinaldés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pragmática Lingüística y Diccionario
... afumar, agarrotado, agarrotamiento, agro-, agualoja, aguatinta, agustina, ajada, biótico,-ca, boutique, burguesismo, bablear, clavecín, criblar (regatear el balón), enclaustramiento, figurante, garrapiñado,-da, guinaldés,-sa, heredable, hevea ...
Josefina Albert Galera, 2012
2
Boletín de la Real Academia Española
Planta papilionácea, de origen chino, que puede alcanzar gran tamaño y produce racimos de flores perfumadas, de color azulado o malva, o, con menos frecuencia, blanco o rosa pálido. guinaldés, sa. adj. Natural de Fuenteguinaldo, villa de ...
3
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
Planta papilionácea, de origen chino, que puede alcanzar gran tamaño y produce grandes racimos de flores perfumadas de color azulado o malva, o, con menos frecuencia, blanco o rosa pálido. guinaldés, sa. adj. Natural de Fuenteguinaldo ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1983
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
De sus bosques se extrae madera muy apropiada para la construcción de embarcaciones. GUINALDÉS, SA. adj. Natural de Fuentegui- naldo,-villa de la provincia de Salamanca. U. t. c. s. |! Perteneciente ó relativo á dicha villa. GÜIN ALIJO.
5
Homenaje a Alonso Zamora Vicente
Nótese que el «delator» no es guinaldés). Es más, la voz del topónimo puede cantar miseria de tal modo que obligue a callarla con el cambio total o parcial de designacion. Los antiguos Barba de Puerco y Villar de Puerco, por estimar que ...
Alonso Zamora Vicente, Pedro Peira, 1989
6
Boletín de la Academia venezolana, correspondiente de la ...
Planta papilionácea, de origen chino, que puede alcanzar gran tamaño y produce grandes racimos de flores perfumadas de color azulado o malva, o, con menos frecuencia, blanco o rosa pálido. guinaldés, sa. adj. Natural de Fuenteguinaldo ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1985
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
De sus bosques se extrae madera muy apropiada para la construcción de embarcaciones. GUINALDÉS, SA. adj. Natural de Fuentegui- naldo, villa de la provincia de Salamanca. U. t. c. s. || Perteneciente ó relativo á dicha villa. GUINALDO.
Espasa-Calpe
8
Boleti(n de la Academia Argentina de Letras
En el teatro, cinematografía y televisión, conjunto de trajes... guinaldés, sa. adj. Natural de Fuenteguinaldo, villa de la provincia de Salamanca. Ú.t.c.s. II 2. Perteneciente o relativo a esta villa. gusano. ... II5. [Enmienda. ] Zool. Nombre común ...
Academia Argentina de Letras, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUINALDÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guinaldés în contextul următoarelor știri.
1
Un incendio pone en peligro el cementerio de Fuenteguinaldo
Las llamas avanzaron en dirección el camposanto guinaldés. La rápida intervención de los bomberos evitó que las llamas afectaran al cementerio; hasta el ... «Gaceta de Salamanca, Iul 16»
2
Arranca la puesta en valor del Castro de Irueña
... de que se pueda desarrollar el proyecto que contempla una actuación más importante”, manifestó este miércoles el alcalde guinaldés, Dionisio Sánchez. «Gaceta de Salamanca, Iul 16»
3
El Ayuntamiento elige los toros que participarán en los encierros de ...
En total, el Consistorio guinaldés ha adquirido 14 astados, cuatro de “La Vadima” (Ledesma) de Francisco Madrazo; dos de “El Collado”, (Martín de Yeltes) de ... «Gaceta de Salamanca, Iun 16»
4
La Diócesis festeja las Bodas de Oro de cuatro sacerdotes
... Santa María, cuyo Pórtico del Perdón fue abierto por el Obispo Raúl Berzosa y por el Obispo emérito de Sigüenza-Guadalajara, el guinaldés José Sánchez. «SALAMANCArtv AL DIA, Mai 16»
5
María Castro toma el relevo del fallecido Nacho Corvo en el ...
María Castro toma el relevo del fallecido Nacho Corvo en el Consistorio guinaldés. IMPRIMIR. E-mail. TWEET. SHARE. SHARE. SHARE. PIN. «SALAMANCArtv AL DIA, Mar 16»
6
Fuenteguinaldo, orgulloso de su vecino Juan Manuel Garate
Este guinaldés no se ha apartado del mundo del ciclismo ni ha colgado la bicicleta, ya que en agosto y septiembre de este año ha ejercido de locutor en la ... «Gaceta de Salamanca, Oct 15»
7
Fugaz segundo encierro a caballo en Fuenteguinaldo
Más de dos horas antes del inicio del segundo encierro del ciclo guinaldés, la localidad fue llenándose poco a poco, pero sin pausa, de visitantes llegados ... «Gaceta de Salamanca, Aug 15»
8
Nace la Asociación de Amigos del Castro de Irueña para impulsar ...
Durante el acto de la noche del miércoles, intervino el investigador guinaldés Ángel González Rivero, que ha colaborado activamente en varias publicaciones ... «SALAMANCArtv AL DIA, Aug 15»
9
Juan Carlos Sánchez celebra sus Bodas de Plata Sacerdotales
El rector del Seminario Diocesano San Cayetano y secretario de la Fundación Ciudad Rodrigo, el sacerdote guinaldés Juan Carlos Sánchez, celebró en la ... «SALAMANCArtv AL DIA, Aug 15»
10
El Presbiterio Diocesano se reúne para festejar las Bodas de Oro y ...
Bersosa fue el encargado de presidir la misa que tuvo lugar en la Catedral, acompañado por el Obispo Emérito de Sigüenza-Guadalajara, el guinaldés José ... «SALAMANCArtv AL DIA, Mai 15»

IMAGINILE GUINALDÉS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guinaldés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guinaldes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO